A. පී. චෙකෝව් "ඩුෂෙචා": වැඩ පිළිබඳ කෙටි සාරාංශයක්

ඇන්ටන් Pavlovich Chekhov යනු ලෝක සංස්කෘතියේ පිළිගත් සම්භාව්ය සම්භාව්යයකි. සිය ජීවිත කාලය තුළ ඔහු භාෂා 100 කට වැඩි ගණනකට පරිවර්ථනය කරන ලද පුදුම කෘති ලිවීය. අපි ඔහුගේ අමරණීය නාට්යය "චෙරි ඔරර්ඩ්", "සීගල්", "තුන් සහෝදරියන්". එහෙත් ඔහුගේ බොහෝ පාඨකයන්ට ඔහු කෙටි ආශ්වාදජනක හා සිනමාත්මක කථා වල කතුවරයා ලෙස ඔහු සිහිපත් විය. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් ඩූෂෙචා යනුවෙන් හැඳින්වේ. මෙම කෘතියෙහි සාරාංශයක් දක්වා ඇත.

ප්රධාන චරිතය සමඟ මිත්රත්වයක් ඇති කිරීම

විශ්රාමික කොලේජියානු තක්සේරුකරුවෙකුගේ දියණිය වන ඔල්ගා සැෙමොනනියා ප්ල්යැන්නිකොනා ඇය ජිවිස් ස්ලොබෝඩා නගරයේ ජීවත් වන ටිවොලි උද්යානයෙන් ඈත ප්රදේශයක ජීවත් වන අතර සංගීතඥයින්ගේ හා නාට්යමය නිෂ්පාදනයන්ගෙන් යුත් වෙසෙන ජනයා විනෝදාස්වාදය සපයයි. ඔලන්කා මෘදු, මෘදු ස්වරූපය සහිත ප්රසන්න පෙනුමක් සහිත තරුණ කාන්තාවක්. එය වටා සිටින ජනයා එයට ආදරෙයි. ඇය හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි. ඇගේ නියාමයට හා නිරපරාදේ කරුණාවන්තකමට සමාන පිරිමින් මෙන්ම ගැහැණු අය වැනි ඇයගේ ආදරණීය දියණිය. මල් පිපෙන රතු-කම්මුල් ගැහැණු ළමය තුළ, සෑම විටම සමහර ඇමුණුම් ඇත. ඇයට ආදරය කිරීමට නිරන්තර ආශාව ඇයට තිබේ. මුලදී ඕන්න්කා ඇගේ පියාට ආදරය කළාය. දැන් ඇයගේ වයස අවුරුදු 25 ට පමණ ඇයගේ නැන්දණිය වූවාය. ඊට පෙර, ප්රංශයේ ගුරුවරිය සඳහා ගැඹුරු හැඟීම් ඇති විය. දැන් ඔලන්කාගේ හදවත නිදහස සහ නව ආදරයක් ඇලුම් කරයි. මෙම කෘතියේ ප්රධාන චරිතය කොතරම් සුභදායී, උද්යෝගී සහ විශ්වාසදායක හැඟීමක් ඇතිවුවහොත්, එහි කෙටි විස්තරය පමණක් කියවිය හැකිය. චෙකෝව් "දුෂේචක" - සරල මනසකින් යුත් සරල මනෝභ්ාවයක් ගැන කතන්දරය, අන් අය සඳහා ඉතා ප්රසන්නය.

ඔලන්කා, අයිවන් පීට්රෝනිච් කුකීන් සහ ඔහුගේ රඟහලයි

ඔල්ගා වලට පසුව ඔලිම්පික් උළෙලේ උද්යාන උද්යානය "ටිවෝලි" අයිවන් පෙටෝරියික් කුකිින්ගේ ව්යවසායකයා හා හිමිකරුය. බොහෝ විට ජනයා වැරදියට වැසි වැගිරෙන බව ජනතාව දැන නොසිටි අතර කලාව පිලිබඳව නොසැලකිලිමත් බව ඔහු චෝදනා කරයි. මේ සියල්ලේ ප්රතිඵලයක් වශයෙන් ඔහු සංගීතය හා නාට්යයේ රංගන ශිල්පියෙකු හා රසිකයෙක් විශාල පාඩුවක් ලබයි. ඔලන්කාගේ ප්රාණය මේ මිනිසාට අනුකම්පාවෙන් පිරී ඇත. කුකින් කෙටි නම්, සිහින් සහ "සිහින් ටෙන්ඩර්" කතා කරයි. පැණිරස තරුණ කාන්තාවගේ හදවත ආදරය පිරී ඇත. තරුණ විවාහකයෙක්. දැන් ඔලෙන්ටා සිය සැමියා රාස්ප්බෙරි සූපයෙන් ගායනා කළ අතර, කොලෝනියම්වලින් එය කෙස් ගසමින් ඇගේ මෘදු සාලුවල රැඳී තිබේ. ඔහු ජීවිතය ගැන කථා කරන්නේ දිගටම, සිහින් වී, කහ හැරී යයි. තරුණ බිරිඳ ඔහුව රංග ශාලාවට ගෙනයාම, ඔහු නොදැනුවත්කම ගැන කණගාටුයි, නරක කාලගුණය ගැන පැමිණිලි සහ ටිවොලී උයනේ කථාකරන පුවත්පත්ධාරීන් සමග අවබෝධ කර ගනී. මේ මුළු ආදරණීයයා. පහත දැක්වෙන කථාවේ සාරාංශය එක් හුස්මකින් ඉක්මනින් කියවනු ලැබේ.

හෙරෝයින්ගේ නව විවාහය

නමුත් ඔලෙන්කා හා කුකිනාගේ ආදර කථාව ඛේදජනක ලෙස නිමාවට පත් විය - ආදරණීය තරුණ කාන්තාවකගේ ස්වාමිපුරුෂයා මොස්කව්හිදී හදිසියේම මිය ගියේය. එහිදී ඔහු නව කණ්ඩායමක් බඳවා ගැනීමට ගියහ. අපේ හෙරොයින් මත්පැන් ඉතා දුෂ්කර වුවත් ඇගේ සැමියාගේ මරණය අත්විඳිනු ඇත. මාස තුනක් ඇතුළත නව ඇ attachty ඇගේ හදවත තුළ විය. ඉතාම ආගන්තුක හා ආර්ථික මිනිසෙකු වන වසිල් අන්ඩ්රේවිච් පුස්ටාවොව් බබාකායෙව් වෙළෙන්දන්ගේ වානිජ ගබඩා කළමණාකරුවෙකු ලෙස සේවය කළේය. ඔලෙන්කා සිය මුළු හදවතින්ම ඔහුට ආදරයෙන් බැඳුණා. වැඩි කල් යන්න කලින් තරුණ යුවළ විවාහ වුණා. දැන් රෝස පැහැයෙන් පිරුණු තරුණ කාන්තාවක් දැව මිල ගණන්, දැව සඳහා ගාස්තු, සහ ඒ හා සමාන යමක් ගැන කතා කළා. ඇය දිගු කලක් තිස්සේ මෙය කරමින් සිටි බව පෙනෙන්නට තිබිණි. නිවසේදී, පොස්පෙලෝවාවන් නිතරම රසවත් පාන්, බදින ලද මස්, බර්ච්ට් සහ පයිල්වලින් රස විඳිති. ඔලන්කා ඇගේ විවාහ ජීවිතය ගැන සතුටු වූවාය. Vasily Andredeich නාට්යය ඇතුළු විනෝදාස්වාදවලට කැමති නැත. නිවාඩු දිනවල පවා ඔහු නිවසේ සිටියහ. ඔලන්කා ඇගේ සැමියාගේ සිතුවිලි හා සිතුවිලි බෙදාගත්තා. ඇය ද ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වැනි ශල්යකර්මයක් නොවන අතර, නාට්යය ප්රේක්ෂකයන්ට නොගැලපෙන විනෝදාස්වාදයකි. පැස්ටලෝවෝ, මොගිලෙවල් වංශයේ වනාන්තරය බලා පිටත්ව ගිය විට, ඕලන්කා කම්මැලියි. සමහර දවස්වල ඇයගේ පුංචි පුතා අත්හැර තම බිරිඳ සමඟ කඩා වැදී මියගිය ස්මිර්නින්ගේ පශු වෛද්යවරයෙකු විසින් ඇය බැලීමට ගියාය. අපේ හෙරෝයින්, සුසුම්ලමින්, දරුවා වෙනුවෙන් තම බිරිඳ සමඟ සාමය ඇති කිරීමට දැඩි ලෙස උපදෙස් දුන්නා. කතන්දරයෙන් කතෘ විසින් විස්තර කරන ලද තරුණ කාන්තාවක්, ඔහුගේ කෙටි තොරතුරු පවා පරිපූර්ණ ලෙස ගුනාංගීකරනය කරයි. චෙකෝව්ගේ "දුෂේචක" යනු ඇයගේ මුළු හෘදයෙන් මුළු හදවතින්ම හදුන්වන තරුණ කාන්තාවක් පිළිබඳ වැඩක්ය. නමුත් එය ඇයගේ අනුකම්පාව වෙනුවට ය. මේකෙන් අපි ඉක්මනින් විශ්වාස කරමු.

ඔලෙන්කාගේ තවත් ආදරයක්

පූර්ණ ප්රේමය, අවබෝධය හා එකඟත්වය Pustovalov අවුරුදු හය ජීවත් විය. ඉන් අනතුරුව Vasily Andredeich ඔහුගේ පූර්වගාමියා වූ ඉවාන් පෙටොවිච්ගේ ඉරණම නැවත නැවතත් කර ඇත. ඔලන්කාගේ ස්වාමිපුරුෂයා හදිසියේම මිය ගියේ ශීත ඍතුවේ ශීත ඍතුවේ දී ශීත ඍතුවේ ගිල්වීමෙනි. තරුණ වැන්දඹුව මාස හයක් පුරා පැවතුණා. එතැන් සිට අසල්වැසියන් දැනටමත් පශු වෛද්ය ස්මිර්නින් සමාගමේ ගෘහයේ අංගනයේ තරුණ කාන්තාව දැක තිබේ. එතැන් සිට මගේ ආදරණීය ගවයින්ගේ එළුවන් රෝගය, අග්න්යාශයේ වසංගතය, නගරයේ සටන, දූෂිත කිරි ආදිය ගැන පමණක් කතා කර ඇත. ඔලෙන්කාගේ ආත්මයට නව ආදරයක් ඇති බව වට වූ සියලු ජනයා තේරුම් ගත්හ. ඇයගේ මුළු හදවතින්ම ඇය ස්මිර්නින්ගේ සියලු සිතුවිලි හා ක්රියාවන් බෙදාගත්තාය. මේ සුන්දරත්වය දිගු කලක් නො වී ය: ඉක්මනින් මිලිටරි පශු වෛද්යවරයකු දුරස්ථ රෙජිමේන්තයකට පවරන ලද අතර, ඔහු පිටත් විය. ඔලෙන්කාගේ ආත්මයේ සිදුවූ දේ තේරුම් ගැනීම පිණිස, අපගේ සදාචාරාත්මක ගති ලක්ෂණ හෝ, ඒ වෙනුවට, ඒවායේ විශ්ලේෂණය ඇගයීමට ලක් කරනු ඇත. චෙකෝව් "දුස්සැ කාකා" ගැන කථා කරයි කාන්තාවෙකුගේ ජීවිතයේ අරමුණ වන්නේ කෙනෙකුට ආදරය කිරීම හා මෙම පුද්ගලයා සුවපහසුව හා සන්තෘප්තිය ඇති කිරීමයි. ඇයට ජීවත්වීමට අවශ්ය නැති අතර ඇය වෙනුවෙන් ජීවත් වීමට අවශ්ය නැත. ස්මර්නින්ගේ පිටව යෑමෙන් පසු ඇය අවට සිටි පුද්ගලයින් පැරණි ඔලන්කා හඳුනාගත්තේ නැත. ඇය බර නැති වී, මහලු වියට පත්ව, වැඩිහිටි විය. මිනිසුන් පෙරළා නොගිය ලෙස ඇය ඇය දෙස බැලුවේ නැත. ආත්මය විසින් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්, තනිකම, හිස් ජීවිතයක් ආරම්භ කළ බව පැහැදිලිය. ඇයට තවත් වෙනසක් සිදු නොවනු ඇත.

ස්මිර්නින්ගේ පැමිණීම

දිනකට පසු, අවුරුද්දකට පස්සේ ප්රධාන චරිතයේ අළු, අඳුරු පැවැත්මක් පැවතුනි. එය දුෂ්කර වූ ඔලන්කා ගැන, චෙකෝව් කතාවේ සාරාංශය කියවීමෙන් පසුව තේරුම් ගත හැකිය. මේ පොඩි කෙල්ල කෙලින්ම කතා කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ. ඇය විවාහ වූ විට ඇගේ ජීවිතයේ සෑම දෙයකටම අර්ථයක් තිබිණ. ටිවෝලි උද්යානය හා වනාන්තර ගබඩා සහ මළුව සහ සරත් වැසි වැව් වල සංගීතයද ... මේ වර්ෂාව, රංග ශාලාව, අංගනය අවශ්ය වූයේ මන්දැයි දැන් ඇය නොදැන සිටියාය. ඇගේ හදවත හිස් විය. ස්මිර්නින් තම විශාල හා හිස් නිවසක සීමාව තුළ පෙනී සිටි අවධියේ සෑම දෙයක්ම වෙනස් විය. ඕලන්කාට කියා සිටියේ ඕහු තම බිරිඳ සමඟ සැසඳූ බවත්, ඔහු දැනටමත් හැදී වැඩුණු හා ජිම්නාස්මානයට යාමට සිදු වූ බවත්, ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ සැසඳී ඇති බවත්, ඔහුගේ පුතුට නිවාස ලබා ගැනීමටත් මෙම නගරය වෙත පැමිණියේය. මෙම කාන්තාව කඳුළු සලමින් සිටි අතර, ඇය සමග රැඳී සිටීමට ස්මිෙරිනා සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට ආරාධනා කළාය. හිටපු මිලිටරි පශු වෛද්යවරිය ඇයට අකමැති නම්, එය ඇයට දරුණු පහරක් වනු ඇත. එහෙත්, ස්මිර්නින් එකඟ වූ අතර, නිවසෙහි ඊළඟ දවසේ බිත්ති තීන්ත ආලේප කර වහලය එල්ලා දැමීය. ඔලෙන්කා හදිසියේම පණපිටින් ඇවිත්, තරුණ, ඇගේ තොල් මත සිනහවක් දිස් විය. ඇය මිදුලේ සන්තෝෂයට පත් වූවාය. ඇගේ ජීවිතය අර්ථවත් වුණා.

ඔලෙන්කාගේ ආත්මය තුළ මාතෘ හැඟීම්

ඊළඟ දවසේ කෲර කාන්තාවක් ගෙදර දොරටුවේ දර්ශනීය ප්රකාශයක් හා පුංචි, පුංචි පුංචි ළමයෙක් පෙනී සිටියාය. ඔවුන් ස්මිර්නිගේ බිරිඳ සහ පුතා විය. විශ්රාමික පශු වෛද්යවරයෙකුගේ පවුලට ඇයගේ නිවෙස මුදා හැරීම සඳහා ඔලෙන්කා පදිංචි වේ. ස්මිර්නීන්ගේ බිරිඳ ඉක්මනින්ම ඔහුගේ සහෝදරිය වෙත Kharkov වෙත ගොස් එහි දිගු කාලයක් නොපැමිණේ. පවුලේ ප්රධානියා කොහේ හරි කොතැනක හෝ පිටත් වෙයි. ඔහුගේ දෙමව්පියන් අතහැර දමා ඇත්තේ තනිවමයි. ඔලන්කා තම දරුවාට ඔහුගේ පියාපත්රය රැගෙන යයි. ඇය රැකබලා ගනී, පාඩම් උගන්වයි, පාසලට යනවා, රසකැවිලි කොල්ල කනවා. ඇයගේ ජීවිතයේ මුලු දෙය මෙයයි. "මේ සියල්ලම මට පෙර තිබුණු සියල්ලම මගේ ආදරයයි" කියා කුඩා දරුවා පවසයි. මෙම කෘතියෙහි කෙටි සාරාංශයක් අපගේ හෙරොයින් ආවරණය කළ මාතෘ මානසිකත්වයේ පූර්නත්වය මුළුමනින්ම ප්රකාශ කළ හැකිය.

ඔලෙන්කාගේ ජීවිතයේ නව අර්ථය

දැන් කාන්තාව සාෂාගේ ජීවිතයේම ජීවත් වෙනවා. ඇය ජිම්නාස්ටික් වල ඉගෙනුමේ දුෂ්කරතා ගැන, පාඩම්, ගුරුභවතුන් සහ පෙළපොත් ගැන අනිත් අයට කියයි. දරුවාට මවගේ හැඟීම සෑම දිනකම ඇවිලෙනවා. ඇය සියළුම දෙනාටම වර්ණනා කරයි: ඔහුගේ කම්මුල් මත, ඔහුගේ හිසකෙස්, විශාල ප්රමාණයේ විශාල කැප් එක මතය. ඔලෙක්කා සිනාමුසු මුහුණින් තරුණිය හා දීප්තිමත් පෙනුම දෙස වටේ සිටින ජනයා දකිනවා. එය නැවතත් ප්රසන්න ආකර්ෂණය කරයි. හෙරෝයින් භයානක එකම දේ වන්නේ සැෂෙන්කා ඇයගෙන් ගනු ලබන දේ ය. දොරට තට්ටු කරන සෑම අවස්ථාවකදීම ඇය බියට පත් වී ඉරි තැළී යයි: තැපැල් කරුවෙකුගේ දරුවාගේ මවගෙන් Kharkov සිට පණිවිඩයක් ගෙන තිබේද?

අසාමාන්ය කාන්තාවක් මේ කාර්යය අපට කියයි. "ආත්මික" යනු අන් අයගේ සන්තෝෂය වෙනුවෙන් ආත්ම පරිත්යාගී ආදරය, ස්වයං කැපවීමකි. ජීවිතයේ අරුත සහ එහි අලාභය සොයා ගැනීමත් සමග නැවත නැවත ඇතිවන අවස්ථාවන්හිදී හෙරොයින් විසින් කතුවරයා විසින් විචිත්ර ලෙස දැක්වේ. සෑම අවස්ථාවකදීම, ඇයගේ ඉරණම එකම හා එකම තත්වයකට අනුව වර්ධනය වේ. කෙසේ වෙතත්, ඔලෙන්කා තුළ පමණක් ඇය සතුටට පත් වී ප්රීතිමත් වන ලෙස ඇය නැවත වරක් ඇය සතුටට පත් කළාය.

චෙකෝව්ගේ "දුෂ්චක" ගේ අවසන් සංස්කරණය විවෘතව පවතී. පාඨකයා මතු කරන ප්රශ්නය මතු කරයි: "ඔලෙන්කා සඳහා වූ පාඩුව කිවහොත් ඇය අවසානයේ සන්තෝෂය සොයාගන්නේද?" අපි හැමෝටම ඒ විදිහටම උත්තර දෙන්නෙමු.