Archaisms, historicism, neologisms: අර්ථ දැක්වීම, රුසියානු භාෂාව භාවිතය උදාහරණ

රුසියානු භාෂාව සකිය සහ උදාසීන වදන් මාලාවේ ඇත. පළමු වචන සමන්විත වේ, අප එක් එක්, දිනපතා ම පාහේ දෙවැනි කණ්ඩායම භාවිතා යන වචන කතාවේ දී කලාතුරකින් භාවිතා කරනු ලැබේ. මෙම archaisms, historicism, neologisms ඇතුළත් වේ. ඔවුන්ගේ පරීක්ෂණ සිදු වේ "වාංමාලාව හා lexicology."

සකිය සහ උදාසීන වදන් මාලාවේ

වචන මිලියන ගණනක් දී රුසියානු භාෂාව වාග් මාලාවේ. සකිය සහ උදාසීන වදන් මාලාවේ - භාෂාවේදීන් රුසියානු භාෂාව සියලු වචන දෙකක් කණ්ඩායම් බෙදන්න.

නිෂ්ක්රීය වදන් මාලාවේ සඳහා පුද්ගලයෙකු හුරු පුරුදු හෝ ඔවුන්ට හඳුනාගත හැකි වචන ඇතුළත්, නමුත් කලාතුරකින් භාවිතා. මෙහි හුදෙකලා archaisms, historicism, neologisms වේ.

ක්රියාකාරී වදන් මාලාවේ අපි බොහෝ විට භාවිතා කරන වචන වේ. මෙම අප අවට ලෝකයේ අදහස් විසින් සන්ධාන හා සර්වනාම, වචන ඇතුළත් වේ. මෙම ගෘහ භාණ්ඩ, ඇඳුම්, ආහාර නම, වචන සබඳතා, වාඩි ලා ගැනීම්, මාතෘකා, සහ වෙනත් බොහෝ හැඟීම් විස්තර කිරීමට.

එක් එක් පුද්ගලයාට සකිය සහ උදාසීන වදන් මාලාවේ පුද්ගලයා සහ වයස, පදිංචි ස්ථානය, වෘත්තීය ක්රියාකාරකම් මත රඳා පවතී. අපේ ජීවිතයේ සෑම තුළ සාධක ගණනාවක් මත පදනම්ව, එක්කෝ දිශාවට එහි පරිමාව වෙනස් කර ඇත.

උදාසීන වදන් මාලාවේ

නිෂ්ක්රීය වදන් මාලාවේ සඳහා යල් පැන ගිය අලුත් වචන වේ.

archaisms හා historicism: යල් පැන ගිය වචන අතර ප්රධාන කණ්ඩායම් දෙකකට වෙන් කොට. ඔවුන් මත ප්රථම ස්ථානය සාකච්ඡා කරනු ඇත, archaisms හා ඉටු කරන බව කාර්යයන් පිළිබඳ අර්ථ දැක්වීම සලකා historicism, උදාහරණ පොදු වචන.

භාෂාව නිෂ්ක්රීය ආන්තිකය කුඩා කොටසක් අප් සහ neologisms හඳුන්වනු ලබන අලුත් වචන. ඊළඟට, අපි ඔවුන්ගේ අර්ථ දැක්වීම හා කතා කිරීමේ හේතු පරීක්ෂා කරනු ඇත.

archaisms

archaisms හා historicism - ආරම්භ කිරීමට යල් පැන ගිය වචන disassemble. Archaisms - දැනට disused යල් පැන ගිය වචන,. මෙම පැරණි නම හෝ නූතන වස්තූන් නම් වේ. බොහෝ විට archaisms යල් පැන ගිය වචනය එම සංකල්ප සහ වස්තූන් සඳහන් කරන වෙනත් වචන වෙනුවට එන්න. ඔවුන් එක් එක් වෙනත් වචන වලින් නූතන සමාන, යන වචනය පර්යාය පදයක් ඇත.

අධ්යාපන ක්රමය මත පදනම්ව, archaisms තිබේ:

1. විවිධ මුල් ඇති බව වචන වෙනුවට ලද lexical. මේ වචන පරිවර්තන හෝ මුල් අගය නොදැන තේරුම් ගැනීමට අපහසු වේ. තොල්, ඇඟිල්ල - - ඇඟිල්ල, භාෂණ - පරිවර්තක මේවා කට වැනි වචන අඩංගු වේ.
2. Lexical වචනය පිහිටුවීම. මෙම තත්වය තුල, මෙම පෞරාණික හා නූතන අනුවාදය එම root ඇති, නමුත් වචනයෙන් ගොඩනැගීමට morphemes වෙනස් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, දන්න හඳුනන කෙනෙක් - දන්න හඳුනන කෙනෙක්, ධීවරයන් - ධීවරයෙක්.
3. Lexical හා ශබ්දයන්ට - ශබ්දයන්ට නිර්මාණය නූතන අනුවාදය වෙනස්. උදාහරණයක් ලෙස, කවියෙකු - කවියෙක්, gistoriya - ඉතිහාසය, ආදේශන කේතාංක ක්රම - අංකය.
4. Lexical-අර්ථ විචාර. මෙය වෙනස් අර්ථයක් ඇති අතර තවමත්, භාෂාවෙන් ක්රියාත්මක වන බව archaisms ඇතුළත් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ලජ්ජාව යන වචනය මීට පෙර ඇස් කණ්නාඩි අද අදහස් - ලජ්ජාව හෝ අපකීර්තියට.

මෙම ලිපිය අවසානයේදී අපි රුසියානු භාෂාව, විශේෂයෙන් සාහිත්ය archaisms භූමිකාව දෙස කරන්නම්. ශබ්ද කෝෂ වාර්තා Archaisms "යල් පැන ගිය" සලකුනු කලේය.

historicism

Historicism පෙර පැවති වචන සහ වස්තූන් වෙත යොමු කිරීමට භාවිතා කරන බව වචන ලෙස, නමුත් අපේ ජීවිත වලින් අතුරුදහන් විය. වන අපි සාහිත්යය නිතර නිතර මුහුණ Historicism, උදාහරණ - පොලිස්, එම stationmaster, pud, හා වඩා. මෙම සංකල්ප ඉතිහාසය පොත් සහ පුරාවෘත්ත, පැරණි පොත් සහ පුවත්පත් අද ක්රියාත්මක වේ.

historicism ජීවිතය, ඒ ආයතන නම, නිලධාරීන් සහ තනතුරු, හමුදා සාමාජිකයන්, භාණ්ඩ හා අවි ආයුධ, පැරණි ඒකක, මුදල් හා ගෘහ භාණ්ඩ ප්රසිද්ධ ක්රමයක් අදහස් වචන වේ. උදාහරණයක් ලෙස: තැබෑරුමක, කබාය, වසාවාසි, කී්රඩාවෙ දෙවියෝ නෙවෙයි, මේ සුවච කීකරු, නගරාධිපති, තුවක්කු කරුවෙකු පහර දුන්නා.

එය අරුත් දෙන පද නොවන බව historicism සටහන් කිරීම වැදගත් වේ. එය historicism ක ටි ටි ඊ එකක් ලෙස, මතක තබා ගැනීමට ඉතා වැදගත් වේ.

වචනයෙන් historicism ද ඔබ "යල් පැන ගිය", අඩු "කල් හි" ලකුණු කර ඇත වූ ශබ්ද කෝෂ කිරීමට සිදු වේ. ද ඔබට එහිදී හැකි පමණක් නොව වචනයේ තේරුම, පමණක් නොව, සංකල්පය නියෝජනය කරන වස්තුවක් ප්රතිරූපය කවද්ද විවිධ ශබ්ද කෝෂ historicism, වලින් ලබා ගත හැක.

Historicism හා archaisms: ප්රකාරව වෙනස

බොහෝ විට සිසුන් හා සිසුන්, සහ philology සම්බන්ධ නොකරන හුදෙක් ජනතාව, මෙම ප්රශ්නය ද පැන නගින්නේ ය: historicism වෙනස් archaisms කුමක් ද? වස්තුවක් හෝ තවමත් අපගේ ජීවිත තුළ වර්තමාන බව ඉගෙනුම පිළිබඳ සංකල්පය යල් පැන ගිය තනතුර - ප්රධාන වෙනස පෞරාණික බව ය. Historicism දිගු යල්පැන සංකල්ප සහ වස්තූන් සඳහන් කරයි.

දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, තවත් කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් - archaisms සමානාර්ථ, historicism ඇත - නැත. මෙම විශේෂිත අංග දෙකක් මත පදනම්ව, ඔබ පහසුවෙන් ගණය යම් යල් පැන ගිය වචනය සිතා ගැනීමට හැකි.

neologisms

Neologisms - නව සංවර්ධන හා සංකල්ප ප්රතිඵලයක් ලෙස පෙනී වචන. යම් කාලයක් වචනයක් පසුව එය obscheupotreblyaemym බවට පත් හා භාෂාව පිළිබඳ ක්රියාකාරී වදන් මාලාවේ ඇතුල්, එය neologism වේ.

Neologisms දෙකම තාක්ෂණය, සංවර්ධනය, පැන නැගිය හා පෑන කතුවරුන් පිටතට ලබා ගත හැක. මේ අනුව, වචන කර්තෘ "පසුපස ආසනයක හිඳ" එෆ් එම් Dostoevsky වූ අතර, "කර්මාන්තයේ" යන වචනය එන් එම් Karamzin වාග් මාලාවේ දී හඳුන්වා දෙන ලදී. මෙම නිකුතුව හිමිකම් අයිතිය හා පොදු භාෂාවක් neologisms පදනම මත.

neologisms විවිධ යුගවල දී මෙවැනි මෝටර් රථයක්, රොකට්, ලැප්ටොප්, තැපැල් හා තවත් බොහෝ අය ලෙස වචන වේ. neologisms භාවිතය එහි කූටය සහ ඒවායේ තේරුම් සෑම දෙනාට ම පැහැදිලි වූ විට, එම වචන ස්වයංක්රීයව ප්රවර්ගය obscheupotreblyaemyh යනු ඇත.

historicism හා archaisms විශේෂ ලකුණ සමග ශබ්ද කෝෂය වාර්තා වී ඇත නම්, neologisms පමණක් භාෂාව පද්ධතියේ සක්රීය තොගයෙන් කොටසක් පසු ශබ්ද කෝෂ ඇතුලත් කරන්න. කෙසේ වෙතත්, පසුගිය වසර කිහිපය තුළ දී neologisms විශේෂ ශබ්ද කෝෂ නිකුත් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.

ඇති වීමට හේතු

අපි archaisms, historicism, neologisms ලෙස සලකනු ලැබේ. දැන් ඔවුන්ගේ ඇතිවීමට හේතු ගැන වචන කිහිපයක්.

විස්තර ක්රියාකාරී සිට නිෂ්ක්රීය වදන් මාලාවේ කරන වචන මාරුවීම සඳහා හේතු තවමත් තේරුම් කර නැත. හා historicism ඔහුගේ වචනය designating සංකල්පය අතුරුදහන් එය බෙහෙවින් සංකීර්ණ වන මෙම archaisms සිට, උදාසීන ආන්තිකය යනවා පසු බැවින්, අඩු හෝ වැඩි අවබෝධ කරගත හැකි ය නම්.

බොහෝ විට archaisms පහත සඳහන් හේතු ලෙස සඳහන්: විවිධ, සමාජ, සංස්කෘතික සාධක, විවිධ භාෂාමය හේතු izmenija - වෙනත් භාෂා බලපෑම්, බොහෝවිට සන්නිවේදන, භාෂාව ප්රතිසංස්කරණ.

neologisms ඇතිවීමට ප්රධාන හේතු ඇතුළත් වේ:

- සමාජ ජීවිතයේ විවිධ izmenemeniya;

- තාක්ෂණික ප්රගතිය, එනම්, නව වස්තූන්, සංකල්ප හා සංසිද්ධි පෙනුම.

අද, පරිගණක විද්යාව හා පරිගණක ඉංජිනේරු විද්යාව සංවර්ධනය සම්බන්ධ බොහෝ neologisms.

බොහෝවිට අගය

රුසියානු භාෂා නිෂ්ක්රීය වචන කෝෂය වන බොහෝවිට භූමිකාව ගැන වචන කිහිපයක්. වඩාත් සුලබ සාහිත්ය වචන දත්ත කාණ්ඩ භාවිත කළා.

මේ අනුව, archaisms භාවිතය වඩාත් නිවැරදිව එහි ලේඛකයා තම කතාව උපකාරයෙන් චරිතයක් ලක්ෂණ යුගයක් විස්තර නැවත නිර්මාණය කිරීමට උපකාරී වේ. මෙම අනෙකුත් යල් පැන ගිය හෝ උපභාෂාව - නියත වශයෙන්ම ඔබ සමහර චරිත කතාවේ දී අනෙක් කතාවක දී, උදාහරණයක් ලෙස, වඩාත් නූතන සඳහා, වචන මාලාවේ මත ආධිපත්යය දරන බව දැක ඇත. මේ අනුව, ලේඛකයා චරිත මානසික හා සමාජ චිත්රයක් කරවයි.

වඩාත් සන්සුන් වූ ඉතා උසස් වර්ණ නිෂ්පාදන දෙන්න කාව්යමය කතාව ඔවුන් භාවිතා කරන්න. මෙම ප්රහසනයකි archaisms ගැටයක් ලබා දීම, ඉතා විකට හෝ උපහාසාත්මක ක්රියාත්මක නිර්මාණය කිරීම සඳහා භාවිතා වේ.

පාසල් අධ්යාපනය ලබන

archaisms කොටසක්, historicism, neologisms රුසියානු භාෂාව හා සාහිත්ය පාඩම් පාසල් අධ්යාපනය ලබයි. සාමාන්යයෙන්, වචනය පන්ති හුරුපුරුදුකම අධ්යයනය Radel "Lexicology" පස්වන හා දහවන ශ්රේණි තුළ හට ගනී. සිසුන් වචන වෙනස සහ විවිධ වර්ගයේ පිටපත් ඔවුන් සොයා ගැනීමට ඉගෙන. මීට අමතරව, සම්භාව්ය අධ්යයනය, අපි දීර්ඝ භාවිතයෙන් ඉවත් කර ඇති අප වෙත නුහුරු වචන, මුහුණ දීමට සිදු වන, ඔවුන්ගේ අර්ථය, සම්භවය හුරු පුරුදු බවට පත් වේ.

විශ්ව විද්යාල අධ්යාපනය ලබන

රුසියානු භාෂාව සකිය සහ උදාසීන වදන් මාලාවේ කිරීමට වඩාත් සවිස්තරාත්මක හැඳින්වීම "Lexicology" කොටස අධ්යයනය විශ්වවිද්යාලවලට ආරම්භ වේ. බොහෝ විට මෙම Philology පීඨයේ ඔහුගේ දෙවන වසරේ දී ය. සිසුන් historicism වෙනස් දේ archaisms, ඉගැන්වූ ආකාරය හා එහිදී ඇතැම් පාඨ කාර්යය තීරණය කිරීම සඳහා, ඔවුන්ගේ සම්භවය අනුව ඔවුන් වර්ගීකරණය කිරීමට ආකාරය, මේ වචනවල තේරුම සොයා ගත හැකි වේ.

සිසුන් තම vocabularies කළ හැකි, රුසියානු සාහිත්ය භාෂාව ක්රියාකාරී මාධ්ය භාණ්ඩ වචන අතුරුදහන් හේතු පෙළට අක්රීය වදන් මාලාවේ සොයා ගැනීමට සහ එය විස්ථාපනය, neologisms සම්භවය විග්රහ කිරීමට, ඉගෙනගන්න.

සොයා ගැනීම්

රුසියානු භාෂා නිෂ්ක්රීය වදන් මාලාවේ දී ඇඟවුම් කරන පහත සඳහන් කණ්ඩායම් සමන්විත වේ: archaisms - වචන සහ සංකල්ප යල් පැන ගිය නම්, historicism - අපේ භාණ්ඩ පිටත්ව වස්තූන් හා සංසිද්ධි නම්, neologisms - නව සංකල්ප විස්තර කිරීමට භාවිතා කළ වචන.

යල් පැන ගිය වචන නිෂ්පාදන විස්තර කර ඇති කාලය වායුගෝලය නිර්මාණය කරන්න ඓතිහාසික ග්රන්ථ ලිවීම විට සාහිත්ය තුළ භාවිතා වේ.