පිහිටුවීම, කතාව
සොෆියා Tolstaya: ඡායාරූප සහ චරිතාපදානය
කැපී පෙනෙන කාන්තාව Sofya ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, බිරිඳ වූ Lva Tolstogo. චරිතාපදානය එය ඇගේ මහා සැමියාගේ ජීවිතය හා වැඩ කටයුතු කිරීමට සමීපව සම්බන්ධ වේ. කාන්තාව, ලෞකික සමාජය පරිත්යාග සහ ඔහු සමඟ වීම වෙනුවෙන් සුපුරුදු නගරය ජීවිතය. ඔහුගේ මරණයෙන් පසු ඇය තම උරුමය Sofya Andreevna Tolstaya සංස්කරණයක්. ස්ත්රියගේ චරිතාපදානය ලිපියේ විස්තරාත්මකව සාකච්ඡා කරනු ඇත.
එල් එන් ලියෝ තෝල්ස්තෝයි සැප්තැම්බර් 23, 1862 විවාහ. විවාහයට පෙර නම සොෆියා Andreyevna ලියෝ තෝල්ස්තෝයි - Bers. එම අවස්ථාවේ දී, දැරිය වයස අවුරුදු 18 ක් වූ අතර, සහ ලියෝ තෝල්ස්තෝයි - 34. ඉතා දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ මෙම යුවළ එකට ජීවත් - අවුරුදු 48 ක්. ඔවුන් ගණන් ලියෝ තෝල්ස්තෝයි මරණය වෙන්. කෙසේ වෙතත්, විවාහ cloudless සතුටු හා පහසු ලෙස කළ නොහැකිය. Sofya ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ලියෝ තෝල්ස්තෝයි දරුවන් 13 ලැබුවා ය. ඇය ලියෝ තෝල්ස්තෝයි කෘතීන් ඔහුගේ ජීවිත කාලය එකතු මෙන්ම, මහා කතෘගේ අක්ෂර මරණයෙන් පසුව සිදු කෙරෙන ප්රකාශනයක් පළ කර ඇත. ලියෝ තර්කයක් පසු ඔහුගේ බිරිඳ අමතා පසුගිය පණිවුඩය වන්නේ මෙය යි, ඔහු සියල්ල තිබියදීත්, ඔහු ඇයට ආදරය කරන බව පිළිගෙන, නමුත් එය කළ නොහැකි සමග ජීවත් වන ලෙස. ඊට පසු, ඔහු පොලිස් ස්ථානයට ඔහුගේ අවසන් ගමන ගියා. "Astapovo".
බෙනවෙන්ටේ නරක බිරිඳ ද?
ඇගේ සැමියා ජීවිතය දී මෙන්, සහ ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ මරණයෙන් පසු Sofyu Andreevnu ඇය ඔහුගේ අදහස් බෙදා හදා ගැනීමට, ඇගේ සැමියා තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වූ බව ඔහුට චෝදනා එල්ල වී ඇත. ඇය චෝදනා ද සාමාන්ය රසවත් නොවන බවත් බොහෝ දුර ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ දාර්ශනික අදහස් සිට. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි තමා එය ඇය චෝදනා කරයි. විවාහ ජීවිතයේ අවම වශයෙන් පසුගිය වසර 20 glooming, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ඔවුන්ගේ වෙනස්කම් සඳහා ප්රධාන හේතුව විය. කෙසේ වෙතත්, එය නරක බිරිඳ කැඳවා කළ නොහැකිය. මෙම චරිතාපදානය Sofi ලියෝ තෝල්ස්තෝයි මගින් සාක්ෂි ඇත. ඇය දරු උපත් හා හදාවඩා වෙනුවෙන් සිය දිවිය කැප, සහ ගොවි ආර්ථික ගැටලු විසඳුම, නිවසේ රැකවරණය හා තමන්ගේ සහකරුවා හෝ සහකාරිය නිර්මාණාත්මක උරුමය. මේ සඳහා ඇය ගැන අමතක වුණා ඉහළ ජීවිතය, සහ ඇඳුම්.
මිත්රත්වය ලියෝ තෝල්ස්තෝයි හා Bers පවුලේ
සිය බිරිඳ සමඟ රැස්වීමට ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගණන්, ඔහු මේ වන විටත් අධ්යාපනික හා මිලිටරි වෘත්තීය කිරීමට සමත් වී ඇත. මීට අමතරව, ඔහු ප්රසිද්ධ ලේඛකයෙකු බවට පත් විය. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි පවුලේ Behrs සමග දැන හඳුනා ගෙන සිටි කොකේසස් පෙදෙසින් සේවා යුරෝපයේ සංචාරය, 1850 ගණන්වලදී සිදු පෙර. සොෆියා - ඇන්ඩෲ Bers, මාලිගාවේ මොස්කව් කාර්යාලයේ වැඩ කළ දොස්තර හා Lyubovi Bers, ඔහුගේ බිරිඳ (- Islavina විවාහයට පෙර නම) දෙවන දියණිය. සියලු පවුලේ දියණියන් තිදෙනා සහ පුතුන් දෙදෙනෙක් සිටියා. Bercy මොස්කව් ජීවත්, නමුත් Yasnaya Polyana අතිශය සමීප වූ තැන Ivica ගම්මානයේ පිහිටා Tula Islavinyh වතු, සංචාරය කලාතුරකින් වේ. Lyubov මරියා, ලියෝ තෝල්ස්තෝයි සහෝදරිය සමග මිතුරන් විය. හා කොන්ස්ටන්ටයින්, ඇගේ සොහොයුරා, අර්ල් මිතුරෙකි. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි පළමු සොෆියා දුටු ඇගේ සහෝදරියන් දරුවන්. ඔවුන්, මොස්කව් හා Yasnaya Polyana, ගායනය එකට කාලය ගත පියානෝව වාදනය, සහ එක් වරක් පවා ඔපෙරා කාර්ය සාධන ය.
පිහිටුවීම
ලියෝ තෝල්ස්තෝයි අනාගත බිරිඳ Sofya Bers (ඝන), ගෙදර මනා අධ්යාපනයක් ද ලබා ගත්තේය. කුඩා කාලයේ සිට ඇගේ මව තම දරුවන් සාහිත්ය සඳහා රස ආභාෂය. පසුව ඇය ගෙදර ගුරුවරයා පිළිබඳ උපාධියක් සමග මොස්කව් විශ්ව විද්යාලයේ උපාධිය සමත් විය. එය Sofya Bers කෙටි කතා ලියූ බව කවුරුත් හොඳින් දන්නා කාරණයකි. ඇය පවා යොවුන් වියේ සිට ඔවුන් රචනා. මීට අමතරව, සොෆියා පසුව මතක සටහන් පිළිබඳ කතාන්තර හොඳම උදාහරණ ලෙස පිළිගත්, කිරි පිටි තබා.
මෙම බෙනවෙන්ටේ ලියෝ තෝල්ස්තෝයි අනුමානය වැරදි ලෙස
මොස්කව් පැමිණි ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, ඒ වෙනුවට කුඩා දැරිය, ඔහු Sofyu Bers සිහි වන වැඩිහිටි තිබුණට සොයාගෙන ඇත. පවුලේ නැවත තුලට පලා එකිනෙකාගෙන් එන්න පටන් ගත්තා. Bers ඔහුගේ දුව ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ පොලී නිරීක්ෂණය, නමුත් ලියෝ තෝල්ස්තෝයි වැඩිමහල්, එලිසබෙත් කිරීමට ද මා යෝජනා කරනවා කිරීම බව දැනුණා. එය එක් අවස්ථාවක, ඔහු ඔහුට ම සැක කළ බව කවුරුත් හොඳින් දන්නා කාරණයකි, නමුත් අගෝස්තු 1862 දී, ලෙව් ලියෝ තෝල්ස්තෝයි පවුල සමග ගත කළ බව ඉදිරි දිනකට පසුව, ඔහු අවසන් තීරණය කළා. ඇය එය විනිශ්චය පැහැදිලි බව සහ සරල, එහි මොහොතේ දිනා ගැනීමට සමත් විය. ඔවුන් දින කිහිපයක් කඩා, පසුව උසාවි තමා Ivica ගියා. මෙහි Bers පන්දුව සැලසුම් කළා. එසේ ලියෝ තෝල්ස්තෝයි පසුගිය සැක ප්රතික්ෂේප එය මත සොෆියා අනුවය.
ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ දිනපොත කියවීම
සැප්තැම්බර් 16, ලියෝ තෝල්ස්තෝයි සිය ගිවිසුමේ තහවුරු කර ගැනීම සඳහා මීට පෙර දැරිය වෙත ලිපියක් යැවීම, අත Sofi Bers ඉල්ලා සිටියේය. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, තම අනාගත බිරිඳ සමඟ අවංක විය කිරීමට කැමති, සොෆී ඇයගේ දිනපොතේ කියවීමට දුන්නේය. වලසුන් Aksinya, දරුවා ගණන් මත බලා සිටි ගොවි තරුණිය සමග සන්නිවේදනය ඇතුළු බොහෝ නවකතා, ගැන, සූදු ගැන ලියෝ තෝල්ස්තෝයි පසුගිය කලබලකාරී ගැන ඉගෙනගත්තා. මෙම ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ අනාගත බිරිඳ කම්පාවට, නමුත් ඇය හැකි ලෙස තම හැඟීම් සඟවා තැබුවා. ඒ කෙසේ වුවත්, සොෆියා තම ජීවිතය පුරා මෙම හෙලිදරවු මතක සිදු කරනු ඇත.
මංගල උත්සව සහ විවාහ පළමු වසර
ගිවිස සතියකට පසුව විවාහ වුණා. අර්ල් හැකි ඉක්මනින් ඔහුගේ මනාලිය විවාහ වීමට වුවමනා විය. එය ලියෝ තෝල්ස්තෝයි බවක් ඔහු අවසානයේදී ඒ හා සමාන, කුඩා කාලයේ සිටම සිහින මැව්වා වන සොයාගෙන ඇත. ලියෝ, ඔහුගේ මව බොහෝ විට ඇය ගැන කතා සවන් අහිමි විය. ඔහු තම අනාගත බිරිඳ ලෙස ආදරණීය විය අවශ්ය, විශ්වාසවන්ත, ඔහුගේ අදහස් සහකාර සහ මව, සරල සහ ඇගේ සැමියා දීමනාව හා සාහිත්ය සුන්දරත්වය ඇගයීමට හැකි එම අවස්ථාවේ දී හදා ගනී. තම රට වතු ජීවත් වීමට, ඇගේ සැමියා ලබන වීම සඳහා අලංකාර කල්ලි ප්රතික්ෂේප කළ 18 හැවිරිදි දැරිය, සමාජ පිළිගැනීම්, නාගරික ජීවිතය - එය එසේ Sofya Bers ඔහුට පෙනී ගියේය. ඇය වයස එතරම් වෙනස්, ගොවිපල බලා ගත්තේ ග්රාමීය ජීවිතය ක්රමයෙන් පුරුදු වෙමින්.
පවුලේ ලොව ලියෝ තෝල්ස්තෝයි
මෙම බෙනවෙන්ටේ විශේෂ පවුලේ සාමය ඇති කර ඇත. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ඔවුන්ගේ සම්ප්රදායන් ඇත. එය නත්තල්, Whitsun, පාස්කු දී ද දැනුණේ, පවුල් නිවාඩු දින තුළ වඩාත් දැනුණේ. මේ සියලු උත්සව Yasnaya Polyana ආදරය. මෙම පෙර සූදානම් හා සෑම විටම ගරු ගාම්භීර සුප්රකට. පවුල ජනවන්දනාව පිළිබඳ සාන්ත නිකොලස් පල්ලිය ගියා. එය කිලෝමීටර් දෙකක් දකුණු ද මැනර් වේ. නත්තල් සෑම වසරකම එහි ස්වර්ණාලිප්ත ගෙඩි වලින් සරසා නත්තල් ගස්, කාඩ්ෙබෝඩ් සහ වෙනත් අය සාදා සතුන් සංඛ්යා කැටයම් ය. මීට අමතරව, Yasnaya Polyana දී වෙස් ගනිත් නිරත විය. එය බෙනවෙන්ටේ, ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, සහ ඔවුන්ගේ දරුවන් මෙන්ම අමුත්තන්, ගොවි, උඳුන්, මිදුලේ ද සහභාගී වූහ. Ankovsky පයි හා තුර්කිය අනිවාර්යයෙන් රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් සඳහා දුන්නා.
ඔහුගේ පවුලේ සිට ලංකාවට ගෙන එන සොෆියා කේක් එක. එය මහාචාර්ය Anke Bercy, වෛද්යවරයා සහ පවුලේ මිතුරෙකු විය. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ ජීවිතයේ ගිම්හානයේ දී ජීවත් වෙන්න පටන්ගත්තා. ගඟේ ස්නානය සැලසුම් කළා. පුනීල, skittles, ටෙනිස්, බිම්මල්, පන්දු යැවීමේදි, විනෝද චාරිකා, ගෙදර දර්ශන, සංගීත, සවස් ක්රීඩාවක්. බොහෝ විට ඔවුන් ආලින්දයේ පානීය තේ, මළුවේ අපෙන්. බොහෝ සංචාරකයින් නිරතුරුවම ලියෝ තෝල්ස්තෝයි පැමිණ, ඔවුන් සියලු රාත්රී ස්ථානයක් විය. මෙම බෙනවෙන්ටේ හා සෑම පෝෂණය කළ හැකි, සහ ඔහුගේ අවධානය ගෞරව කිරීමට. ඒ Fet අනුව, බෙනවෙන්ටේ වැදගත් ගුණාංග දෙකක් ඒකාබද්ධ - ". අත්-මත සහජ බුද්ධියක්" "කාව්යමය ස්වභාවය" සහ
එලියා එල්, සොෆියා පුත් පවුල තුළ, 1888 දී දියණිය ඇනා උපත ලැබීය. එය පළමු මිණිබිරිය Sofi Andreevny සහ ලියෝ Nikolayevich විය. ඒ කාලය බැවින්, විශාල පවුල් ලියෝ තෝල්ස්තෝයි සෑම වසරකම වැඩි විය. මුණුබුරන් Yasnaya දී සාදරයෙන් ආරම්භ විය.
ස්වභාවය පළමු ප්රකාශනය
1863 දී, සොෆියා Tolstaya සර්ජි ඇය පළමු දරුවා. එවිට ලියෝ තෝල්ස්තෝයි "යුද්ධය හා සාමය" ඔහුගේ නවකථාව ලිවීමට ආරම්භ විය. ඔහුගේ බිරිඳ, දුෂ්කර ගැබ් ලැබෙන මුදල් තිබියදීත්, ගෘහස්ත වැඩ නිරත පමණක් නොව, ඇගේ සැමියා වැඩ උදව් කිරීමට ශක්තිය හා වේලාව සොයා - ඇය සාධාරණ පිටපතක් කෙටුම්පත් rewrote.
Serezhi Sofya Andreevna උපතින් පසුව පළමු ඔහුගේ චරිතය පෙන්නුවා. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි විරුද්ධ වුවත් ඇය නොවේ, ඔහුගේ පුත් දක්වා ගෙන ඒමට තමන් හැකි වූ අතර, එසේ අවශ්ය පෙරමුණ හෙදියක්. ඔහු මෙම නඩුවේ ස්ත්රියගේ දරුවන් කිරි තොරව පවතිනු ඇති බවයි. සොෆියා Tolstaya සෙසු ප්රදේශවල ස්ථාපිත නීති කලත්රයා අනුගමනය. එය අවට ගම්වල ජීවත් වූ ගොවි ගැටළු, ඔවුන් ප්රතිකාර කර තිබිණ සමත් වෙනවා. සොෆියා Tolstaya සියලු දරුවන් ඇති දැඩි කළ අතර ගෙදර ඉගැන්නුවා. දහතුන අතුරින් මුල් වයස අවුරුදු පහක මිය ගොස් ඇති අතර, එම එක් එක් මරණය මේ ස්ත්රිය ප්රාණය මත ලකුණ ගියා.
අතෘප්තිය ඉදි
පළමු වසර 20 කට ආසන්න cloudless සම්මත නමුදු ක්රමයෙන් සමුච්චිත. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, 1877 දී ඔහු උපාධිය ලැබූ "ඇනා Karenina." ඔහු ජීවිතය පිළිබඳ අසතුටුදායක දැනුණා. එය ඉතා අමනාප වන අතර, ඔහුගේ භාර්යාව. Sofya Andreevna Tolstaya ඔහු වෙනුවෙන් හැම දෙයක්ම කැප, සහ ප්රතිචාර පසු - ජීවිතය පිළිබඳ අසතුටුදායක, ඇය ඔහු වෙනුවෙන්, වෙහෙස උපකාර වේ.
තම පවුල දැන් ජීවත් විය, එම ශික්ෂා පද සදාචාර සොයන්න ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ගේ හැඩය. දුම් පානය, මත්පැන් හා මාංශ ලබා දීමට, හුදු පැවැත්ම සඳහා වෙනත් දේ අතර ඉල්ලා ගණන් කරන්න. ඔහු ගොවි ඇඳුම් ඔහුගේ බිරිඳ සහ ඔහු ඇඳගෙන, දරුවන් සඳහා තමා පාවහන් හා ඇඳුම් සාදා,. ලියෝ පවා ගම්වැසියන් පක්ෂව දේපල අත්හැර කිරීමට අවශ්ය විය. ඔහුගේ බිරිඳ, මේ පනත ඔහුව වැළැක්වීමට මහත් අසීරු කටයුත්තක් විය.
Sofya Andreevna Tolstaya ලියෝ ලෝකයාට දිගුවූ මනුෂ්යත්වයේ හිත, මම ඇය ඉදිරිපිට එය දැනෙන්නේ නැහැ බව පිළිගත නොහැකි විය. ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔබ අත්පත් කරගත් සියලුම ගොවීන් දෙන්න සූදානම් විය. ඒ ප්රස්තාරය ඔහුගේ බිරිඳ එන තෙක් පොරොත්තු වෙමින් සිටි ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම, ලියෝ තොල්ස්තෝයි වූ දර්ශනවාදී අදහස් ද්රව්ය සහ ආධ්යාත්මික ජීවිතය යන දෙකම වෙන් කරන. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ පළමු බරපතල රණ්ඩු, ගෙදරින් ගියා. නැවත පැමිණීමෙන් පසු නැවත, ඔහු මේ වන විටත් ඔහුගේ අත් පිටපත් Sofe Andreevne විශ්වාස කළේ නැත. කෙටුම්පත සකස්කල වගකීමක් දැන් ඔවුන් ඉතා ඊර්ෂ්යා, දූවරුන් හා බිරිඳ Lva Tolstogo, Tolstaya Sofya Andreevna මත දමා ඇත.
Aleksandrom Taneevym ඉතිහාසය
මරණය Vanya, පසුගිය දරුවා, 1888 දී උපත, මහා ලේඛකයා කොර බිරිඳ. මේ දරුවා අවුරුදු 7 ක් දක්වා ජීවත් වූයේ නැත. මුලින්ම, සමීප එකට යුවල පොදු ශෝකය, නමුත් දීර්ඝ කාලයක්. අගාධයකට කොටස්, වැරදි වැටහීම්, අන්යොන්ය නින්දා අපහාස Sofyu Andreevnu පැත්තේ අවාසියක් සොයා තල්ලු. සංගීතය ඝන උන්මාදයට. එය මොස්කව්, ඔහු ඇලෙක්සැන්ඩ්රා Taneeva පාඩම් වූ අවස්ථාවේදී නිතර ගමන් බවට පත් වී තිබේ. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි හෝ Taneyev එකක්වත් පසුගිය කිරීමට සොෆියා රහසිගත ආදර හැඟීම් ඇති නැහැ, නමුත් ඔවුන් අතර සබඳතා හිතවත්. කෙසේ වෙතත්, ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, zlivshiysya, ඊර්ෂ්යා බිරිඳ "poluizmenu" සමාව නොහැකි විය.
මාරක රණ්ඩු
මෑත වසර කිහිපය තුළ දී අන්යෝන්ය අමනාපය හා සැකය පාහේ උන්මත්තක ග්රස්තියක් වර්ධනය වී තිබේ. ඝන ඔවුන් තුළ ඒ ගැන නරක දෙයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ, ඇයට තම සැමියා පිළිබඳ කටගමුව කියවන්න පටන්ගත්තා. ලියෝ ද සැක සහිත වීම සඳහා බැන වැදී තිබේ. මාරක රණ්ඩු 1910 ඔක්තෝබර් 28 වන දින 27 වනදා රාත්රියේ යුවලක් අතර නැඟිට අර්ල් ඔහුගේ දේවල් රැගෙන පිටත්ව, සමුගැනීමේ ලිපිය Sofe Andreevne වැඩය. ඔහු ඇයට ආදරය කරන බව වාර්තා, නමුත් ඔහු එසේ කරන්න බැහැ. සටහන් කියවීමෙන් පසු, ගෙදර මගින් සාක්ෂි ලෙස, බෙනවෙන්ටේ විලක දිව ගියේය. ඝන ආශ්චර්යවත් ලෙස පොකුණේ සිට පිටත්ව.
ලියෝ තෝල්ස්තෝයි ක සහ මරණ
ටික කලකට පසු මම ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, සෙම්ප්රතිෂ්යාව බවට තොරතුරු ලැබී, නියුමෝනියාව "Astapovo" යන ස්ථානයේ මිය යයි. ඔහු පවා දැකීමට අවශ්ය නොවන බව ඔහුගේ දරුවන් හා සොෆියා Nikolaevna එම stationmaster තම නිවසට ගියේය. ලේඛකයාගේ මරණයට පෙර ත්ම අවසන් රැස්වීම විය. ලියෝ Nikolayevich නොවැම්බර් 7, 1910 විය
තම සැමියාගේ මරණයෙන් පසු ජීවිතයක් සොෆියා Andreevna
Sofya ලියෝ තෝල්ස්තෝයි, බිරිඳ Lva Tolstogo, වසර නවය ඇගේ සැමියා වඩා වැඩි කල් ජීවත් වුණා. ඇය ඔහුගේ කටගමුව ප්රකාශයට පත් කර තිබේ. ලියෝ තෝල්ස්තෝයි හා ඔහුගේ මරණය බරපතල ඇයට බලපෑම් සැලකිල්ලක්. ඇය සිය මරණයට පෙර මතක ඇගේ සැමියා දැකලා නැහැ කියලා අමතක කරන්න බැරි වුණා.
මෙම බෙනවෙන්ටේ අවසන් වසර උරුමය කලත්රයා වැඩවලට, Yasnaya Polyana ජීවත් වුණා. වසර ගණනාවකට පසු ඔහු තුළ ඝන, එම කබඩ් පොත් සහ ලිපි ආවරණය කාමර. ඇයට තම සැමියා පිළිබඳ නිදන කාමරය හා ඔහුගේ කාර්යාලය බෙනවෙන්ටේ ප්රථම සංචාරය මෙම කාමර වැය, ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසන් කාලයේ සිදු වූ තත්වය ගියා.
ඇය අවුරුදු 75 වයස අවුරුදු පෙර, නියුමෝනියාව නොවැම්බර් 4, 1919 දින මිය ගියේය. මෙතෙක් වතු නොව, Kochakovskom සුසාන මත ඔහු Sofya ලියෝ තෝල්ස්තෝයි තැන්පත් කරනු ලැබී ය. කාන්තාවන් හා ටැටියානා Andreevna Kuzminskaya, ඇගේ සහෝදරිය වූ ඡායාරූප සොහොන්, ඉහත ඉදිරිපත් කර ඇත.
Similar articles
Trending Now