අධ්යාපනය:, ද්විතියික අධ්යාපනය සහ පාසල්
ආසියාවේ සංචාරය කරන විට මාර්කෝ පෝලෝ සංචාරය කළ රටවල් මොනවාද?
මාකෝ පෝලෝ යනු මධ්ය කාලීන යුගයේ සුප්රසිද්ධ සංචාරකයා ය. ඔහු සිය සියලු දුර්වලතා ඔහු විසින් විස්තර කරන ලද්දේ "ලොවෙහි අරුම පුදුම ග්රන්ථය" තුළය. එම කාලයේ දී භූගෝලීය දැනුමක් පිලිබඳ ඉතා වැදගත් මූලාශ්රයක් බවට පත් විය. මාර්කෝ පෝලෝ නැරඹූ රටවල් මොනවාද? අපේ ලිපියෙන් ඔබ මේ ගැන දැන ගන්නෙමු.
මාර්කෝ පෝලෝ: කෙටි චරිතාපදානය
එම "ලෝකයෙහි පුදුම පොත්" සෑම සංචාරකයකුගේ චරිතාපදානය ගැන මූලික තොරතුරු අපි ලබා ගනිමු. උපත කොතැනද, ඔහු මියගිය විට, මාකෝ පෝලෝ සංචාරය කළ හා ඔහුගේ මුල් ගමන ආරම්භ වූ විට, මෙම සියලු ප්රශ්න වලට පිළිතුරු සැපයූ මානවවාදී Giovanni Ramucio පළමු විය. XVI සියවසේ දී ඔහු ඉතාලි සංචාරකයා සහ ලේඛකයාගේ සවිස්තරාත්මක චරිතාපදානයක් ලිවීය.
මාර්කෝ පෝලෝගේ ජීවිතයේ ආසන්න වශයෙන්: 1254-1324. ඔහු ඉපදුණේ වෙනිසියුලාවේ හෝ වෙනත් උපකල්පනයන් අනුව, නූතන ක්රොඒෂියාවේ භූමි ප්රදේශය වූ Korcula දිවයිනේය. ඔහුගේ ඉරණම කලින් කල්තියාම නියම විය. මන්ද, මාර්කෝගේ පියා ද වෙළෙන්දෙක් වූ අතර, ඉතා ප්රසිද්ධය. ඒ නිසා පුතා ඔහුගේ මව්පියන්ගේ අඩිපාරේම ගමන් කළේය. ඔහුගේ පළමු ගමනේදී ඔහු වයස අවුරුදු 6 ක් තරම් ඈතට ගියේය. මෙම ගමනේ අරමුණ වූයේ ක්රිමියාවේ සුඩාක් නගරයයි.
වෙළෙන්දෙක් ජෙනීන්වරුන් සමඟ වසර දෙකක කාලයක් වහල්භාවයේ ගත කළ බව ද දන්නේ ය. මාර්කෝ පෝලෝ තම ජීවිතයේ සංචාරය කළ රටවල් ගැන සවිස්තර වාර්තාවක් ලියා තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ සමකාලීනයන් පොත ගැන උනන්දුවක් දක්වන්නේ නැත.
මාර්කෝ පෝලෝ යනු සියලු Venetian වෙළෙන්දන්ගෙන් පොහොසත්ම විය. වසර ගණනාවක බෑවුමේ දේශීය ජනයා ඔහුට කෝටිපතියා ලෙස හැඳින්වූහ. 1324 දී මෙම පුරාවෘත සංචාරකයා මිය ගියේය. සැන් ලෝරෙන්සෝ සභාවේ පල්ලියේ දී ඔහු වැනසී ගියේ ය.
ආසියාවේ සංචාරය කරන විට මාර්කෝ පෝලෝ සංචාරය කළ රටවල් මොනවාද?
Venetian merchant හි විශිෂ්ට ගමන 1271 දී ආරම්භ විය. ඒ වන විට ඔහු වයස අවුරුදු 17 ක් විය. මාර්කෝ පෝලෝ පියාගේ සහ මාමා සමඟ ගමන් කළේය.
මෙම ගමනේදී මාකෝ පෝලෝ සංචාරය කළ රටවල් මොනවාද? මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුර ඉතා සරළ නොවේ. ඉතිහාසඥයින් මෙම ගමනෙහි මාර්ග හුදෙක් උපකල්පනය කර ඇත. ඉතින්, පෝලෝ පවුල මෙසපොතේමියාව, පැමීර් සහ මොංගෝලියාව හරහා චීනයට ගියා. මාර්ගය ඔස්සේ ඔවුහු ඉරානය, ලංකාව, ඉන්දියාව සහ සුමාත්රා වෙත ගියහ. මාකෝ පොතෙහි සඳහන් කර ඇති නමුදු, අතිශයින්ම විශිෂ්ට ස්ථානයක නම්: ජපානය, මැඩගස්කර දිවයින සහ බ්රසීලය පවා!
1275 දී පෝලෝ පවුල චීනයේ ප්රදේශයට ලඟා විය. එම අවුරුද්දේදීම ඔවුන් ෂැන්ඩු නුවරට පැමිණියේ ඛාන් කුබිලයිගේ ගිම්හානයි නිවහනයි. චීනයේ දී, මාර්කෝ පෝලෝට වසර 17 ක් ගත විය. ඔහු එක් වතාවක් යාන්ජෝහි ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස සේවය කළේය.
1291 දී චීනය හැර ගියේය. වැනීසියේදී ඔවුහු තෑගි සහ වස්තු රාශියක් සමඟ ආපසු පැමිණියෝය. මේ අනුව, ආසියාවේ මාර්කෝ පෝලෝ සංචාරය අවුරුදු 20 කට වැඩි කාලයක් පැවතුණි. මේ කාලය තුළ ඔහු කිලෝමීටර් 24,000 ක් පමණ ආවරණය කළේය.
"ලෝකයේ පුදුම පොත්"
මෙම කෘතිය එහි ඉතිහාසයේ 57 සංස්කරණ වල පවතී. එය යුරෝපීය භාෂා නවයකින් මුද්රණය කෙරිණි! මුල් කෘතිය ප්රංශ භාෂාවෙන් ලියා ඇති බව විශ්වාස කෙරේ.
"ලෝකයේ පුදුම සංග්රහය" පරිච්ඡේද හතරක් ඇතුළත් වන අතර, ඒවා එක් එක් රටවලට හෝ සිද්ධීන් සඳහා කැප වී ඇත:
- මධ්යම ආසියාව හා මැද පෙරදිග.
- චීනය.
- ඉන්දියාව, ජපානය, ලංකාව, සහ අප්රිකාවේ නැඟෙනහිර වෙරළ තීරය.
- මෙම කොටස මොන්ගෝලියානු යුද්ධ ඔවුන්ගේ උතුරුදිග අසල්වැසියන් සමග විස්තර කරයි.
මාර්කෝ පෝලෝ පොතේ නැවත ලියන ලද අතර බොහෝ වතාවක් පිරිපහදු කරන ලද අතර, එය සම්පූර්ණයෙන්ම නව කැබලි අක්ෂර එකතු විය.
ගමනක් තිබුණේද?
බොහෝ නවීන පර්යේෂකයන් සැක කරන්නේ: ඈත පෙරදිග මාකෝ පෝලෝ යනු මූලධර්මය මතද? මේ සම්බන්ධයෙන් 1995 දී ෆ්රැන්සිස් වුඩ්, "මාර්කෝ පෝලෝ චීනයට යන්නද" යනුවෙන් පොතක් නිකුත් කලේය. එය පර්යේෂකයා උපකල්පනය කරන්නේ වෙළෙන්දන් ලෙවන්ට්හි නැගෙනහිර නොවේ. කෙසේවෙතත්, ලී චොපිස්ටික් වැනි දේවල් ගැන හෝ තම තේ බීම ගැන උමතු ආදරයක් ගැන ඔහු නොදැනුවත්ව හා ලිවීමට ඔහුට නොහැකි විය.
1966 දී, හර්බට් ෆ්රෑන්ක් සිය ලිපියේ මෙසේ සඳහන් කර ඇත. "ලෝකයේ පුදුම පොත්" යනු දැන් අහෝසි අරාබි එන්සයික්ලොපීඩියා හි පරිච්ඡේද කිහිපයක ප්ගයාකාරිත්වය ය. නමුත් ජර්මානු විද්යාඥයෙකුට අනුව, ඈත පෙරදිග තුල මාර්කෝ පෝලෝ කිසි විටෙකත් නොලැබුනි.
එහෙත්, මාර්කෝ පෝලෝ තවමත් චීනයට ගොස් තිබේ. මෙම අනුවාදයේ නීතිවේදීන් මෙම පොතේ බොහෝ නොගැලපීම් හේතු දෙකක් නිසා පැහැදිලි කරයි: පළමු යනු ප්රමාණවත් පරිවර්ථනයක් නොවේ, දෙවනුව කම්කරු ලේබර් විද්වතුන් ගනනාවක්ම ය. වෙනත් වචනවලින් කියතොත්, "නාස්ති කරන ලද දුරකථන" පිළිබඳ සුප්රසිද්ධ මූලධර්මය එහි කොටසකි.
එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, මාර්කෝ පෝලෝ ලෝක ඉතිහාසයේ ලෝක ඉතිහාසයේ ඉතිහාසයට පිවිසියේය. සංචාරකයෙකුගේ නම ග්රහකයක්, චන්ද්ර කූටරයක්, සමනලයක් සහ චීනයක පාලමකි. ඔහු ගමන්ගත් කාලයේ දී මාර්කෝ විසින් දකිනු ලැබු බවට චෝදනා එල්ලවී ඇත.
නිගමනය
මැන්චෙස් පොලෝ විසින් ලියන ලද ඊනියා "ලෝකයේ පුදුම පොත්", මධ්යකාලීන යුගයේ භූගෝලීය සහ වාර්ගික දැනුම පිළිබඳ වැදගත් මූලාශ්රයක් බවට පත්ව ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය යුරෝපීයයන් අභිරහස් හා ඈත පෙරදිගට හඳුන්වා දුන් පළමු බරපතළ වැඩ කොටස විය.
දැන් මාර්කෝ පෝලෝ සංචාරය කරන විට ඔබ දන්නවා. චීනය, පාමීර්, ටිබෙට්, මෙසපොතේමියා, කෂගරියා, සිලෝන්, සුමාත්රා සහ ඉරානය.
Similar articles
Trending Now