පිහිටුවීමභාෂා

"Oglu" කුමක්ද? නම, වාසගම හා patronymic මෙම සම්භවය

කොහොමද ඔබ බොහෝ විට මෙම නාමය, වාසගම හෝ මැද නම "oglu" තුළ උපසර්ගය සහිත ජනතාව හමු නැහැ. ඔබ "oglu" යනුවෙන් අදහස් කළේ කුමක්ද කල්පනා කරන්නේ? අද අපි දැක්ම ඓතිහාසික හා නීතිමය ස්ථානයේ සිට මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුරු.

මුතුන් මිත්තන් සිට "oglu" යන නමේ සම්භවය

පැරණි ටර්ක්ස් බොහෝ නැගෙනහිර ජාතීන්ගේ මුතුන් මිත්තන්. ඔවුන් පළමු උපන් පිරිමි "oglu" කැඳවා ඇති බව "පුත්රයා" පරිවර්තනය වේ. පසුව නම අනාගත පරම්පරා මධ්යම නම හෝ අවසන් නම බවට පරිවර්තනය කරන ලදී. මේ අනුව, අර්බුදයක් මතුවූයේ පිරිමි ළමයා "oglu" නම් එය මිනිසා, තම පියාගේ පුත්රයා අයිති බවයි.

කොහොමද නම "oglu" කළා

මෙම අසර්බයිජානු ජනතාව ගැන කතා, නම එතරම් දීර්ඝ නැත පෙර ඔවුන්ගෙන් විය. නැවත 19 වන සියවසේ දී අසර්බයිජානු පමණක් ඔහුගේ නාමය සහ ඔහුගේ පියාගේ නම උපසර්ගයක් අඩංගු විය. මෙහි සාමාන්යයෙන් මෙම විකල්ප: "oglu" (හෝ එහි වර්තමාන ස්වරූපයෙන් "oglu"), "-zadeh" (තේරුම "දරුවන්" යන නම මූලාරම්භය පර්සියානු මුල් බැස ඇත), ඔවුන් පිරිමි නම භාවිතා කරන ලදී. උදාහරණයක් ලෙස, Ibragim Sattar oglu, Suleymanbek Hassanzadeh. අප අවබෝධ, "oglu" දේ කරයි. හා කාන්තා නම් තත්වය කුමක්ද? මෙන්න, පිරිමි හා සමාන - කාන්තා නම් කිරීමට "දියණිය" යන අර්ථය "oglu" එකතු කරන ලදී. Reyhan Kurban oglu: උදාහරණයක් ලෙස, කාන්තාවකගේ නම මේ වගේ බැලිය යුතුය.

අප දැනටමත් දන්නා නම "oglu" හෝ "zade" මොකක්ද මේ කරන්නේ. එහෙත් නූතන ලෝකයේ, ඔබ කිරීෙමන් "oglu" සමග පුද්ගලයෙකු හමු නම්, එය patronymic පරිවර්තනය කිරීම කරනු ලැබේ, නමුත් පසුගිය විකල්පය "-zadeh" දැඩිව පැවත එන අනාගත පරම්පරාව නම සම්භවය වන පියා, නම ස්ථාපිත.

-oglu, -ly, li, -zadeh, වැඩි වැඩියෙන් කාන්තා (අ), -ev (අ), අවම වශයෙන් -ski (එන්ඩී): ජීවමාන සත්ත්වයන් පෙරදිග මහජන දී, suffixes පැරණි ආකාර සමග අවසන් නම් ස්වරූපයෙන් ආරක්ෂා විය. උදාහරණයක් ලෙස, Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiyev Muganlinsky.

රුසියාව patronymic අධ්යාපන මූලාරම්භය

පවා රුසියාවේ පැරණි වංශකථා වන patronymic සැරසී ජනතාව සොයා ගත හැකි විය. නමුත් නවීන අර්ථ, උදාහරණයක් ලෙස, Sergeev Nikolay Petrovich පමණක් භාෂායෙහි වැඩිම කවයන් තුල, සහ රජ පවුලේ අතර විය. ස්වෛරී දයාව ලෙස, patronymic එය ඉටු කිරීමට හැකි. ඒ ගොවි නම මේ වගේ දිස් විය හැක්කේ: නිකොලස්, පේදුරු සහ Petrov පුත්රයා පුතා. මෙම පදනම මත ඉතිහාසඥ මහාවංශයේ හෝ ලියවිල්ල නිර්මානය කල කාලය තීරණය කළ හැකි.

අනෙක් අය කොහොමද මැද නම

ප්රධාන තම පියාගේ නම ඉදිරිපිට patronymic කිරීෙමන් "බින්" (පිරිමි) සහ "වෙළුම් පටියක්" (කාන්තා) ලෙස නම් කරයි පසුව නම් කර ඇති අතර, අරාබි. උදාහරණයක් ලෙස, ඛයිරාට් ඉබ්නු රෂීඩ් (ඛයිරාට් පුත් රෂීඩ්). අබියා bint රෂීඩ් (අබියා දියණිය Rashida): දුර්ලභ සංසිද්ධිය, නමුත් ව්යතිරේකයන් ඇත - කාන්තාවන් patronymic යන කාරනය තිබිය.

patronymic යුදෙව් දී කිරීෙමන් "බින්" හෝ "බාර්" විසින් දක්වා තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, ආරොන් බෙන් සලමොන් (සලමොන්ගේ පුතා ආරොන්), බාර් Yochai ඩේවිඩ් (දාවිත්ගේ පුත් Yochai).

අසර්බජානි "oglu" යන උපසර්ගය කුමක්ද, අපි දන්නවා. ඉස්රාෆිල්ය Huseyn oglu Aliyev: නමුත් ජනතාව වත්මන් පරම්පරාව සෝවියට් බලයේ පැමිණීමත් සමග පමණක් 20 වන සියවස තුල මුල් නම විය, ඒ නිසා බොහෝ විට සොයා ගත හැකි, උදාහරණයක් ලෙස, නම යන සද්දේ. එහි අර්ථය Aliev Guseyn Israfilovich.

නූතන ලෝකයේ මැද නම (patronymic) හි "oglu" මොනවාද කරන්නේ

"Oglu" මනුෂ්ය යම් පවුලකට අයත් බව ය. ඇත්තෙන්ම, ඔහුගේ පියා පුතුන් කිහිපයක් තිබිය හැක. මේ අනුව, එය මිනිසාගේ නම කිරීමට අවශ්ය අංගයක් ලෙස කටයුතු කරයි. දැනට "oglu" හෝ "uly" යන නම පිහිටුවීම අත්යවශ්ය අංගයක් නොව, නැගෙනහිර මිනිසුන් බොහෝ කළේය. මෙම ඇමුණුම මුතුන් මිත්තන් උපහාරයක් වඩා වැඩි යමක් වේ. ලියවිලි තුල "oglu" ඉතා කෙටි ඉරි, ඉඩක්, හෝ අඩු ප්රාග්ධන ලිපිය සමඟ ලියා තිබේ. RF පුරවැසියකු විදේශ ගමන් බලපත්රය ලියාපදිංචි දී "oglu" හෝ -vich මත සුපුරුදු patronymic දී "Russified" නම උපසර්ගය ඉතිරි කර ගත හැක.

යුරෝපීයයන් "මැද නම" පිළිබඳ සංකල්පයක් නැත, එබැවින් මෙම පුවරුවේ විදේශ භාෂා ලිපි ලේඛණ ලියාපදිංචි පරිවර්තනය කර වාර්තා කර නැත.

නීතිය දෘෂ්ටි සිට "oglu" මොනවාද කරන්නේ

වැඩි වැඩියෙන්, පෙරදිග ජාතීන් තරුණ පරම්පරාව platformers ආකෘති තොරව patronymic තම ලිපි ලේඛණ ඉවත් කිරීමේ යොමුවී ඇත "oglu", "oglu", "uly" oglu "gizi", ඔවුන්ගේ ජනරජයක් හෝ පිටතින් විදේශගත නම්, නීතිමය දුෂ්කරතා පවතින ලේඛන කටයුතු. විශේෂිත කලාප තුළ මෙම කාරණය තත්ත්වය අද වන විට? පහත සඳහන් කරුණු සලකා බලන්න:

  • Tuva ජනරජය - 1996 දී පුරවැසියන් නම් දී "oglu (y)," "oglu" භාවිතය අනුමැතිය මත නීතිය සම්මත කර ගත්තේය. සහ 2010 දී, ව්යවස්ථාදායක මට්ටමින් මේ හැඩ එකතු උපසර්ගය යුරෝපීය නම් කිරීමට ඉඩ ඇත.
  • සඛා - දේශීය පැමිණිලි මෙහෙයවන කාර්යාලයෙන් රජයේ වැඩ සටහන් හා බහලුම නම් platformers ආකෘති සම්බන්ධයෙන් වන ගැටලු සම්බන්ධයෙන් පුරවැසියන් patronymic දී ගැටුම් ගැටළු විසඳීමට ඉලක්ක කර, සංවර්ධනය කර ඇත.

  • ටාටාස්ටාන්වල දැන් ජනරජය - "පවුලේ සංග්රහයේ" තුළ ජනරජයේ අනාගත පුරවැසියෙකු නම අධ්යාපනය ගැන තීරණ ගැනීමට හැකියාවක් දරුවාගේ දෙමාපියන් නැත.
  • Buryatia ජනරජය - මෙහි 1999 දී ජාතික සම්ප්රදායන් අනුව නම් ඇඳීමට ඉඩ නීතියක් අනුමත කරන ලදී. ඒ සියල්ල නැති Buryats එවැනි අවස්ථාවක් ඇති බව සඳහන් කිරීම වටිනවා. මෙම Chita කලාපය, මෙම නොමැතිකම අමුණා තිබූ Agin-ස්වාධීන කලාපය, යන ප්රදේශවල පදිංචිකරුවන්. මේ පිළිබඳව පර්යේෂණ පරම්පරා 25 පසසයි දක්වා පහත බැස ඇති බව පැරණි නම් ලක්ෂණයක් ඇති බව සටහන් කර ගන්න. ඉතා දුෂ්කර ඔවුන්ට සලකන්නේය. විශේෂයෙන් ටිබෙට් සහ සංස්කෘත භාෂා ලබා ගත් ණය ජනප්රිය නිවුන් නම් බවට පත් වේ.
  • කිර්ගිස් ජනරජය - ජනරජ පදිංචිකරුවන් වැඩි වැඩියෙන් platformers ආකෘති තොරව වාසගම වෙනස් කිරීමට යොමු කර ඇත. දේශීය පනතේ නම්, වාසගම, ජාතික සම්ප්රදායන්ට අනුව patronymic ක අක්ෂර වින්යාසය නිවැරදි කිරීම සඳහා සැලැස්මක් සකස්.

කෙසේ වෙතත්, මේ දක්වා, රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ ඕනෑම පුරවැසියෙකු ජාතික සම්ප්රදායන්, ආගම හෝ විශ්වාසය ආරම්භ කොට, එහි නම මත තීරණය කිරීමට ඇති අයිතිය තිබිය යුතු ය.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 si.delachieve.com. Theme powered by WordPress.