නවීන Bashkir ලස්සන නම්

Bashkir භාෂාව තුර්කි පවුලේ අයත් වේ. හා Bashkir නම් නිසා බොහෝ ටාටර් සමග සැලකිය යුතු සමානකම් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, වෙන් ඥතිත්වයේ භාෂාව සිට දක්වන ආකර්ෂණ බලය මෙන්ම, ආගමික පවතී හා සංස්කෘතික. අරාබි හා පර්සියානු භාෂා වලින් විශාල කොටසක් ඒ නිසා, නවීන Bashkir නම්. සාම්ප්රදායික සහ අලුතින් නිර්මාණය දෙකම - තනිකරම තුර්කි නම් යම් ප්රතිශතයක් ද ඇත. පහත, අප ලැයිස්තුවක් ලබා වඩාත් පොදු නම් වූ Bashkirs අතර සංසරණය.

නම් ලැයිස්තුව

අපි ලැයිස්තුව සියලු Bashkir නම් නොවේ අඩංගු පලකෙරුනේ. ඔවුන් එහි ගොඩක් වූ අතර, අප වඩාත්ම ලාක්ෂණික හා ජනප්රිය අය පමණක් සීමා. මීට අමතරව, Bashkir නම් විවිධ උපභාෂා අක්ෂර වින්යාසය සහ උච්චාරණය සංඛ්යාව වෙනස් විය හැක. , ශබ්ද Bashkir රුසියානු ලිපි මාරු සාම්ප්රදායික ප්රතිපත්ති මත පදනම් වන නම් පහත දක්වා ඇත කරන ස්වරූපයෙන්.

තමන් විසින්, ලැයිස්තුව විවිධ හේතු මත Bashkir නම් එකමුතු කරන, තේමාත්මක කාණ්ඩ නවයකට බෙදා හරිනු ලැබේ.

ආගමික නම්

අබ්දුල්ලා. මෙම මිනිසාගේ නම අරාබි භාෂාව සහ සම්භවය. රුසියානු මාධ්යයක් "අල්ලාහ්ගේ දාසයා" බවට පරිවර්තනය කළා. බොහෝ විට එය සංකීර්ණ සංයෝගයක් නම කොටසක් ලෙස ක්රියා කරයි.

Asadullah. තේරුම "දෙවියන් වහන්සේ සිංහයා" යන්නය.

Batulla. මක්කම වන්දනාවේ පූජා මධ්යස්ථානයක් - එය Kaaba නම පැමිණෙන්නේ.

Gabit. අල්ලාහ් යන වචනය ක සැදැහැවත් නමස්කාර පුද්ගලයෙකු ලෙස හැඳින්වේ.

Gaden. මෙම පිරිමි ළමුන් Bashkir නම් බොහෝ විට යම් ආගමික සංකල්ප හා පද ගෞරවය ලබා දී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම නම පාරාදීසයක් යන අරාබි නාමය වේ.

ගාසි. ම, මෙම වචනය ඇදහිල්ල සඳහා දැඩි සටනක් ප්රමුඛ මිනිසා යන්නයි.

Gayfulla. සාහිත්යමය තේරුම - "දෙවියන් වහන්සේගේ වරප්රසාදය."

Galimulla. රුසියානු පරිවර්තන, තේරුම පිරිමි නම "අල්ලාහ්ගේ සර්වඥතා ඥානය."

Zaynulla. ආගමික පරිහාස වදන්, එය ද Bashkirs පිරිමි නම් අතර සුලභ වේ. ඇත්තෙන්ම Bashkir නවීන නම්, බොහෝ විට වඩා පාරම්පරික මිථ්යාදෘෂ්ටික වඩා, ඉස්ලාමීය තියෙන්න ඕනා නැහැ. උදාහරණයක් ලෙස, නම ලෙස පරිවර්ථනය කර ඇත "අල්ලාහ්ගේ සැරසිලි."

පීඨාධිපති. Bashkir කාන්තා නම් බොහෝ විට ආගමික අරුත් ගැන්වීමක් ඇති. මේ අවස්ථාවේ දී, නම "ඇදහිල්ල" ලෙස පරිවර්තනය කර අරාබි මුල් ඇති වේ.

Dayan. එය නම වී ඇති ආගමික වචනයක්ද වේ. එය, ස්වර්ගයේ, දිව්යමය විනිශ්චය වන අතර, වැඩිම බවයි.

Daniyal. ඉන් අදහස් වන්නේ "දෙවිට ළං" මේ මිනිසාගේ නම,.

Zahid. අරාබි භාෂාවෙන්, ඇදහිල්ල වචනය ප්රීති වන ප්රීති ලෙස හැඳින්වේ.

Ziyatdinov. මෙම නම - තවත් ආගමික කාලීන. මේ අවස්ථාවේ දී, එය ආගම දේශනා කරන එක බවයි. එක වචනයක් "මිෂනාරි" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක.

Isfandiyar. පැරණි ඉරාන සම්භවයක් ඇති නම. ලෙස පරිවර්තනය වූ "ශුද්ධ තෑගි."

ඉස්ලාම්. එසේම, ඉස්ලාම් කාන්තා පත්රය. පැහැදිලි අගය මුස්ලිම් ආගමේ නාමයෙන් සිට ව්යුත්පන්න කර ඇත.

ඉස්මයිල්. සමහර Bashkir පිරිමි නම් පුරාණ හෙබ්රෙව් පැනනගී. ඒවායින් එකක් වන අතර, එයින් අදහස් කරන්නේ "දෙවියන් වහන්සේ අසා ඇති."

ඉන්දිරා. -ඉස්ලාමීය නොවන ආගමික සංකල්ප සමග ඉතා කලාතුරකින් සම්බන්ධ Bashkir ගැහැණු නම්. මෙම නම - ව්යතිරේකයක්. එය සංස්කෘත උපද්දවා හා යුද්ධය, හින්දු ධර්මයට නම වේ.

Ilyas. එය, "දෙවියන් වහන්සේගේ බලය වේ." යන්නයි

ඊමාන්. මෙම විශ්වාසය සඳහා තවත් වචනයකි. නමුත් මෙම කාලය, නම - පිරිමි.

Kamaletdin. "ආගම විශිෂ්ටත්වය" හෝ "ආගමික පරිපූර්ණ" විසින් පරිවර්තනය කළ හැකි සංකීර්ණ අරාබි නම,.

Kashfulla. ලෙස පරිවර්ථනය කර ඇත "අල්ලාහ්ගේ හෙළිදරව්."

ශක්තිය හා බලය

Azamat. අර්ථය රණශූර හෝ වීරයා, අරාබි සම්භවය නම. ඔබට "නයිට්වරයා" යන වචනය පරිවර්තනය කළ හැක.

අසීස්. එසේම, අසීස් කාන්තා පත්රය. මේ සුන්දර Bashkir නම් "බලවත්", "බලවත්" බවයි.

බාර්. starotyurkskogo භාෂාව නම සමඟ "ශක්තිමත්" ලෙස පරිවර්තනය කරයි.

Bahadir. මෙම නම අර්ථය පර්සියානු වචනය "රණශූර."

Zabir. ද, ස්ත්රී Zabira සාදයි. එය, "දුෂ්කර" "අනම්ය" "නොබිඳුනු" යන්නයි,.

Zufar. අරාබි භාෂාවෙන්, නම "ජයග්රාහකයා" යන්නයි.

Ishbulatov. තේරුම "Bulat වැනි" වෙත පරිවර්තනය වන තුර්කි නම,. එය ඉතාම ශක්තිමත් මිනිසා යන්නයි.

Qahira. එසේම, Qahira කාන්තා පත්රය. එය සටනින් ජයග්රහණය කර ඇති පුද්ගලයා බවයි.

බලය

අමීර්. එසේම, අමීර් කාන්තා පත්රය. අරාබි සම්භවයක් ඇති නම. එය අධිපති සඳහා කාලීන වේ.

Akhund. "ස්වාමියා" යන වචනය විසින් පරිවර්තනය කළ හැකි බව මෙම තුර්කි නම.

Banu. බොහෝ Bashkir කාන්තා නම්, මෙන්ම පිරිමි, බලය හා ආධිපත්යය පිළිබඳ සංකල්ප සමග බැඳී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, පර්සියානු සම්භවයකින් නම තේරුම "කාන්තාව."

Bika. එය පෙර එක් සමාන වේ. නමුත් තුර්කි භාෂාව එම අවස්ථාවේ දී නැත.

Gayan. මෙම වචනය වංශාධිපතියෙකු, රදළ බවයි.

Ildar. Bashkir පිරිමි නම් "ස්වාමීනි" යන අර්ථය හා මිශ්ර ටාටර්-පර්සියානු සම්භවයකින් නම ඇතුළත් වේ.

Mirgali. "මහ රජු" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත.

සෞඛ්ය

Asan. මෙම තුර්කි භාෂා නම "සෞඛ්ය සම්පන්න" යන්නයි.

බිලාල්. පෙර නම සමාන අගයක්. නමුත් මේ ප්රභේද්යයක් සම්භවය - අරාබි.

Sabit. එය "ශක්තිමත්" "යහපත් සෞඛ්ය සහිත" යන්නය.,

Salamat. පිරිමි නම තේරුම "සෞඛ්ය සම්පන්න."

සලීම්. "සෞඛ්ය සම්පන්න" යන අරුත ඇති 'කාන්තා නම,.

ධනය

දියමන්ති. බොහෝ Bashkir නම් සහ ඒවායේ තේරුම්, මුතු මැණික් හෝ වචන නම් එක් හෝ තවත් ආකාරයකින් ධනය සංකල්ප සමග සම්බන්ධ බහුලත්වය සහ සමෘද්ධිය සිට එන්න. මෙහි පොදු අරාබි වචනය, රුසියානු භාෂාව ද වන අතර Bashkirs අතර මැණික් ඉතා ජනප්රිය නම බවයි.

බයාන්. මෙම වචනය මිශ්ර අරාබි-මොන්ගෝලියානු සම්භවයක් ඇත. එය "ධනය" යන්නයි. බොහෝ විට සංකීර්ණ කොටසක්, සංයෝගයක් නම් ලෙස ක්රියා කරයි.

Bikbaev. ඉතා පොහොසත් හෝ ඉතා පොහොසත් මිනිසා ලෙස හඳුන්වන තුර්කි භාෂා එසේ.

Ghani. එය සාමාන්යයෙන් ඕනෑම පොදු කාර්යාලය සහිත, පොහොසත් මිනිසා අරාබි බවයි.

Dinar. එසේම, Dinara කාන්තා පත්රය. එය එක්තරා කාසි එහි නම ගනී. රූපකාත්මක භාෂාවෙන් කියතොත්, නිධන් හා ධනය බවයි.

Maysara. "ධනය", "මහත්" යන්නයි.

Margarita. ග්රීක සම්භවයක් නම. මුතු මාතෘකාව වේ.

සුන්දරත්වය

Agliya. ලෝකයේ සුන්දරත්වය පිළිබඳ සංකල්පය ගැහැණු බොහෝ නම් එකිනෙකට සම්බන්ධ කර ඇත. Bashkir නවීන හා පැරණි නම් කිසිදු ව්යතිරේකයක් ඇත. මෙම නම, උදාහරණයක් ලෙස, "ඉතා ලස්සනයි." යන්නයි

අසාර්. පිරිමි නම් ඇතැම් විට සුන්දරත්වය සමග සම්බන්ධ කර ඇත. මේ අවස්ථාවේ දී, පද "සුන්දර" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක.

ඇලිස්. ජර්මානු සම්භවයක් ඇති නම. එහි පදගත අර්ථය - "ලස්සන".

බෙලා. මෙම නම ඇති වටිනාකම පෙර එක් සමාන වේ. නමුත් එය ලතින් පැමිණෙන්නේ.

Guzel. මෙම Bashkir නම් විය හැක ජනප්රියත්වය නම වේ. එයින් අදහස් කරන්නේ නිසා ගැහැණු බොහෝ විට, Guzel ඊනියා "ලස්සන."

ජමීල්. "ලස්සන" යන අර්ථය අරාබි පිරිමි නම.

ෂිප්. තේරුම "සිහින්" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.

Zuhra. "දීප්තිමත්" ලෙස පරිවර්තනය අරාබි වචනයක් සමඟ. පෞද්ගලික නම ලෙස එහි හිමිකරු සුන්දරත්වය වක්රාකාරයෙන්.

Latifah. තවත් නමක් තේරුම "ලස්සන".

ශාක හා සතුන්

Aigul. ඉතා ජනප්රිය නාමය තුර්කි සම්භවයක්. එය, "සඳ මල" යන්නයි.

Akbars. ටාටර් භාෂාව "සුදු දිවියා" යන්නයි.

Arslan. අර්ථය සිංහයෙකු තුර්කි වචනය.

Arslanbika. එය පෙර නම ස්ත්රී පුරුෂභාව වේ. ඒ අනුව, එය සිංහයෙකු බවයි.

ආතර්. නම, ඉංග්රීසි මාධ්ය හරහා එම Bashkirs සෙල්ටික් භාෂා ලබා ගත් ණය. "වලස්" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.

අසාද්. අර්ථය සිංහයෙකු තවත් නමක්, නමුත් අරාබි මෙම කාලය. එහෙත් මේ වචනය ජූලි මාසය තුළ යෙදී ඇති Hijri මාසික ලෙස හැඳින්වේ.

Gulchechek. මල් තේමා බොහෝ නම් Bashkir ගැහැණු අඩංගු වේ. ලස්සන සහ නූතන, ඔවුන් Bashkortostan ජනගහනය අතර ඉතා ජනප්රිය වී ඇත. මෙම ලිපිය දිගු රෝස් යන නම, උදාහරණයක් ලෙස, ය.

ගුල්. ම, මෙම වචනය "මල" යන්නයි. බොහෝ විට, එම ශිෂ්යාවන් අතර ඒ නාමය නම් කළ යුතුය.

Gulzifa. තේරුම "මල්" යන්නයි. එය පර්සියානු සම්භවයකින් ඇත.

Zaytuna. මෙම වචනය ඔලීව ගසක් ලෙස හැඳින්වේ. එය ද නිසි ලෙස නම සුලභ වේ.

Lala. ඒ නිසා පර්සියානු tulip හමුවිය.

ලෝරා. නම, ලතින් ලබා ගත් ණය. එය දේවදාර ගස් වලින් එන.

නිම්නය මානෙල්. ද ප්රසිද්ධ එක්තරා මල් නම් කරන බව ඒ නම.

Leia. හෙබ්රෙව් නම. එය උන්ගෙ නම පැමිණෙන්නේ.

වැල්. ප්රංශ නම. එය එම කම්හලේ පැමිණෙන්නේ.

Milyausha. එසේ වයලට් මල් නම් පර්සියානු භාෂාව.

Narat. මොංගෝලියන් බාබකියු හා තුර්කි භාෂා ඕනෑම සදාහරිත ගස් නම.

Narbekov. මෙම දෙළුම් ගස ඵල වලින් වන පර්සියානු නම,.

රේචල්. "බැටළුවන්" යනු, හෙබ්රෙව් නම.

Reseda. ප්රංශ නම ලබා ගත් ණය, එම නම ඉතා ප්රසන්න සුවඳ සමග එක් මල්.

පෞරුෂත්වය ගුණාංග

Agdal. එය "fairest" යන්නයි.

Agzam. "ඉහළ" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකි පිරිමි නම,. බොහෝ විට සංකීර්ණ සංයුක්ත නම් දී යොදා ගන්නා සංඝටකයක්.

Adeline. නම, ජර්මානු භාෂාව ලබා ගත් ණය. "සාධාරණ" හෝ පරිවර්තනය "ගෞරවනීය."

Aibat. ලෙස පරිවර්තනය වන අරාබි භාෂාව, "බලාධිකාරී."

අක්රම්. මෙම වචනය අරාබි භාෂාවේ ත්යාගශීලිත්වය පිළිබඳ ගුණාත්මක ලෙස හැඳින්වේ. මිනිසාගේ නම, පිළිවෙළින්, අදහස් ත්යාගශීලී මිනිසකු.

ඇලන්. මෙම තුර්කි භාෂාව "හොඳ natured" යන්නයි.

Arsene. ග්රීක සම්භවයක් නම මුස්ලිම් ජනතාව අතර පොදු. "නිර්භීත", "නිර්භීත" ලෙස එය පරිවර්තනය.

Asgat. තේරුම "වඩාත්ම සතුටු වූ" යන්නය.

Assiya. මාරු "සහනයක්" හෝ "Lecha" ලෙස විය හැක.

Asliya. තවත් ස්ත්රී අරාබි නම. "සැබෑ", "සැබෑ" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.

අස්මා. තේරුම "ඉහළ" යන්නයි. රූපකාත්මක භාෂාවෙන් කියතොත්, ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක "ඉතා උසස්."

Asfat. ඒ නිසා හොඳ, හොඳ කෙනෙක් කියලා.

Afzal. අරාබි භාෂාවෙන් එය "වඩාත් සුදුසු." යන්නයි

අහඩ්. "සුවිශේෂ" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.

අහමඩ්. අර්ථය අරාබි වචනය "ප්රසිද්ධ."

අමීන්. එසේම, අමීන් කාන්තා පත්රය. එය අගය කර 'විශ්වාසවන්ත. "

Bagman. මෙම වචනය හොඳ හිත හැර වෙනත් කෙනෙක්.

බහීර්. "විවෘතභාවය" දේපළ ප්රකාශ වචන.

Gabbas. එය "මූඩි" හෝ "අඳුරු" යන්නයි.

Gadelia. ගැහැණු පත්රය - shat. නම යුක්තිය සංකල්පය සිට ව්යුත්පන්න කර ඇත.

Galiulla. අන් අය අතර යම් ගරුත්වයක් භුක්ති විඳියි පුද්ගලයකු, ඉන් අදහස් වන්නේ මේ මිනිසාගේ නම,.

Gamil. මෙම පද වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ යනු, අරාබි වචනයක් ව්යුත්පන්න කර ඇත.

Gafar. එය, දයාව මානව සමාව ලක්විය හැකි බවයි.

Gafiyat. ලෙස පරිවර්තනය වූ "සාමය."

Gayaz. එය "කලාස්මේට්." යන්නයි

Garay. "යහපත් මිනිසා" - මේ කාගේ අර්ථය පර්සියානු වචනය වේ.

Davud. අදහස් බව හෙබ්රෙව් නම "ආදරණීය."

Daris. අරාබි, එම වචනය ගුරුවරයෙකු ලෙස හැඳින්වේ. නිසි නම ලෙස භාවිතා Bashkirs.

Dilara. කාන්තා පර්සියානු භාෂාව, ආදරණීය අර්ථය.

ඩිල්බාත්. පර්සියානු ලබා ගත් ණය තවත් වචනය. එය දළ වශයෙන් "ආකර්ශනීය" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක, නමුත් එය අර්ථය වන්නේ පසුගිය නම සමීප, එවිට ඔහු ඇයට කාන්තියක් සඳහා ආදරය කාන්තාව වේ.

සාකි. "ගුණවත්" ලෙස පරිවර්තනය කර තිබෙනවා.

Zalika. අරාබි භාෂාවෙන්, චතුර ස්ත්රියගේ නම වේ.

Zaliya. වචනානුසාරයෙන් ගත් කළ, "සුදු හම", සඳුනි කාන්තාවක් සමුදායයි.

ඉන්සාෆ්. අරාබි, එම වචනය බෝ සහ සාධාරණ මිනිසා යන්නයි.

Kadim. ද, ස්ත්රී පත්රය - Kadima. "පරණ", "පුරාණ", "පුරාණ" - ඒ නිසා නම පරිවර්තනය කරයි.

Kazim. යන වචනය අර්ථය ඉවසීම අරාබි මූල පැමිණෙන්නේ, සහ - ලෙස නියම නමින් - රෝගියා මිනිසා විස්තර කරයි.

Cahill. කාන්තා අරාබි භාෂාව, "කටකාර", "කටකාර" යන අර්ථය.

කරීම්. එසේම, කරීම් කාන්තා පත්රය. ඔහු ත්යාගශීලී, උතුම් සහ ත්යාගශීලී කෙනෙක්.

ක්ලාරා. භාෂාව ජර්මන්-ලතින් සම්භවය. එය "ආලෝකය" යන්නය.

Kemal. අරාබි භාෂාවෙන් "පරිණත" යන්නයි.

Minnulla. මේ මිනිසාගේ නම කාගේ පෙනුම මවුලය වරියක් ළමා ලබා දී ඇත.

ප්රඥාව හා බුද්ධි

Aglyam. මෙම නම ම ගොඩක් දන්නා පුද්ගලයා බවයි. බොහෝ විට සංකීර්ණ නම කොටසක් ලෙස භාවිත කළා.

අගිල්. ඒ නිසා ස්මාර්ට් කාන්තාවකි.

Alim. පිරිමි නම තේරුම "දැන". අරාබි - නම සම්භවය.

Bakir. එනම් යමක් අධ්යයනය කරන පුද්ගලයා, ශිෂ්යයෙකු බවයි.

Galim. බුද්ධිමත් සතුටයි බව යන අරාබි වචනය, උගත්, මිනිසා ඉගෙනගත්තා.

Galima. එය පෙර නම ස්ත්රී පුරුෂභාව වේ.

Garif. මෙම නම කිසිම දෙයක් ගැන විශේෂ දැනුමක් සහිත පුද්ගලයා බවයි. ඔබ "දැනුවත් කිරීමේ" යන වචනය එය පරිවර්තනය කළ හැක.

දානය. පර්සියානු සම්භවයකින් යුත් මෙම ස්ත්රී භාෂාව. එය "දැනුම සහිත" ලෙස පරිවර්තනය කරයි.

Danis. නමුත් එය පද වේ පර්සියානු භාෂාවෙන් වැනි දැනුම ම අර්ථය.

සමීර්. ලෙස පරිවර්ථනය කර ඇත "මනස."

Zarif. , මෘදු ආචාරශීලී, ප්රයෝජනවත් මිනිසෙකු යන නමින් නම් කර තිබූ පිරිමි නම,.

ශාස්ත්රඥයකු වූ අයිඩ්රිස්. ශ්රාවකයා සඳහා තවත් අරාබි වචනය.

Katib. පිරිමි පත්රය - Katib. ලිඛිතව සහ ජනතාවගේ හැඳින්වෙන මෙම අරාබි වචනයේ.

Nabib. අරාබි භාෂාවෙන් එය "බුද්ධිමත්" බවයි.

ස්වර්ගයේ සත්කාරක

Aybanu. ආකාශ වස්තු - සබඳතා නම් Bashkir ගැහැණු සමග නොව නිතර නිතර මාතෘකාව. ලස්සන සහ සමකාලීන, ඔවුන් Onomasticon Bashkirs තුළ විශේෂ ස්ථානයක්. මෙම නම එහි සංයුතිය සංකීර්ණය. අර්ථය එය වැකිය පරිවර්තනය කිරීමට හැකි ය ", මේ මාසයේ කෙල්ල."

Aynur. මෙම අරාබි-ටාටර් සම්භවයක් ඇති නම. එය, "රැකියා දෙකක්" යන්නයි. එය, පිරිමි හා කාන්තා යන දෙකම විය හැක.

Aisylu. මෙම කාගේ අර්ථය වචන ගෙන ආ හැකි ස්ත්රී ටාටර් නම "මේ මාසය, සුන්දරත්වය."

Aytugan. වචනාර්ථයෙන් ලෙස පරිවර්තනය වන මේ මිනිසාගේ නම, "චන්ද්ර සන්රයිස්."

Camara. චන්ද්ර චක්රය නම් තවත් උප භාෂාව. එය පරිවර්තනය "මාසයක් වැනි, දීප්තිමත්."

Nadzhmi. අරාබි භාෂාවෙන් "තරු" යන්නයි.