"අපේ කාලයේ වීරයා": නවකතාව නිර්මාණය ඉතිහාසය

මෙම ලිපිය නවකථාව "අපේ කාලයේ වීරයෙක්" වෙත වෙන් කර තිබේ. ඔහුගේ ඉතා රසවත් හා අභිරහස් නිර්මාණය ඉතිහාසය. අප තවමත් වහාම වැඩ Mihaila Yurevicha Lermontova විස්තර කාර්යය පෙළ දන්නේ නැහැ. කවියාගේ සමකාලීනයන් හා කතුවරයාගේම ලිපි සහ අත්පිටපත් අණකර ටිකක් මෙන්ම, සාක්ෂි ඇත:. මෙම නිසා ද්රව්ය අවශේෂ කිහිපයක් බව ය

මෙම තිබියදීත්, අවශ්ය තොරතුරු හා ද්රව්ය එකතු ටිකෙන් ටික, අපි ප්රධාන අවධි උපකල්පිත කොටස් නැවත නිර්මාණය සහ Mihailom Yurevichem "අපේ කාලයේ වීරයකු" ක්රියා ලියන විස්තර සමහර හැක. කවියා ඉහළ සැලකෙන මෙම නවකතාව, ඉතිහාසය, මෙම දත්ත පදනම මත අප විසින් සලකා බලනු ඇත.

මතකයන් Shang Giray

පුද්ගල නාශක Shang Giray ඔවුන්ගේ මතකයන් අප මෙම කාර්යය මත කවියෙකු කාලය ගැන යම් තොරතුරු ලබා දෙයි. කවියා ඥාතීන් හා මිතුරන් අප අතර ඉන් අදාළ වේ මැවිල්ලේ කතාව "අපේ කාලයේ වීරයකු", 1838 දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් නුවර, Lermontov පළමු සඳහනක් සිට පැමිණෙන පසු ආරම්භ කළ. සිටියේ බොහෝ මෙම දෘෂ්ටි කෝණය පිළිපැදිය lermontovedov. එහෙත් කෙටුම්පත දැනටමත් "Taman" 1837 දී ලියා ඇති බව යෝජනා දත්ත ඇත. අද මෙම නව දන්නා බලයලත් පිටපතක් මෙම පිටපත සමහර විට, සිය ලිපි ලේඛන අන පසුගිය වන Shang Giray, ඥාති සහෝදරයා Lermontov, ලියා තිබෙන බව ඇඟවෙන Viskovatov, සලකුනු කලේය. පෙනෙන විදිහට, "Taman" (මෙම පිටපත් සංශුද්ධතාවය මගින් සාක්ෂි ඇත) මේ මොහොතේ කඩිනම් නැහැ, එම කෙටුම්පත අනුවාදය අන කරන ලදී.

මෙම උපකල්පනය ඔහුගේ ඥාතීන් හා කවියෙකු සමකාලීනයන් ගණනාවක් විසින් සනාථ කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, වැඩ රළු autograph දුටු Grigorovich, ඔහු තම මතක ලියූ කතාව "Taman" ආරම්භයේ සිට ම තනි ප්රසංවාදී මතකයන් අවධි අවසන් ශබ්ද බව. ඔබ පළමු අත් පිටපත ගන්නවා නම්, එය රැසක්, peremarana පිරී ඇත බව ද සඳහන් කළ හැකි නමුත්, එය ෙව්ෆර් මත ලකුණු ගොඩක් කඩදාසි කැබලි තදින් ඇලී ඇත.

මතකයන් Zhigmonta

Grigorovich, අවාසනාවකට මෙන්, එම autograph ගැන කිසිවක් මෙන්ම, එය සම්මත කරන ගැන. නමුත් අද වන විට එය සමකාලීන කතාව අනුනාදයක් තවත් මතක ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. 1947 දී ඔහු තම පළමු චරිතාපදාන, පී ඒ Viskovatogo ප්රාදේශීය සභා Zhigmontom, කවියා ඥාතියෙකු, සමග ලිපි ප්රකාශයට පත් කරන ලදි. Zhigmont වැනි 1839 දී Stavropol කවියෙකු දී "Taman" sketched පසුව ඔහු ගැලවීම කළ හැකි Petrov, ක සටහනක් දුන් බව වාර්තා කලේ ය.

මේ වන ආලය මෙම අවස්ථාවට අඩ සියවසකට පසු, එවැනි ක්රමයක් තුළ සිදු කරන ලදී, සහ ඔහු ලියූ මතක සටහන් වල කර්තෘ, එම දිනය වග වූයේ නැත. ඒ වී Popov නොවේ SO Zhigmont Lermontov මේ නගරයේ ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් Stavropol දී 1837 දී හමු, සහ 1839 දී බවයි. ප්රතිඵලයක් ලෙස, එම කෙටුම්පත "Taman" 1837 විග්රහ කළ යුතුය.

නිෂ්පාදිත මත වැඩ කරන අතරතුර Lermontov ඉන්නා තැනක්

මෙම නව පදනම සැප්තැම්බර් 1837, Mihailom Yurevichem සිද්ධිය ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් ය ඇතැයි දැන ගැනීමට තිබේ. නොවැම්බර් මාසයේ දී, ඔහු Tiflis දැනටමත් විය. මෙම කාල සීමාව සඳහා නමින් ඔහුගේ ඉතා කුතුහලයෙන් කටු සටහනක් අයත් "මම Tbilisi ඉන්නේ." ඒත්තු ඇයි තර්ක කරයි , අයි අන්ද්රොනිකස් එය "fatalists" සහ "Taman" යන විෂබීජ අඩංගු බව. ඔබ නිසා "ඉතා syncretic අදහස" කුමන්ත්රණය බහුලය විය සහ සංකීර්ණ බව ද යන කාරණය, මේ ලියුම්කරු කැබලි දෙකක් බවට බෙදා වෙන් කිරීමට තීරණය කළ බව සිතනු, නොවැම්බර්-දෙසැම්බර් 1837 දී ගමන, සහ පසුව "fatalist" තුළ, පළමු "Taman" sketched. මෙම නිර්මාණය "අපේ කාලයේ වීරයකු" කතාව නිෂ්පාදන සඳහා ආරම්භයේ වේ. මාතෘකාව සහ නවකතාව සංයුතිය අනාගතයේ දී, සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සිදු කර ඇත, එය දෙකක් පමණක් දෙවනුව ඇත, මුලින් කෑලි වෙන්. දෙසැම්බර් මාසයේ දී, පීටර්ස්බර්ග් දැනටමත් නැවත, කවියා කෙටියෙන් සෙවස්ටපොල්, ඔහු තම ඥාතීන් සමග, එස් ඕ Zhigmontom හා Petrov සමග හමු නතර විය. මෙම අවස්ථාවේදී, "Taman" ලෙස යළි ලිවීම, මිහායිල් පෙනෙන ඇය කෙටුම්පත Petrov ගියා. ඒ එය Grigorovich දක්නට ලැබේ, වේ.

එය "Taman" ( "අපේ කාලයේ වීරයෙක්") ලියනු ලැබුවේ කවදාද?

මෙම (කතාව සියලු කොටස් මත කෙටියෙන්) ඉතිහාසය දිගටම. එසේ එකතු කරගත් තොරතුරු අපට කෙටුම්පත මත වැඩ "Taman" සැප්තැම්බර් සිට දෙසැම්බර් 1837 දක්වා කාල සීමාව තුළ අදාල බව කියන්න ඉඩ, සැප්තැම්බර්, කවියා Taman හා දෙසැම්බර් අග දී මෙන්ම, මිහායිල් මෙම සෙවස්ටපොල් ගියා. මේ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය පෙනෙන්නට, අපි බොහෝ පර්යේෂකයන් විසින් යෝජනා කරන පරිදි එය, මේ, 1838 දී නොවන බව තහවුරු කළ හැකි නිෂ්පාදන නිර්මාණය "අපේ කාලයේ වීරයකු" ආරම්භ කරන ලදී. ඔහුගේ මැවිල්ලේ ඉතිහාසය, එසේ බව සැප්තැම්බර් සිට දෙසැම්බර් 1837 දක්වා විවෘත කරයි.

නවකතාව මුල් සංකල්පයට "Taman" සම්බන්ධ යන්න එතුමා ෙමම සභාවට දන්වන්ෙනහිද?

"Taman" නොවේ මුලින් ඔහු නවකතාව ප්රතිරූපය Pechorin වීරයා සම්බන්ධ නැහැ ලෙස, පසුව පළ වූ නවකතාව සැලැස්ම විවරවන බව සාක්ෂි පවතින බැවින් මේ අතර, මෙම නිගමනය, හදිසි වේ.

පළමුව, ප්රධාන නලුවා "Taman" වැඩ නම හෝ සඳහන් කර ඇත. දෙවනුව, එය "මේරි කුමරිය" සිට දන්නා, එම චරිතය වන ආකාරයේ සඳහා කොකේසස් ගොඩට වැටී ඇත "ඉතිහාසයේ." නමුත්, එය වීරයෙක් වගේ නැහැ "Taman" පමණක් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් පිටුවහලේ සිට පැමිණි කිරීමට.

නිසැකව සඳහන් හෝ Maksim Maksimych පෙන්වා ඇත, Pechorin වූ කලි ජංගම වන, "චරිතය හරහා" සියලු කතා හා නවකතා, තෙවන. "Taman" පමණක් ද යන්නයි.

"Fatalist", ෙවන් ෙවන් වශෙයන්, "Taman" විසින් අනුගමනය, මෙම නවකතාව සමග හුදෙකලාවී, පැහැදිලිවම, 1838 මුල දී, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් මිහායිල් Yurevich යළිත් තම මත ලියා ඇති විශ්වාස කිරීමට හේතුවක් ද ඇත.

නිර්මාණාත්මක ක්රියාවලියම Lermontov වන සැලැස්ම

නිර්මාණාත්මක ක්රියාවලියම පිළිබඳ විශේෂාංගයක්, මෙම කතෘ කෑලි කිහිපයක් සමාන්තර වැඩ. නවකතාව "අපේ කාලයේ වීරයෙක්", මෙම ලිපිය තුළ විස්තර කර ඇති මැවිල්ලේ කතාව මුල් අනුවාදය සංවර්ධනය සමග එක්ව, කවියෙකු ද "යන යකා" අවසන් සංස්කාරක මණ්ඩලයට වැඩ කළා. ජනවාරි 1839 දී - සැප්තැම්බර් දී, හයවන 1838 දී, දෙසැම්බර් මාසයේදී සම්පූර්ණ කරන ලදී - හත්වන හා අටවන.

පළමු සංස්කරණය

"මේ මව්පියනි ක සටහන්" මාර්තු 1839 දී "බෙලා" විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.

එම වසරේ අගෝස්තු මස දී ඔහු "යැ Mtsyri" අවසන්, සහ මෙවැනි වේලාවක දී, පුළුල් පුහුණු "අපේ කාලයේ වීරයකු" මුද්රණය කිරීමට පටන්ගත්තේය. එය සුපිරිසිදු නැවුම් "මෙම Fatalist" මත වේ - එවිට එහි විය සැලකිය යුතු නවකතාව සංයුතිය වෙනස් විය. නිර්මාණය ඉතිහාසය නිසා, දිගටම. "අපේ කාලයේ වීරයකු" දෙවන සංස්කරණය සඳහා මෙම අවස්ථාවේ දී මුහුණ දෙමින් සිටියි. පළමු ටිකක් විතර පිළිබඳ තොරතුරු, නමුත් අපි එය පමණක් "Maksim Maksimych," "බෙලා" සහ "මේරි කුමරිය" ක්රියා සමන්විත බව නිගමනය කළ හැක.

"Fatalist" සක්රීය එය Pechorin හා කතුවරයා අතර අභ්යන්තර දක්වන ආකර්ෂණ බලය ඇති මූලික වශයෙන් නිසා, කාබනික වීමට සිදු වූයේ. මීට අමතරව, මෙම නවකතාව වඩාත් වැදගත් මත ස්පර්ශ සමාජ ගැටලු නවීන Lermontov, පරම්පරාව.

මෙම කෘතියෙහි ඇතුළත් නවකතාව වන philosophising අවධාරණය හා වඩාත් ගැඹුරින් දුන් Pechorin රූපය.

අපි "අපේ කාලයේ වීරයකු" ක වැඩ දිහා දිගටම. නවකතාව, ඉතිහාසය, සාරාංශයක් පහත සඳහන් තවදුරටත් සංවර්ධනය විසින් ඉදිරිපත් කර ඇත.

නිෂ්පාදන දෙවන සංස්කරණය, 1839 අගෝස්තු සිට සැප්තැම්බර් දක්වා කාල සීමාව වේ. එවිට, කෙටි කතා දෙකක් හා නවකතා දෙකකින් සමන්විත "අපේ කාලයේ වීරයා." අවසන් අනුවාදය නවකතාව සංයුතිය නිර්මාණය ඉතිහාසය පහත විස්තර කරනු ඇත. සංවාද සටහනයි වන නිලධාරියාගේ සටහන්, සහ සටහන් චරිතය: නිෂ්පාදනයේ මෙම සංස්කරණය කොටස් දෙකකට බෙදා වෙන් කරන ලදී. කතාව "fatalist," සහ කතාව "මේරි කුමරිය" - පළමු කණ්ඩායම මේ කතාව "බෙලා" සහ කතාව "Maksim Maksimych," හා දෙවන ඇතුළත් වේ.

අවසාන නිෂ්පාදන සංශෝධනය

අප මෙම කාර්යය නිර්මාණ ඉතිහාසය කුමක්ද ගැන කතා කරනවා. 1839 අවසන් වන විට "අපේ කාලයේ වීරයකු" තනි ප්රකාශනයෙන් නවකතාව ද සූදානම්, සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සිදු කර ඇත. මෙම අදියරේ දී, අවසාන දැනටමත් එය "Fatalist" වීරයෙක් ලෙස සංවාද සටහනයි කාර්යයන් කතෘ-සංවාද සටහනයි වලින් මාරු කර ඇති "Taman" හඳුන්වා ඇත. එය හය මෙම සංස්කරණයේ "පරිච්ඡේද" විය. Belinsky, "හිස" ලෙස විස්තර කල එහි වැදගත්කම නිමිත්තෙන් - "Pechorin සඟරාව" - එය ද වීරයා වූ සටහන් "ප න" ඇතුළත් වේ. කවියා මෙම සංස්කරණයේ පළමු දෙකක් පමණක් ගම්ය වන නවකතාව කොටස් දෙකකට වෙන් කර ඇත. ද නිර්මාණය මෙම අවසන් අදියරේ අවසාන මාතෘකාව නිෂ්පාදන තීරණය කිරීම හා සම්බන්ධ වෙනවා.

නවකතාව "අපේ කාලයේ වීරයෙක්" අවසන් අනුවාදය නිදහස්

පහත සඳහන් පරිදි නවකතාව ඉතිහාසය නිගමනය කරයි. පෙබරවාරි මාසයේ දී, මෙම කාර්යයේ නිෂ්පාදනය කිරීමට වාරනය අවසරය. අප්රේල් 1840 දී පොත පෙබරවාරි 1841 දී, පැහැදිලිවම පාවිච්චි මත ගොස්, වසරකට පසුව Lermontov විසින් නිර්මාණය, සමස්තයක් ලෙස වැඩ කිරීමට හැඳින්වීමක් ද ඇතුළත් වන දෙවන සංස්කරණය පළ.

ඒ නිසා අවසාන වශයෙන්, නවකතාව "අපේ කාලයේ වීරයෙක්" වන "කැනෝනිකල්" ව්යුහය තීරණය කිරීම සඳහා. 19 වන සියවසේ දී හොඳම එක් වන, මෙම කාර්යයේ නිර්මාණය ඉතිහාසය, මේ අවසාන වීම නොවේ.