අගය phraseologism, එහි සම්භවය: "ඔවුන්ගේ නම Legion වේ"

රුසියානු භාෂාව වැකිය, අත් දී ශබ්ද කෝෂය තොරව අවබෝධ කර ගැනීමට අපහසු වන අර්ථය සුප්රකට මාරුවෙන් මාරුවට වේ. උදාහරණයක් ලෙස, එහිදී ජනප්රිය කියමන "ඔවුන් නම - ලීජන්" ඇයි? අර්ථය phraseologism කිසිසේත්ම රුසියානු භාෂාවෙන් එහි ඇති වීමේ ඉතිහාසය නොදැන තේරුම් ගැනීමට හැකි විය. ඒ නිසා, එහිදී එය ආවේ හා කථන හා ලිඛිත භාෂා එය භාවිතා කරන ආකාරය?

ලීජන් යනු කුමක්ද?

"- ලීජන් ඔවුන්ගේ නම" මේ හයිබ්රිඩ් වැකිය සමග කුමන අර්ථයෙන්ද ශිෂ්ඨ සම්පන්න ද? අර්ථය phraseologism "සේනාංකය" යන වචනයේ අර්ථය තේරුම් ගැනීමට, අවබෝධ කර ගැනීමට පහසු විය. සෑම කෙනෙකුටම එය නම්, අප ඉපැරණි රෝම උරුම කර දේ මොකක්ද කියලා ඔහු දන්නවා, ක්රි.ව ආරම්භය ඉදිරියේ පෙනී සිටියහ. ඇත්තෙන්ම, එය Legion කැඳවීමට විශාල හමුදා ඒකකය කරන ලදී පැරණි රෝමය විය. එවැනි ඒකක සංඛ්යාව තුන්දෙනා ගැන හෝ හතරක් දහසක් වනු ඇත. සොල්දාදුවන් දස දහසක් සිටි ඉතා විශාල බල ඇණිවලින් තොරවය, එහි වූහ.

මෙහි සෙන්දගශයෙහි ප්රකාශනය "- ලීජන් ඔවුන්ගේ නාමය" යනු කුමක්ද? Phraseologism අගය තවමත් පැහැදිලි නැත. කෙසේ වෙතත්, "සේනාංකය" යන වචනය ක්රමයෙන් හමුදා ඒකක වෙත යොමු කිරීමට භාවිතා කිරීමට පමණක් නොවේ ය. ජනතාව නිමක් නැති දෙයක් අර්ථය කථන හා ලිඛිත භාෂා එය භාවිතා කිරීමට පටන් ගෙන ඇත. හා බොහෝ විට එය නිශේධනීය සඳහා භාවිතා කරන ලදී.

"ඔවුන් නම - ලීජන්": phraseologism අගය, එහි සම්භවය

සියලු පැහැදිලි "සේනාංකය" යන වචනය, නමුත් එහිදී ප්රකාශ මෙම ලිපිය තුළ සාකච්ඡා කරන වුණේ ඇයි? සමග ඒ නිසා එය බයිබලීය උපමාව, ද "- ලීජන් ඔවුන් නම" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක් ගැන කතා, එය නොසලකා හැරීමට නොහැකි. අර්ථය මෙම පුරාවෘත්තය සමග සෘජුවම සම්බන්ධ phraseologism, පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට සම්ප්රේෂණය කරන ලදී.

මෙම වැව ගලීලයේ නැඟෙනහිර වෙරළබඩ පිහිටි පැරණි රාජ්ය ජීවත් වූ මිනිසෙකු ගැන කතාවක්. මේ මිනිසා දුෂ්ටාත්මාවේශ විය. ඔහු හමු වූ අය, ඔහු තම සිත අහිමි බව කිසිදු සැකයක් නැත. එක් දින මේ මිනිසා යේසුස් හමු වී ඔහුට සිසුන් පසුපස ගියහ. ගැලවුම්කරුවා ඔහුගේ නම ඇසූ, සහ පිළිතුර වූයේ "මගේ නම - ලීජන්". ලීජන් ඔෆ් - සතුට ගිලිහී එය ඔවුන්ගේ නාමය ලෙස නම්, ලැයිස්තු ගත කිරීම සඳහා කළ නොහැකි වන, ඔහු දුෂ්ටාත්මයන් දහස් ගණනක් ගියා බවයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, හොඳ යේසුස් ආවේශ කෙනෙකුට උදව් හා භූතයන් සදහටම නෙරපීමට තීරණය කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් ළඟ පහත පාලනය කරන ලද ඌරන් බවට වෙනස් කිරීමට ඉඩ සලසා උන් වහන්සේගෙන් අයැද සිටියේ. ගැලවුම්කරුවා පසුව මුළු රැළ මුහුදු ප්රපාතයෙන් පහළ මුහුදට වේගයෙන් දිව, සහ ජල ඔහුගේ මරණය සොයා, ඔවුන්ට කරන්න අවසර දුන්නේ ය. ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ ශ්රාවකයා ඌරන් දෙදහසක් පමණ දියේ ගිලී මියගොස් ඇති අපට සහතික වෙනවා.

මෙම බස් වහරක් කුමක්ද?

දැන් එය කතාවේ චරිතයක් අභිරහස් සම්භවය පිළිබඳ නොවිසඳිය හැකි තේරවිල්ල බවක් "ඔවුන් නම - ලීජන්" නැත. Phraseologism අගය - එය පැරණි රෝමයේ දවස්වල දී වූ ලෙස ලෙස ප්රකාශනය "නිමක් නැති",.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය ශක්තිමත් නිර්මාණය පමණක් නොව අපිරිසිදු බලය භාවිතා කළ හැක. එය ගොඩක්, හුදෙක් මිනිස් සිරුර ප්රගුණ කළ භූතයන් ගණන් කිරීමට නොහැකි දෙයක් ලෙස සිදු සෑම විටම එය භාවිතා කළ හැක. බොහෝ විට, යම් පුද්ගලයෙක් මේ අවස්ථාවේ දී සෘණ අර්ථයෙන් එය තුලට දමා ඇත, ඕනෑවට වඩා යමක් කීමට අවශ්ය විට ප්රකාශනය ගලවා ගැනීමට එන.

සාහිත්ය කෘති තුළ

ප්රකාශනය සම්භවය පිළිබඳ කතාව මතක තබා ගැනීමට කෙසේද "ඔවුන් නම - ලීජන්", වටිනාකම phraseologism? "නිමක් නැති" - ඒ මොකක්ද? අර්ථය කතාව පිරිවැටුම නිසා ස්ථිරවම සාහිත්ය ලබා ගත් ණය උදාහරණ වෙත ගබඩා තුළ තැන්පත් කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ලේඛකයෙකු ඔහුගේ කටයුතුවලට අයිවන් Aleksandrovich Goncharov මෙම උඩ වැකිය භාවිතා වන "විවෘත කරන්න". විශාල විවිධත්වයක්, අපට පෙර බස් වහරක් භාවිතා - තවත් රණවිරු එවැනි එක් එය ලෙස කලාකරුවන් ප්රකාශ කරයි.

"- ලීජන් ඔවුන් නම" යන ප්රකාශය සොයා වෙනත් කුමන ක්රියා? Phraseologism අගය (එම Legion වේ - අප දැනටමත් දැන) අප Dostoevsky විසින් "අවදානම් රචනා" පොත බලන්න නම්, මතක තබා ගැනීමට වඩා හොඳ. Gogol ශෛලිය පිටපත් කිරීමට උත්සාහ අනුකරණය කළ විශාල සංඛ්යාවක් පසුතැවෙමින් විට Dostoevsky, කතා කිරීමේ මෙම විචිත්ර චරිතයක් භාවිතා කරයි. කතුවරයා වන සුප්රසිද්ධ "පොලිස් පරීක්ෂක" හුදෙක් කාලකණ්ණි සරදමක් බව ගනන් නැති නාට්ය සිදු බවට තර්ක කරයි.

සමාන පද හා antonyms

ඉතින්, දැන් එය ආවේ "- ලීජන් ඔවුන් නම" යන ප්රකාශය භාවිත කරන විට එහිදී පැහැදිලි ය. අර්ථය phraseologism දන්නවා, ඒ නිසා ඔබ ඔහු හා සමානාර්ථ දක්වා ලබා ගත හැක. ඔහු අර්ථය ඕනෑම හානියක් සිදුකර නොමැති ප්රතිස්ථාපනය කළ හැකි බව කතාවේ වාර විශාල ප්රමාණයක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ "වහලය තුළින්", "ඔබේ හිස කට" මහජන ප්රකාශන භාවිතා කළ හැකිය. තිරසර නිර්මාණ සහ "අපිට යන්න තැනක් නෑ", "නිමක් නැති", අර්ථයෙන් පරිපූර්ණ "තරු අහසේ." ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එවැනි "පූර්ණ", "කට්ටලයක්" ලෙස, සරල වචන භාවිතා කළ හැකිය.

එසේ මත "කුඩා", "ටිකක්", "ටිකක්" සහ: නිසැකවම, ඒක ගන්න පහසු වන අතර antonyms.