වචනය පලිඩ්රෝම් වේ. හුවමාරු කරන්න

අතීතයේ සිටම ජනයා මන්තර ගුරුකම්වලට ඇදී ගියේය. දර්පණයේ ඇති වස්තූන් පිළිබිඹු වන අතර ස්වභාව ධර්මයේ නිරූපණය වන සමමිතිය ආකර්ෂණය විය. ලිවීමේ පැමිණීමත් සමග, විශාල මාර්ග හා කුඩා සොයාගැනීම් සඳහා නව මාර්ගයක් ඇති වී තිබේ. ඒවායේ අංක, අකුරු සහ සලකුණු. මුලදී, මෙම සංසිද්ධිය ශුද්ධ අර්ථය ලබා දෙන ලදි. සමහරු, ඇලලා, ඇනා, ලෝල්, නාතන් යන දෙදෙනාම තම දරුවන්ගේ නම් කියවීමට උත්සාහ කළහ. මෙය සන්තෝෂය ගෙන එයි කියලා විශ්වාස කෙරුණා. පුරාණ ස්ලාවික් රූ රැජින රවුමකින් හෝ පස් කොන් තරුවක් ආකාරයෙන් වාර්තා කර ඇති අතර , ඒවා ඕනෑම ලිපියකින් කියවිය හැකි අතර එය විශේෂිත, මායික අර්ථයක් ලබා දුන්නේය. විවිධාකාර දිශාවලට කියවිය හැකි වචන, ඉලක්කම්, සංඥා, වචන, මිනිසුන් palingromes ඇමතීමට එකඟ විය.

වාෂ්ප පාණ්ඩිරෝම්

පැලින්ඩ්රෝම් (ග්රීක් - "ආපසු ධාවනය") - මෙම වචන දෙකම, වචන හෝ සමහර වාචික ඉඳි කිරීම් සමාන ලෙස (හෝ යම් ප්රමාණාත්මක අපහසුතා සහිත) යන දෙකම දෙපසින් ලිපි කියවනු ලැබේ. වර්ඩ් ෆ්රිපිප්ස් බොහෝ විට රුසියානු භාෂාවෙන් දක්නට ලැබේ. බොහෝ විට මෙය බරපතල අර්ථකථන බරක් දරයි. පෝස්, කොස්ක්ක්, රේඩාර්, පිස්සු, මුද්රණාලය, රිවෝල්වරය ආදිය. අනෙක් පින්තූරවලදී චීන භාෂාව, උමර්ට්, ටාටාර්, ස්පාඤ්ඤ, ජර්මන්, ප්රංශ. ප්ලින්ඩ්රෝමා සිට සාහිත්ය කෘති නිර්මාණය: කවි, කවි, නවකතා පවා.

පඩිපෙළ සහ සිමෙන්ති

පලිඩ්රෝම් හි සෘජු පාඨය යම් ලියවිල්ලක් සඳහා සාමාන්ය කියවීමේ නියෝගයට අනුව කියවනු ලැබේ. ලතින් සහ සිරිලික් ලිපිවල සියලු ආකාරයේ වමේ සිට දකුණට කෙළින්ම සරල ලෙස හැඳින්වේ. දකුණු සිට වමට හැරෙන ප්රතිවිරුද්ධ ලෙස හැඳින්වේ. රුසියාවේ XVII-XVIII සියවස්වලදී, වාක්යයන් සහ වචන-ෆ්ලිප් ෆොප්ස් "රාචීස් පද" යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබූ අතර බොහෝ විට විකට චරිත රචකයන් විය. පසුකාලීනව රුසියානු වාග් විද්යාත්මක පරිචය තුළදී, විල්ඩ්රෝමර් (V. Khlebnikov) අනුව විලෝපිකයකු ලෙස හඳුන්වනු ලැබීය. එහෙත්, දැඩි ලෙස පරීක්ෂා කරන විට, මෙම වාචික ඉදිකිරීම් තවමත් වෙනස් වේ. "Palindrome" යන යෙදුම සඳහා සයිනොමිමීස් ද "amphirism" (V. Ryisksky) සහ "ස්වයං-රිම්ම" (S. Kirsanov) යන සංකල්පයන් ද වේ. Valery Bryusov හි "Palindrome-aphorism" සියල්ලන්ම දන්නා පරිදි: "මම කලාපයේ අගාධය".

මොනෝ-සිලින්ඩර් සහ බහු පේලිඩ්රෝම්

පයින්ඩ්රොමෝස් ලිවීම හෝ ලිවීම් ආකාරයේ, එනම් පේළි ලෙස කැඩී ඇත. ප්රාග් ඓතිහාසික පදවල හෝ වාක්යයක්වත් නැත, ඒවා අශික්ෂිත යැයි කිව හැකිය: "අත්දැකීම් සහිත තුවාල වූ මස්ජි, ඔබ සිතට යාච්ඤා කරන්නෙහිය."

ඇතැම් විට පලිංඩ්රම් යන වචනය සාහිත්යමය කෘතියෙහි නාමයෙන් භාවිතා වේ. උදාහරණයක් ලෙස, A. Voznesensky විසින් කවි පොතේ "ස්වයං-සෙවීමේ අක්ෂයමය" ලෙසද, වී. නබිර්කෝව්ගේ කතාවද "නිරය ද Da da" ලෙස හැඳින්වේ. පේළිඩ්රෝම් රේඛාවලට වැටෙයි නම්, එවැනිම කවියකට මොනෝ-පෑන්දිඩ්රම්වල ස්වරූපය තිබෙන්නට පුළුවන. එනම්, රේඛාව නොකියව කියවා ඇති අතර එය ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා ය.

• නෝවා සහ ඇදහිල්ල - සියොන්හි අවස්ථාවක්
  නමුත් ජොහන්ගේ පන්දුව මත ජොනතන් විය. (ඩිම්රි ඇවලියන්නි.)

එක් එක් පේළියක flip-flop හි බහුල පාමින්ඩෝරම් ඇත:

• නිරය පිපාසයයි!
  නිරය - උණ, සතුරුකම!
  නිරය සමහර විට. (ව්ලැඩිමර් ගර්ෂුනි.)

එවන් කාව්යයේ අර්ථය දැඩි ලෙස අර්ථකථනයකි.

පලිඩ්රෝම් අක්ෂය

සමහර පර්යේෂකයෝ සංකීර්ණත්වයට අනුව පලිහිනෝම් වර්ගීකරණය කරති. මේ සඳහා "පාලින්ඩ්රෝම් අක්ෂය" හෝ "ප්රතික්රියාවේ අක්ෂය" යන සංකල්පය අධ්යයනය කිරීමේ ක්රමවේදය හඳුන්වා දෙන ලදි. මෙය අක්ෂරවලින් හෝ ඒවා අතරට ගමන් කරන පරිකල්පනීය පේළියකි. අනෙක් කොටසෙහි අකුරු එය අනෙක් කොටසෙහි ප්රතිවිරුද්ධ ආකාරයක් ලෙස පෙළ කොටස් දෙකකට බෙදනු ලැබේ. උදාහරණ ලෙස, V. බ්රියොස්ව් විසින් නිර්මාණය කරන ලද-palindrome "අටකකාටා" යන වචනයේ අක්ෂීය අකුරක් "z" ඇත. වේලිමීර් කෙලේබොනික්හි "Setuy, cliff" හි පේළියෙහි, අක්ෂයේ අක්ෂය "d" යන අකුර හරහා ගමන් කරයි. පර්යේෂකයන් විශ්වාස කරන්නේ "අක්ෂයේ" දෘශ්ය සංකල්පය හඳුන්වාදීම බවයි.

නිවැරදිව හා නිවැරදි නොවන palindromromes

නියම පලිඩ්රින්මෝ දෙකම දෙකම කියවති. උදාහරණ ලෙස, palindrome "කොස්ක්ක්" යන වචනයට හෝ ක්ලැසික් නිකොලස් "මැට්" යන වාක්යයද මෙහි ඇතුළත් වේ. සම්පූර්ණ අක්ෂාංක අනන්යතාවය පමණක් කියවීම පමණක් නොව, වචන අතර අවකාශයන් තුළද අවකාශය තුළ අවකාශයක් ඇති බව උපකල්පනය කළ හැකි උපරිම නිරවද්යතාවය උපකල්පනය කරයි. පලිංඩෝම් නිර්මාණයේ දැඩි ශෛලියක් සමහර නිදහසට ඉඩ දෙයි. ඉතින්, අවකාශය, අකුරු සහ විශාල අකුරු නොගැලපීම් ඇති විය හැකි අතර "e" සහ "e" යන අකුරු දෙක අතර වෙනස නොපැහැදිලි විය හැකිය.

ෆ්ලේස්ටයිල් හි ලිංගෝරෝහම්වල ලිවීමේ දී, ඡේදයේ දෝෂයන්, ඉන්ධන හා තනි අකුරු රේඛාවන් ඉඩ දී ඇත. මෘදු හා සංචිතයේ සංඥා (b, b), "J", "S" යන අකුරු "I", "Sh" මගින් ප්රතිස්ථාපනය කළ හැකිය. අකුරු පිටපත් කිරීම හැකි ය. උච්චාරණය සැලකිල්ලට ගනු ලබන්නේ ප්ලාන්ඩ්රොම්රෝම් වල පමණි. "O" සහ "E" අතර ආතතියෙන් තොරව, "O" සහ "A" අතර වෙනස හඳුනා නොගනිති. වික්ටර් පැට්රොවිච් ග්රිගොරියෙව්ගේ කථාව මෙයයි. "ඔහු ඇවිත් ජනතාවගේ අශ්වයා පිටතට ඇවිත්." "0", "3" = "Z" සහ "4" = "Č" යන අකුර සමඟ අක්ෂරාංකය ඇල්ෆානු ගණයට අයත් වේ.

ශබ්දකෝෂයේ (LC)

ඇල්ෆ්රිච් විසින් හඳුන්වාදෙන ලද "ලීසික් සංගුණකය" යන යෙදුම භාවිතා කරන ලදී. එය palindrome අධ්යාපනයේ නවෝත්පාදනය සහ සුවිශේෂත්වය පිළිබඳ දර්ශකයකි. Ehrlich සංගුණකය යනු වාචික ඉඳි පදයෙහි මුළු ලිපි ගණනට සාපේක්ෂව එහි වචන සංඛ්යාවයි. ගණන් කිරීමේදී, එක ලිපියක් වචන සැලකිල්ලට නොගනී: "තුළ", "c", "වෘත්තීය සමිති", "සහ", "a" යනාදී වශයෙන්. මේ අනුව, ඔහුගේ සෞන්දර්යාත්මක ගුණාංග අනුව, පෝල්ස් නාගර්ස්කි (LK-3,4) කුමන්ත්රනය "මනස, මුහුණ සහ මනෝගතිය විකෘති කිරීම" යන මාතෘකාව වූ "නෝර්ත් මෝඩියර්ගේ ආදායම" වී V. Rybinskiy (LK-5,6) ඔවුන්ගේ ඇඳුම් සහ නින්ද යනවිට ... "

නොබැඳි පාෂාණ

පුළුල් අර්ථයකින් පලිඩින්ටෝ හට වාචික නොවන ආකාරයක් තිබිය හැකිය. නිදසුනක් ලෙස, පෙර තිබූ ආකාරයටම අවසානයේ සිට කියවන ලද palindromes-numbers වේ. ගණිතයේ දී, "හැරීම හා නැවතුම්" මෙහෙයුමක් තිබේ, එහි මූලික සාරභූත මුලික දශම සංඛ්යා එහි එහි අතළොස්ස පිටපත් කිරීම සමග palindrome ලබා ගත හැක: 56 + 65 = 121; 521 + 125 = 646. පැලින්ඩ්රියම් අංකවලට විශේෂ මැජික් එකක් ඇත. සමහර ගණිතඥයින් විසඳා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

න්යෂ්ටික අම්ල ව්යුහයන් ජීව විද්යාඥයින් විසින් නිරීක්ෂනය කරනු ලබන්නේ: මිනිස් ජෙනෝමා හි මුළු සංඛ්යාව මිලියන 1 ක් පමණ වන අතර, නිමක් නැතිව ධාවනය කළ හැකිය. එවැනි නාට්යවල උදාහරණ වන්නේ "The Way of the World" මොචැල්ස් විසින් "ඇන්ඩ්රොයිඩ් මොසාර්ට්" විසින් නිර්මාණය කරන ලද "ටැබ්ලට් ටියුන්ස්" පළමුව කෑල්ල සාමාන්යයෙන් අනුපිළිවෙලෙහි ඉටු කරනු ලබන අතර, නෝට්ටු හැරී ඇත, නමුත් සංගීතයෙන් මෙය වෙනස් නොවන අතර, ඉහළ කොතැනද, සහ මෙම සංයුතියේ සංගීත අංකනය පහළ කොටසේ තීරණය කළ නොහැක. පයින්ඩ්රෝම් සමාන්තරකරණයන් විවිධ අංශවල පුද්ගලයින් ආකර්ෂණය කරගන්නා අතර, මෙම ක්ෂේත්රයේ සොයාගැනීම් සෑම විටම පුදුම සහ අනපේක්ෂිතයි.

ඉතිහාසයේ පැලින්ඩ්රෝම්ස්

පැලින්ඩ්රෝම් බොහෝ කලකට පෙර දර්ශණය වී ඇත. පැරණිතම මාරු කරන ලද පැරණිතම පරිවර්තකයන් ලතින් භාෂාවෙන් ලියා තිබේ. එන් ඊ පරිවර්ථනයෙහි දැක්වෙන මෙම වාක්යය Sator Arepo tenet opera rotas, "ඇෙරෝපෙයෝ වපුරන අපහසුතාවයට රෝද රඳවා තබයි." මෙම වාක්යය වර්ගීකරණයේදී ලියා ඇති බව සිත්ගන්නා කරුණකි.

• SATOR
  AREPO
  ටෙනෙට්
  ඔපෙරා
  රොතා එස්

පුරාණ පලිංඩ්රෝම් විවිධාකාර ආකාර හතරකින් කියවා ඇත: තිරස් සහ සිරස් අතට, දකුණට සහ වමට. මෙම වර්ගයේ චිත්ත ධෛර්යය සහිත චතුරස්රය ලබා දුන්නේය. මැජික් වචන අසනීපවලින් සහ රෝගවලින් මෙන්ම අශුද්ධාත්මයන්ගෙන් ආරක්ෂා විය හැකි බව විශ්වාස කෙරේ. පුරාණ රෝමයේ මෙම මාලිගාවේ වාසය කරන මාලිගාවල හා පන්සල්වල කඩා වැටී තිබිණ. මධ්යකාලීන යුගයේදී පාළින්ඩෝම් ක්රිස්තියානි පල්ලිවල බිත්ති මත නිරූපණය විය.

පෞරාණික චීනයේ දී, පලිංඩෝම් සරසවියේ නියැදීම්ද තිබී ඇත. බොහෝ පර්යේෂකයන් පවසන පරිදි පලිංඩෝරම් පූජා කුමන්ත්රණයෙන් හා යාච්ඤාව මගින් පවරන ලද අතර ඉන්පසුව පරිණාමය ලෙස යොදා ගැනේ. නිදසුනක් වශයෙන්, "නෙඩ්ඩී වෝරා ගවයා සහ ගර්ල්" යන "නූල්" යන වචන උච්චාරණය කරන ලදී. මිනිසුන්ගේ හිතෝපදේශ සමහර අවස්ථාවලදී පලිංඩ්රෝම් ඉදි කිරීම් "අකි ලයන් සහ එම මව මවිතකරයි." පැරණිතම රුසියානු පලිඩ්රන්මෝ ඔවුන්ගේ දර්ශන නැරඹීම සඳහා ප්රේක්ෂකයන් ආකර්ෂනය කර ගත්තේය: "නළලේ නෙලාගන්න!"

රුසියානු රෝල්මණ්ඩෝම්

රුසියානුවන් තුළ පලිබෝධ සෑදීමට අපහසු වන අදහසක් තිබේ. කිසිම දෙයක් රසවත් වෙන්නේ නැහැ. කෙසේ වෙතත්, ඔබ සොයන්නේ නම්, ඔබේ මව්භාෂාව තුළ වචන ප්රතිවිරෝධී වේ, සමහර අවස්ථාවල සම්පූර්ණ වාක්යයන් ද ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඇලෙනියා, ටයිටස්, නාටාන්, ඇලා, ඇසා, ටෝත්, ඇනිනික්, ඇනිසිනා, කුටූක්, වොඩොක්කොඩොව්, නිලින්, නීසින්, වොලොව්, ක්වව්ක්, වොල්කොකෝලොව්, ඇනෙනී, අනිනා, ගොග් , යුුයි, නයිටින්, නිවින්, නිකින්, ඇනිසින්, අනිලියොලිනා, අනිලිලින ආදියයි. මෙහි ඇති සරල වචන හා සම්බන්ධතා ද තිබේ: මෙන්න, හෝ ආදායම්, කොට්කෝක් (cat), peg, hoot, tamping, argument, flood, caack, tavern, kok, eye, යාන්තමිනි. මේ අනුව, රුසියානුවන් තුළ ඇල්ෆ්රයිඩ් වර්ග ඇත. වාක්යයන් සහ වාක්යවල උදාහරණ:

• ආර්ජන්ටිනාව නෙග්රෝ විසින් ආකර්ෂණය කර ඇත.
• මිෂා කිරි ටික ළඟයි.
• ඔහු මිය ගියේය.
• මම නාන කාමරයට යනවා.
• මට ඕක් ගහක් තියෙනවා.
• දර්ශන පිටුපස කසාකයේ මුසල්.
• "යන්න!" - මැක්සිම් පාත්රය සුප් එකට පියාසර කරනවා. "සුප් එක පියාඹන්න!"

ළමුන් සඳහා වන පයින්ඩ්රොමෝස්

දිශාවන් දෙකේම කියවන වචන සහ වචන, දරුවන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න. පලිහෙඩ්රොම් තමන් තුළම සැඟවී ඇති මැජික් ඔවුන් අගය කරනු ඇත. ළමුන් සඳහා උදාහරණ:

• නිවසක සූට්කේස් එකක්.
• ඔහු පිදුරු කනවා.
• ලෙෂා රාක්කයේ දෝෂයක් හමු විය.
• බළලා තාරාවන්ගෙන් ඇදගෙන යනවා.
• ඊටත් වඩා අපවිත්රයි!

ක්රීඩාවෙහි යෙදී සිටින ක්රීඩකයන් සමඟ සෙල්ලම් කළ හැකිය. "ඔබගේ palindromes සමඟ එන්න." ඒක හරිම සරලයි. "අ" සරල වචනය අරගෙන ඒ "A" අක්ෂරය එකතු කරන්න. එය සරල වචනය - palindrome "Aza" හැරෙනවා. ඉන්පසු "නැවත" සඳහා "Aza-za" අකුරු එකතු කරන්න. "සඳහා" පුනරාවර්තනය කරන වාර ගණන නම්, එවිට palindrome අසීමිත "Aza-for, -for, -...- for" වේ. ඔබ කාර්යය සංකීර්ණ කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ "බෝ" යන වචනයට අවධානය යොමු කළ හැකිය. ඔබ විරුද්ධ පැත්ත කියවා ඇත්නම්, එය "නිරයේ" හැරෙනවා. මෙන්න, පැලින්ඩ්රෝම් උපත ලැබුවේය. එවන් අභ්යාස පුහුණු මතකය, මොළ ප්රදේශයන් උත්තේජනය කිරීම, අකුරු හඳුනා ගැනීම සහ ඒවා වලින් වචන සෑදීමට වගකිව යුතු ය. දරුවන්ගේ ජීවන චර්යාවන්ට සරිලන අයුරින් ජීවත් වන දරුවන්ට නිසි පිළිතුරක් නොලැබේ. දරුවන් සඳහා වන වචන මාරු කිරීම, නර්තන භාෂාවේ ශුභසිද්ධිය පිළිබඳ හැඳින්වීමකි.

නවීන පර්යේෂණ

ක්රි.ව. 17 වන ශතවර්ෂයේ දී කතුවරයාගේ පලිංඩ්රෝම් දර්ශණය විය. විසිවන සියවස වන තෙක් රුසියානුවන් අතර වඩාත්ම ජනප්රිය වන්නේ palindrome-phrases Derzhavin Gavriil Romanovich: "මම කඩුවකින් විනිශ්චය කරමි," "මම උදෙන්ම සිතන්නෙමි." විසිවන සියවසේදී, ක්ෂේත්රයේ විවිධාකාර අත්හදා බැලීම්වලින් සෑදුණු විවිධාකාර පරාසයක හැඩගැන්වීම් ඇති විය. රුසියානු කවියෙකු වූ V. බ්රියසොව් සහ වී. ක්ලෙබන්කි්රන්ස් විසින් සෞන්දර්යාත්මක ආරම්භයක් ලබා දෙන ලදී. පසුගිය ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේදී A. Voznesensky දර්ශනය සමග palindrome තාක්ෂණය ඒකාබද්ධ කිරීමට උත්සාහ කළා.

නවීන පලිindromists ඩී. Avaliani, V. Gershuni, B. ගෝල්ඩ්ස්ටයින්, A. Bubnov, ජී. Lukkomnikov. මෑත වර්ෂවලදී කාව්යකරුවන් විසින් පාඨකයන්ට සෘජු ස්පර්ශ කිරීම (S. Biryukov, S. Shigei) ලබා දෙයි, වචන කට්ටි කිරීම සහ zumumi (ස්වාභාවික භාෂාවේ මූලද්රව්ය ප්රතික්ෂේප කිරීම) ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා උත්සාහ දරා ඇත.

විවිධ භාෂාවල දී, palindromes විවිධ ක්රම වලින් අධ්යයනය කරනු ලැබේ. Neologisms නිර්මාණය වී ඇත, ආකෘති හා අන්තර්ගතයන් අසාමාන්ය, අත්හදා බැලීම් සිදු කරනු ලැබේ. එදිනෙදා කථනයෙහි දීර්ඝතම භාවිතය වන්නේ "palindrome saippuakauppias" යන වචනයයි. එය ෆින්ලන්ත භාෂාවෙන් "සබන් විකුණන්නා" යන්නයි. අපගේ ස්වදේශීය කථාව තුල මුල් palindromic constructions නිර්මාණය කළ හැකිය - මෙම රැකියාව දරුවන් සහ වැඩිහිටියන් සඳහා ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. ඩේරා, ඔබ සාර්ථක වනු ඇත!