එය ඉංග්රීසි "Scooter" වනු ඇත? රසවත් කරුණු

සංවර්ධනය හා විදේශීය වචන එහි කොටස් නිමක් නැති වේ සාරවත්. ඔබගේ වෘත්තිය සදහා යොදා එක් විනෝදාංශයක් හෝ ගෘහ - එය හොඳම ගබඩා සැබෑ වදන් මාලාවේ වේ. මෙම ලිපිය ඔබ කඹය, පැද්දීම හා ළමා විනෝදාස්වාදය සඳහා තවත් ජනප්රිය භාණ්ඩ පනින්න, ඉංගී්රසි ස්කූටරය විය යුතු, බයිසිකල්, බෝනික්කා, වලසෙකු ඉගෙන ගනු ඇත.

ප්රියතම සෙල්ලම් බඩු

ළමයි ස්කූටර් ආදරෙයි. පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් 5-8 වසර සඳහා - එය පා පැදි සමග කැමතිම වාහන වේ. කිසිදු අඩු උනන්දුව තමන්ගේ ස්වාමියා සමහර නව යොවුන් වියේ සහ වැඩිහිටියන් සමඟ. එය ඉංග්රීසි "Scooter" වනු ඇත ලෙස?

නවීන භාෂාවෙන් වචනය ස්කූටරය. ජෙට් ස්කී - එය ස්කූටරය සම්බන්ධ ලෙස, රුසියානු කන් අමුතු ශබ්ද. පිටත දහන යන්ත්ර බෝට්ටු - ඔව්, ජල ක්රීඩා වාහන ද ස්කූටරය, සමහරවිට, වෙත යොමු කළ හැක. නමුත් එම වෙනස් කරන්නේ නැහැ, සහ, ඉංග්රීසි "ස්කූටරය" වනු ඇත ලෙස.

එය බිම ලකුණු එක් අඩි සමග ලකුණු තල්ලු කිරීමට මත පදින්න වාහනය, අතීතයේ පෙනී අපූරු ය. ඒ නිසා එය දැනට කිසිදු නව නිපැයුම්කරු නම දැනුවත් නොවන බව ඈත, හෝ ස්කූටරයක් පළමු වසරේ රළු පෙනුම පවා.

එය ඉංග්රීසි පන්නයේ ස්කූටරය නිර්මාණය යකඩ රාමු ඉදිරියේ අන් අයට වඩා වෙනස් බව ද කුතුහලයක් ඇත.

අද, මේ වාහන දරුවන් හා තරුණයන් හා වැඩිහිටියන් වේ. ද නාගරික ස්කූටර් (සාමාන්ය, නවන) හි, උපක්රමය සහ හුළං ටයර් වෙනස් වේ.

අපි යන වචනය භාෂාමය අධ්යයනය කිරීමට දිගටම.

ලෙස මීට පෙර ඉංග්රීසි ස්කූටරය කැඳවා?

පළමු ලෝක යුද සමයේ පාපැදි තුල දී වූ නම - හරියටම "බයිසිකල්" වැනි බව. එසේම, තල්ලුව-සයිකල් හා අභිබවමින් චක්රය යන වචනය. නමුත් දැන් එම නම් භාවිතා නොවේ, සහ නූතන අනුවාදය ස්කූටරය පවතී. පාපැදි සමග හෝ ජලය ස්කූටරය සමග මොන යම් හෝ සංගම් ඇති නොවන බව අද්විතීය නමක්: සමහර විට අනාගතයේදී රෝද සහ රෝද සමග පුවරු සඳහා තවත් වචනය වනු ඇත.

දැන් වාහනය වෙනත් රටවල නම් වේ වයස කොහොමද බලන්න.

මත "Scooter" ...

ඉංග්රීසි පරිවර්තනය - ස්කූටරය.

ජර්මානු - ඩර් රෝලර්. එහෙත් මේ වචනය ස්කූටරය වෙත යොමු කිරීමට භාවිතා කරයි.

ප්රංශ පරිවර්තනය - patinette.

ඉතාලි ස්කූටරය - monopattino.

හා ස්පාඤ්ඤය තුළ, එය motopatín හෝ patinete ලෙස හැඳින්වේ.

දැක ගත හැකි වන පරිදි, පසුගිය නඩු තුනක්, නම් අතර සැලකිය යුතු සමාන නැත. එහෙත් ජර්මානු හා ඉංග්රීසි භාෂා මුල් මෙම නඩුවේ සම්භාවනීය වේ.

: උදාහරණයක් ලෙස "ස්කූටරය" භාෂා කිහිපයකින් වඩාත් වචනය ගන්න

• ලන්දේසි (ලන්දේසි) - පියවර හෝ autoped;
• එස්ටෝනියානු - tõukeratas;
• පෝලන්ත - hulajnoga හෝ skuter.

පොදුවේ නම්, විවිධ - මහජන කෙසේද බොහෝ කලකට පෙර එය පැහැදිලි වන අතර, ස්කූටරයක් ලොව පුරා පැතිර පවතී.

වෙනත් ළමා සෙල්ලම් බඩු ඉංග්රීසි නම්

අපි දරුවන් කැමතිම විනෝද ක්රීඩාවක් (හා ආත්මය තරුණ වැඩිහිටියන්) ගැන කතා කරමින් සිට, පසුව එය ඉංග්රීසි සුහද විවේකය පහසුකම් සඳහා තවත් සෙල්ලම් බඩු සහ මෙවලම් ලෙස හැඳින්වෙන සඳහන් කිරීම ප්රයෝජනවත් වේ. ඔවුන් මෙතන:

• බෝනික්කා - බෝනික්කා;
• dollhouse - dollhouse;
• Bear - teddy bear;
• කට්ටි - කුට්ටි
• ප්රහේලිකාව, විචිත්ර - ප්රහේලිකාව;
• බයික් - පාපැදි, බයිසිකලය,
• ඩ්රම් - බෙර,
• නැව, බෝට්ටු - බෝට්ටු;
• දුම්රිය, දුම්රිය - දුම්රිය;
• යන්ත්රය - මෝටර් රථ,
• ගුවන් යානා - තලය;
• කඹය - බ්රිතාන්ය අනුවාදය ඩැහැගැනීමට පනින, සහ පැනීම / ඇමරිකානු ඉංග්රීසි කඹය යන්න.
• පැද්දීම - පැද්දෙමින්,;
• මෙරිගෝ රවුම - ප්රීති-යන්න වටයේ;
• රෝලර් කෝස්ටරය - රෝලර්-ෙකෝස්ටර්;
• ටැබ්ලට් - රැඳවුම් පුවරුවේ පරිගණකය, ටැබ්ලට් පරිගණකය, pad;
• ක්රීඩාව පුවරුවේ - රූපවාහිනී ක්රීඩා උපකරණයකි.

මේ වචන දැන ඔබ, උදාහරණයක් ලෙස, "ළමා විය" නමින් ඔවුන්ද මාතෘකාව නිර්මාණය කරගැනීමට උපකාර වනු ඇත, එම ටෙන්ඩරය වයස අවුරුදු සෙල්ලම් බඩු තමන්ගේ කැමතිම ගැන ඉංග්රීසි කෙනෙක් කියන්න, ඔහුගේ (හෝ ඇයගේ) අදාළ විදේශ භාෂාවකින් කතා කරන්න ඔබේ දරුවාට කියා ලෝකයේ වස්තූන් හා තවත් බොහෝ දේ.

ඔබට, අපි පමණක් නොව ඉංග්රීසි "ස්කූටරය" තුළ විය යුතු ආකාරය, නමුත් එය වෙනත් භාෂා ලෙස හැඳින්වේ ලෙස ඉගෙන කුමන ලිපිය, කියවන්න. එසේම, ඔබ දරුවන් වෙනුවෙන් වෙනත් සෙල්ලම් බඩු ඉංග්රීසි නම් දන්නවා ලබා ගන්න. අපි මෙම තොරතුරු ඔබට ප්රයෝජනවත් විය බලාපොරොත්තු වෙනවා.