Nabokov හොඳම වැඩ

ව්ලැඩිමීර් Vladimirovich අතිශයෝක්තියක් තොරව, ඉතිරි, තම දරුවන් විශාල නිර්මාණ උරුමය. අපේ රටේ ඉතිරි, Nabokov කළ ප්රධාන පොත් - ක්රියා, ලැයිස්තුවක් පහත පරිදි වන පිහිටුවා ගත හැකිය: "Masha" (1929), 1930 දී ලියන "රජ, රැජින, නෙව්" (1928), "ද Luzhin ආරක්ෂක" සහ " "1932 දී, -" ආපසු Ciorba "1936 දී -" දස්කම දක්වනු "1937-38 දී, -" කවය දීමනාව "සහ" ඇස "(1938) සහ වෙනත් අය. එම අවස්ථාවේ දී ඔහු විවිධ කවි පළ සහ "මරණය", "සීයා", "ප්ලස්", "සංචාරකයින්", "වොන්ඩර්ලන්ඩ් දී ජයසේනගේ" එවැනි ලුවිස් දැනගත් පරිදි, දරුවන් සඳහා ක්රියා ඇතුළු බොහෝ පරිවර්තන, වැනි නාට්ය වේ , පද්ය සංග්රහ කරයි. ඔවුන් සියලු රුසියානු ලියා ඇත, නමුත් පසුව, මෙම කතෘ ඉංග්රීසි ලීවේය.

ඔබ හට මෙම ලිපිය තුල ඇති දේ සොයා එන්නම්?

මෙම ලිපියෙන් අපි Nabokov නිර්මාණය කරන ලද ප්රධාන ක්රියා කිරීමට ඔබට හඳුන්වා ඇත. වැඩ, ඔබගේ අවධානය කිරීමට යෝජිත ලැයිස්තුවේ, ඒ දෙකම රුසියානු හා ඉංග්රීසි ලියා ඇතුළත් වේ. ඔහු එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් වූ පසුගිය දී කතුවරයා කෙළේ ය.

ඇමරිකානු කාලය විසින් Nabokov ගේ "ලොලිටා," "සෙබස්තියන් නයිට් සැබෑ ජීවිතය", "බිල්ලෝ දේවල්," "වංගුව දුෂ්ට ක්රියා වේ", "ද Harlequins ලස්සනයි!" මෙම කතෘ ද 19 වන සියවසේ ඉංග්රීසි, රුසියානු කවියන් පරිවර්තනය කර ඇත. ඔහු පේළිය අදහස් ඔහු පරිවර්තනය වී ඇත්තේ, විශේෂයෙන්ම, "Evgeniya Onegina", රුසියානු සාහිත්යය පිළිබඳ දේශන පළ, කෝනල් විශ්ව විද්යාලය සහ විද්යාලයේ Uelsleyskom එය කියවන්න.

ඔහු සැලකිය යුතු නාට්යමය උරුමය හිමි මෙසේ ලිවීය. "ලොලිටා" ව්ලැඩිමීර් Vladimirovich නවයක් නාට්ය මෙන්ම නවකතාව මත පදනම් වූ චිත්රපටය සඳහා තිර ලියා

අපි Nabokov, ඔවුන්ගේ චරිත ලක්ෂණ හා සමූහ වඩාත් ජනප්රිය කෘතීන් විස්තර කරනු ඇත.

"Masha"

1926 දී රචනා කරන ලද මෙම කතෘගේ ප්රථම නවකතාව, - වඩාත් ම "රුසියානු" මෙම මිතුරකු ඔහුගේ සියලු ක්රියා. එය පාඨකයා අමුතු වීම ඉහවහා යන වායුගෝලය පැමිණුණා. නිෂ්පාදන දක්ෂතා Nabokov කල්පිත බවට පත් බව සැබෑ ඉරණම පෙන්වයි. පෙට්රොග්රෑඩ් යටතේ ගඟේ Oderezh වෙරළ, - 1954 දී 'ද වෙනත් බැංකුවේ ", ඔහු වර්තමාන ස්ථානය කැඳවා, නවකතාව පැන නැගීමට තුඩු දුන් සැබෑ සිද්ධිය සිදුවිය. මේ අනුව, නිෂ්පාදන polubiograficheskoe වේ.

බර්ලින් පිහිටි රුසියානු වූයේදැයි, රුසියානු විගාමික ජීවිතය පොතේ විස්තර කරයි. Ganin, ප්රධාන නලුවා, Alferov කතාව තුළ වෙත වාර්තා වේ තම අසල්වැසියා, ඔහුගේ පැරණි ප්රේමය සහ ස්ථානයේ දැරිය හමුවීමට තීරණය කරයි. එහෙත්, ඔහු පසුගිය නිසා තවත් ස්ථානයට යන්නේ, නැවත නොවන බව අවබෝධ අවසන් මොහොතේ, හොඳ සඳහා බර්ලින් යන්න තීරණය කළා.

නිවාස දෙක තේමාව: මේ වන විටත් මේ වැඩ Nabokov ක්රියා ප්රධාන හරස් කැපීම තේමාව නැත. දුම්රිය සඳහා, පමණක් නොව, පාඨකයා සඳහා පමණක් නොව තාවකාලිකව නලුවා ගෙදර නිවසෙහි, විනිවිද පෙනෙන - එය වැනි පසුගිය සංකේතයක් ද වන්නේය. වැඩ අවසන් වන විට Ganin අවසානයේ තම ආදරණීය Masha ප්රතිරූපය මේ ස්ථානයේ දී සදහටම පවතිනු ඇතැයි අවබෝධ "සෙවනැලි." මෙම පසු තවමත් ඉදිකිරීම් යටතේ තවත් නිවාස, නැත.

"මෙම Luzhin ආරක්ෂක"

මෙම කාර්යය 1930 දී නිර්මාණය කරන ලදී, ලොකු නම කතෘ කරමින්, සාහිත්ය, රුසියානු විදේශ රටවල පළමු පේළි එය ගෙනා තෙවන රුසියානු නවකතාව Vladimira Nabokova, වේ. එම බිම් - 1924 දී සිය දිවි නසා ගත් කර්ට් වොන් Bardeleben, - තවත් ලේඛකයෙකු වන ජීවිතයේ සිද්ධීන්. කුමකට ද හා මානව ඉරණම රහස සංවර්ධනය - ජීවිතය එක පැත්තකට, දීප්තිමත් වුවත්, රටේ සිට සංක්රමණය වූ චරිතය, පිස්සු හා දක්ෂ රුසියානු චෙස් ක්රීඩකයා ඇලෙක්සැන්ඩර් Ivanovich Luzhin, එම උපක්රමයක් ලෙසටය සඳහා පාඨකයා, ලේඛකයා වැදගත් හා කවිවල තේමාව විවෘත කරයි. ප්රධාන චරිතය සංවර්ධනය වන චෙස් ආරක්ෂාව, ක්රමයෙන් තුවාල රෝගය විඥානයේ, සැබෑ ජීවිතය ආරක්ෂාව යෙදිණ බවට පත් වෙමින් තිබේ, චෙස් ඇදීම් වගේ නොදන්නා හමුදා දුෂ්ට ක්රියාවන් බලන්න ආරම්භ වේ. දෛවය හා අභිරහස මුදල අහෝසි කිරීමට එය කළ හැකි සොයා නොවේ, ඔහු ක්රීඩාවේ සිදු තෝරා - - එකම විසඳුමක් මෙම අවස්ථාවට ඇලෙක්සැන්ඩර් ඔහුගේ චරිතාපදානය තම විරුද්ධවාදියා වන ඉරණම්කාරී පියවර දකින, නැවත නැවත.

"එය හිස ගසා මරා ඇරයුමකි"

නිෂ්පාදන Nabokova විස්තර කිරීමට දිගින් දිගටම. අප සලකා බැලිය මීළඟ නවකතාව 1936 දී පිහිටුවන ලදී. ඇති පියවර කාලය හා ස්ථානය නිර්වචනය එතරම් පහසු දෙයක් නොවේ - එය ලේඛකයා ශිෂ්ටාචාරය යෙදීමේදී, හා පිරිහී ඇත එහිදී, අපේ රට, අනාගත දීර්ඝ කාලීන දැක්වේ කොන්දේසි බව සිතාගත හැකිය. වීරයා ප්රධාන නිෂ්පාදන ඊනියා "පාරාන්ධතාව" සහ "ඥාන විභාගාත්මක අපකිර්තිමත්" සඳහා ක්රියාත්මක කළ යුතු ය, එය උදාසීනව පෑදෙනවා පිළිගැනීමට බාර ගත යුතු බව මෙම අවස්ථාවේ දී උපකල්පනය කර ඇත. එහෙත් අවසන් මොහොතේ, ඔහු ලෝකයේ මායාකාරී ස්වභාවය ඇති පවතී දැනුවත් වේ, නොවන ප්රතිරෝධය හා පිටතට මෙම තත්ත්වය ජයග්රාහකයා ප්රතික්ෂේප කර ඇත.

"මෙම තෑගි"

ඊළඟ නිර්මාණය, 1938 දී ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලදී "Nabokov හොඳම ක්රියා" ලැයිස්තුව වෙත යොමු කිරීම. මෙම ගද්ය සහ පද්ය පෝෂණය මෙම හැඩය metaroman. ජර්මනියේ ලේඛකයා සිය ජීවිත කාලයේදී රුසියානු ලියා වැඩ. ප්රධාන චරිතය කර්තෘ චරිතාපදානය සමහර අංග ඇත: එය අයදුම්කරුවෙකුට වේ කුලී මහල් නිවාස නිෂ්පාදන සිදුවන සිදුවීම් තුළ ජීවත් වූ ප්රසිද්ධ විද්යාඥයා, නැගී එන තරුණ කවියකු, පුතා. එහි හිමිකරුවන් - විරෝධී Semite සිටින හිටපු බලධාරිහු මෙන්ම, ඔහුගේ බිරිඳ සහ ඇගේ මුල් විවාහය ඇයගේ දියණිය. අග ප්රධාන නලුවා ආදර අන්දරයට. සම්බන්ධතාවය පෙම්වතුන් සඳහා විවිධ හේතු නිසා කිසිම ආකාරයකින් සංසේචනය කාලය ඇතුළු නො හැක. "Dara" ප්රධානියා, මෙම නවකථාව තුළ සිව්වන - A "පොතේ" කෘතිය, එහි අන්තර්ගතය අදහස් සහ චරිතාපදාන නිකොලායි Chernyshevsky ප්රකාශයක්.

"ලොලිටා"

එය "ලොලිටා" - ඔහුගේ හොඳම ක්රියා කිරීමට යොමු Nabokov පහත සඳහන් කාල නිර්ණය වැඩ. මෙම නවකතාව 1955 දී ලියන ලදි. බොහෝ සාහිත්ය විචාරකයින්, පැරණි දොළොස් අවුරුදු උනන්දුවකින් දැරිය ගෙන ගියහ ආකාරය වගා මිනිසා, කතාව, සමස්ත උරුමය මුදුන්මල්කඩ ලෙස පිළිගනු ලබන, වන Nabokov ව්ලැඩිමීර් වේ නිර්මාතෘවරයා වූ වේ. ඔහුගේ වැඩ කටයුතු ප්රධාන කොටසක් වීමට දායක වන කෘතීන්, එය පිළිබඳ සඳහනක් නැතිව උපකල්පනය කිරීමට නොහැක "ලොලිටා." කතාව, ප්රධාන නලුවා තම වූ ගැහැණු පෙළන වැය වීම ආදරය හා අවසානයේදී එය නැති. Nabokov ගේ "ලොලිටා වීමත්," ඔහු ලොව පුරා මහත් කීර්තියක් කර ඇත.

"Pnin"

මේ සතා, එක්සත් ජනපදයේ ව්ලැඩිමීර් Vladimirovich විසින් නිර්මාණය කරන ලදී ඉංග්රීසි බසින් ප්රකාශයට එය භාෂාව සිව්වන නවකතාව වේ. ඔහුගේ ප්රධාන නලුවා - සාහිත්ය හා රුසියානු භාෂා Timofey Pnin පිළිබඳ මහාචාර්ය. ඔහු පැරණි පාසල් රුසියානු බුද්ධිමතුන් නියෝජිතයකු ලෙස, ඇමරිකා පුහුණු අධ්යාපනික ආයතනය ඔහු, නමුත් ශ්රාවකයෝ කතා කරන භාෂාව, සමඟ විකට මාර්ගය ladyaschy වෙන්න උත්සාහ, උත්ප්රාසය ක ස්පර්ශ සමග ලේඛකයා පෙන්නුම් ඔහුගේ කෙනකු-දෘෂ්ටිය සමඟ වස්තූන් පිළිබඳව කටයුතු කිරීමට හාස්යජනක පෙනුම හා සතාේය කරන්නේ මේ බව අරුම පුදුම දේශීය ආකර්ෂණය චරිතයක්. ක්රමයෙන්, කෙසේ වෙතත්, මෙවැනි අසම්මත, අවාසනාවන්ත සහ සානුකම්පික හාස්යජනක මාතෘකා චරිතයෙහි අපට, සෑම පැත්තකම, සංකීර්ණ චරිතයක් වශයෙන් අනාවරණය වී ඇත, ජීවිත කාලයක සැබෑ ඛේදවාචකය හා උත්තරීතර සතුට එක්සත් අවස්ථාවලදී, ඉරණම, ඕනෑම මානව මෙන් විවෘතභාවය, ශෝකයේ හා මෝරිස් කාන්තියක් මිශ්රණයක් සාදයි වන ... කතාව පසුබිම එරෙහිව දිගහැරෙන විට, එය පළමු රැල්ල එක්සත් ජනපද රුසියානු විගාමික ජීවිතය පිළිබඳ චිත්රයක් වේ.

"ලෝරා මුල්"

අපේ දිගටම ක්රියා විශ්ලේෂණය Nabokov. අප මෙම ලිපිය අවසානයේ බලාපොරොත්තු වනු ඇත කරන ලද නවකතාව, කතෘ 1977 දී ආරම්භ කරන ලදී, ඔහු නිම නොකළ ඉතිරි වූ ඔහුගේ පියා, Dmitriem Vladimirovichem, ලේඛකයා පුත් කැමැත්ත නොතකා, Nabokov මරණයෙන් පසු පමණක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. පොත වත්මන් සහ හිටපු පෙම්වතා Filippa Vaylda, neuroscientists සමග සම්බන්ධ වේ. මෙම කාර්යය - මුල්, Nabokov වැනි ලේඛක සහ නිර්මාණශීලීභාවය පැනයක් කිසියම් ආකාරයක බව දීප්තිමත් හා ස්වභාවය විප්ලවවාදී දෙයක්.

විවේචකයන් මතය හොඳින් ක්රියා, කෙටියෙන් මෙම ලිපිය තුළ අප විසින් සලකා බලන ලදි. ලැයිස්තුව කතෘ වැඩ වඩාත් හොඳින් දැන හඳුනා බවට පත් කිරීමට, යනවා. ආරම්භයේ දී, අප පිවිසිය හැකිය ඔහුගේ අනෙකුත් නවකතා හා නාට්ය, ලැයිස්තුගත කර ඇත. එසේම, ව්ලැඩිමීර් Vladimirovich නිර්මාණශීලීත්වය වඩා හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා, ඔබ චිත්රපට Nabokov ක්රියා මත නැරඹිය හැකිය. ක අනුවර්තන දැන් එහි රුසියානු හා විදේශීය, ගොඩක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, චිත්රපට Edriana Layna "ලොලිටා", 1997 දී නිකුත් කරන ලදී.