"Hansel හා Gretel" (තේමා වූ සුරංගනා කතාවක): සාරාංශය

ලෝකයේ භාණ්ඩාගාර පසුගිය සියවස් දෙක කතෘගේ සාමිචි ජාකොබ් විසින් ක්රියා ඇතුළත් විල්හෙල්ම් Grimm. සහෝදරයන් වන අතර ජනප්රිය "සින්ඩරෙල්ලා", "Rapunzel," "Hansel හා Gretel" තියෙනවා යුරෝපීය ජනයා ජනශ්රැති සිය දෙකකට වඩා වැඩ, එකතු සහ සැකසූ, "මෙම බ්රෙමන් නගර සංගීතඥ," "පුංචි රතු හැට්ටකාරී" හා තවත් බොහෝ අය. කතුවරු බොහෝ විට අධික කෲරත්වය විස්තර චෝදනා කරන බව යන කාරනය තිබිය දී ම, ඔවුන් කැමතිම දරුවන් පරම්පරා ගණනාවක් පුරා, ශක්තිය හා පීඩාකාරී තත්වයන්ට සාර්ථකව මුහුණ දීමට ඇති හැකියාව, කරුණාව, අන්යෝන්ය සහයෝගය ඉගැන්වූ ලෙස, යුක්තිය සොයා යාම පවතී.

විශේෂාංග කලාත්මක ප්රතිකාර

ලෝකයේ සංවර්ධනය වන තේමා වූ දායකත්වය, සහ විශේෂයෙන් ම ජර්මානු සාහිත්ය කතන්දරයක් සැබවින්ම මිල කළ නොහැකිය. ඔවුන්ගේ ක්රියා වල ඇති ප්රධාන වාසිය කතුවරු, ජනප්රවාද තුළ කුමන්ත්රණයක් ණය ගැනීම, සම්පූර්ණයෙන්ම වාගේ අන්තර්ගතය, දෘෂ්ටිමය සංකල්පය, චරිත සංයුතිය සුවිශේෂතා සහ චරිත කතාව, කල් තබා ගන්නා බව. මේ බව තහවුරු වේ, උදාහරණයක් ලෙස, "Hansel හා Gretel" - ලෙස සමීපව හැකි ලෙස මුල් මූලාශ්රය වෙත විවිධ වන ජර්මන් භාෂාව, දී සුරංගනා කතාවක. කතුවරුන් පමණක් තරමක් නිෂ්පාදන වඩාත් ආකර්ෂණීය හා කියවිය හැකි කරමින්, එම ආකෘතිය භාෂාවක් වෙනස් කලේ නැහැ. එවන් ප්රවේශයක් එය ප්රධාන වශයෙන් මධ්යකාලීන යුගයේදී යුරෝපීයන් ජීවිතයේ විශේෂ ක්රමයක් මාරු කිරීමට ඉඩ නිසා, ජනකතා ප්රතිකාර මූලික වී ඇත.

මෙම ජින්ජර් නිවසේ බිම්

පැවතිණි දත්ත යටතේ, Hansel හා Gretel නම් දරුවන් දෙදෙනෙක් මුහුණපෑ, තේමා වූ Dorotei Vilt සිට අසා - ඇය පසුව විලියම් බිරිඳ බවට පත් විය. ජනප්රවාද තම මව හා පියා, නොවැලැක්විය හැකි මරණ යන කරුනු මත, ලී ඇතුළු විය ටිකක් වීරයා විසින් අප දන්නා කතෘගේ අනුවාදය සිට වෙනස් වේ. තේමා වූ කතාව තරමක් තෙත ආදි කල්පිත ටයිප් රූපය දෙමව්පියෝ, දුර්වල යුත් ස්වාමි පුරුෂයා මත පීඩනයක් ඇතිවේ. මාර්ගය වන විට, ඒ හා සමාන කුමන්ත්රණයක් සමග නිෂ්පාදන ජනතාවගේ ජින්ජර් නිවසේ ඉතිහාසයේ මහා ජනප්රියත්වය දක්වන තවත් ජර්මානු ඉල, එල් Bechstein එකතු මෙන්ම, ජන කවි සහ ගීත ද සොයා ගත හැක.

දෙමාපියන්ගේ කෲර ක්රියාව සඳහා, සියලු බොහෝ, ඔහු ඉතා සැබෑ තත්වයන් යටතේ වේ. යුරෝපයේ 1315-17 වසරවල දී, ජර්මනිය ඇතුළු, භයානක සාගතයක් අතර, තවත් වසර පහ සඳහා දැනුණේ කරන ලද බලපෑම් ඇති වුණා. දඩයමක් සමග කතාවට සඳහන් - ඉතිහාසඥයන් මිනීමස් මෙම අවස්ථාවේ දී සුරංගනා කතාවක "Hansel හා Gretel" ගැන සඳහන් කරන, ඉතා හැකි වී ඇති බව සටහන් කර ගන්න. මීට අමතරව, සමාන කතා දරුණු ජාතියක් අත අහම්බෙන් දරුවන් සමහර යුරෝපීය ඉතිහාස සොයා ඇති අතර ඉහල අත ඔහුගේ ධෛර්යය හා දිව්ය සත්ප්රසාද ස්තුති ඔවුන් ප්රතිඵලයක් ලෙස ලබා ගැනීමට කළමනාකරණය කළ හැකිය.

මෙම ජින්ජර් නිවසේ නිෂ්පාදන පළමු එකතු ඇතුළත් කරන ලදී , මේ තේමා වූ ක සුරංගනා කතා 1812 දී ප්රකාශයට පත් හා බොහෝ භාෂා ගණනකට පරිවර්තනය. පෙළ හොඳම රුසියානු පිටපත් කිරීම ප්රතිකාර පී ක්ෂේත්ර බවට පත් විය.

චරිත සමඟ ඥානයක්

සහෝදරයෙක් සහ සහෝදරියක් Hansel හා Gretel, දුප්පත්, මහල් දියනියයි දරුවන් විය. ඔවුන් ජීවත් වූ ලී අද්දර තම පියා ද නපුරු දෙමව්පියෝ, සමග. නමුත්, පසුව, දුෂ්කරතා, රොටි උනත් දේ මිල විට ය. හා එක් රෑ සංවාදයක් දෙමාපියන් ආරංචි විය. ආහාර ඉතිරි නොවන බව, පියාගේ පැමිණිල්ලක් ප්රතිචාර වශයෙන්, දෙමව්පියෝ, ලී බවට සහෝදරයා හා සහෝදරිය ගෙන එහි තනිව ඇයව අත් කිරීමට ඉදිරිපත් විය. ඇතැම් මරණය ඉරණම ආවේණික දරුවන් - හදවත ගලක් නොවන නිසා Woodman පළමු කෝප විය. එවිට සියලු මැරෙන්න වෙන්නේ - ඒ කාන්තාව පිළිතුරු විය. එය කිරීමට තවත් ආකාරයකින් නොහැකි බව, ඇගේ සැමියා සියලු දුෂ්ට දෙමව්පියෝ, පසු ඒත්තු ගියේය.

ඇය සහෝදරිය ඔවුන් කරන තෙක් බලා සිටින බව ද එම ඉරණම ගැන අසා, ඇගේ සොහොයුරා සන්සුන් වූ අතර අත්යවශ්යයෙන්ම කිසියම් දෙයක් ගැන හිතන්න පොරොන්දු කටුක මොරගැසූ හ. ඒ නිසා සුප්රසිද්ධ තේමා වූ සුරංගනා කතාවක ආරම්භ "Hansel හා Gretel."

පුස්තකාලයක දී හමුවෙන්නෙ පොත් ප්රථම වැඩි

, පියා සහ දෙමව්පියෝ, නින්ද තෙක් දරුවා බලා සැරසී සිටින හා රැකියා දෙකක් තුළ අනගි, ගල් කැට එකතු, වීදිය ගියේ ය.

හිමිදිරි උදෑසන, දෙමව්පියන් දර සඳහා වනාන්තරය තුළ රැස් දරුවන් නින්දෙන් අවදි සහ ඔහු සමඟ ඔවුන්ව රැගෙන යන ලදී. මාර්ගය මත Hansel නිහඬව ගල් විසින් ගල් දමා - ඔහු සිය පූර්ණ සාක්කුවේ ක් රැස් කළේය. ඒ නිසා පඳුරක ලබා ගැනීමට. Woodman ගින්නක් ද සාදා, ළමා දෙමව්පියෝ, ඇඳ විවේකය නියෝග සහ ඔවුන් සඳහා සවස ආපසු කරන බවට පොරොන්දු වුණා. Hansel හා Gretel - මෙතන සුරංගනා කතාවක යුරෝපීය ජනප්රවාද සැරසිළි අංගයක් දෙමව්පියෝ, ගේ කෲරත්වය ජනප්රිය, නැවත නැවත - ගිනි පමණක් ආසන්නයේ පවතී. ඔවුන් ආට්ලරි resounded, මෙම පියා ලී කපන බව බලාපොරොත්තු, දවස අසා කැලෑවේ. ඇත්ත බැල්ලියෝ, ගස් බැඳ දෙමාපියන් ගනිමින් ප්රහාර එල්ල කර ඇත.

හිඳ දිවා දරුවන් ඔවුන්ට නිකුත් උදෑසන හා ඉක්මනින් පාන් කෑල්ලක් කා, මහන්සි, නින්ද ගියා. ඔවුන්ගේ ඇස් විවෘත කළ විට, එය මේ වන විටත් අඳුරු රෑ කාලය වී ය. සහෝදරිය නැවතත් හඬා වැටෙනවා, ඔහුගේ සහෝදර ඇය සැක බිය දුරු කිරීමට පටන්. "මේ මාසය ඉහල යනු ඇත අපි ගෙදර මාර්ගය සොයා ගන්නේ" හා ඇත්තෙන්ම රැකියා දෙකක් ගාත් එක්ක ගල්, සහ උදෑසන Hansel හා Gretel ගෙදර දොර විය.

දෙමාපියන් සමඟ සාකච්ඡා

ඔවුන් වනයේ බොහෝ කාලයක් ඇවිදින්න නිසා දෙමව්පියෝ, දරුවන් ඔවුන් බැන වැදී නාස්ති. ඔහුගේ පියා ඔවුන් ජීවත්ව නැවත පැමිණි බව සතුටු විය.

නමුත් ඉක්මනින් මෙම තත්ත්වය තව තවත් නරක අතට හැරිණි බවට පත් විය. නැවතත්, සහෝදරයා හා සහෝදරිය දෙමාපියන් වූ හුරු පුරුදු තර්කය ආරංචි විය. Lumberjack දිගු මම ප්රතිරෝධය, නමුත්, මේ වන විට එක් වරක් ඒත්තු ගන්වා අහිමි. මම ඔවුන්ගේ අනාගත Hansel හා Gretel ගැන නැවත හිතන්න. Grimm ගේ සුරංගනා කතා, ඉතින් මැජික් වෙනත් කණ්ඩායමකට මෙන් එම සිදුවීම් නැවත නැවත මත පදනම් වේ. දූරදර්ශී පියවරක්-මව රාත්රියේ දොර වසා, ඔහු පිටතට යන්න බැරි - මෙන්න යන්තම් ගල් සහෝදරයා මෙවර එය එකතු කිරීමට හැකි විය නොහැක. ඊටත් වඩා බය ඔහුගේ සහෝදරිය විසින්, නමුත් පිරිමි ළමයා අත්යවශ්යයෙන්ම කිසියම් දෙයක් ගැන හිතන්න පොරොන්දු විය. හා උදෑසන ඇගේ දෙමව්පියෝ, නැවත ඔවුන් පාන් කෑල්ලක් දුන් සහ ඇගේ හා වනාන්තරය තුළ ඇගේ පියා සමග යන්න නියෝග කළ විට, ඔහු තම කොටස තම ඥාති කඩා, පාන් මාර්ගය ඉසිය යුතු ය විය.

ගැටිලා

ඔහු මීට පෙර නො එහිදී, පාළුකරයේ වැටී තුරු මහල් දියනියයි දී හමුවෙන්නෙ පොත් සහ දෙමව්පියෝ, හරහා දිගු ගමනක් ගියා. නැවතත්, දෙමාපියන් දරුවන් පමණක් ගිනි, ඔවුන් ගෙදර ගියේ අතර ඉතිරි. ඒත් රෑට, සඳ ඉහළ ගොස් විට, Hansel හා Gretel මාර්ගය, සොයා ගැනීමට නො හැකි කුරුල්ලන් සියලු කාලා pecked ලෙස. උදෑසන සවස පසුව පැමිණ, ඔවුන් ලී මැදින්. දිවා ආහාරය සඳහා පමණක් ඊළඟ දවසේ, වෙහෙස, හා බඩගින්නෙන් දරුවන් හිම-සුදු පක්ෂි ගසක දැක්කා. ඇය හොඳින් දරුවන් ඇහුම්කන් දෙන බව ගායනා, පසුව එයා පස්සෙන් ගියා. හදිසියේ ඇති පසුගිය බඩගිනි Hansel හා Gretel යන්න නොහැකි පැල්පතක, ඉදිරිපිට පෙනී සිටියේය.

ටේල් ඔබ කියවන ලද සාරාංශයක්, ශෛලීන් නීති අනුව නිර්මාණය කර ඇත. බිත්ති පුදුම නිවසක්, හදිසියේ දරුවන් ඇස් ඉදිරිපිට මතු, පාන්, වහලයක් කරන ලදී - රසවත් කේක්, හා ජනේල වලින් - සීනි විය. ඒ අනුව, Kokanee බහුල ලෙස සුරංගනා කතාවක සිට ස්වීට් හවුස් සඳහන් කරයි. එය බොහෝ විට ජන කතා හා ඉහත සියලු ආහාර ගස් මත සෘජුවම වගා කරන නිසා එය, හැම දෙයක්ම මම කරන්නේ නැති බව, ඒ මගින් ආකර්ශනය වේ.

ජින්ජර් නිවාස ඉතිහාසය

මුල් XIX සියවසේ දී රසවත්, කුඩා නිවසේ බිම් වුවත්, හුදෙක් සුරංගනා කතාවක ජර්මනියේ හා අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල් කිහිපයක "Hansel හා Gretel", නව සම්ප්රදාය ප්රකාශයට පත්කිරීමෙන් පසුව, අසාමාන්ය ලෙස සැලකිය නොහැකිය. පසුගිය වසර දෙසීයයකට සඳහා, කාන්තාවන් නත්තල් ජින්ජර් නිවාස පිළිස්සීම හා පාට අයිසිං, කැන්ඩිඩ් පළතුරු, බෙරි වර්ග, ආදිය සමග ඔවුන් සැරසීම පැණි රසත්, එය උත්සව මේසය මත තබා විවිධ ප්රදර්ශන හා තරග කිරීමට යවා, ඇත්ත වශයෙන්, දරුවන් දෙන්න. ප්රධාන දෙයක් එවැනි කැරට් පළමු ඔබ භුක්ති හා පසුව මහා රසය භුක්ති හැකි බව ය.

දඩයමක් සමඟ සාකච්ඡා

එහෙත් ආපසු Grimm සහෝදරයන් වාර්තා කළ සුරංගනා කතාවක වෙත. Hansel හා Gretel - සාරාංශයක් මේ මොහොතේ සිදුවන දේ ගැන සමස්ත පින්තූරයක් ලබා දෙනවා - එවැනි බහුලව දකින්න, අපි කන්න තීරණය කළා. සහෝදරයා වහලය කෑල්ලක් බිඳ, සහ ඔහුගේ සහෝදරිය කවුළුව උත්සාහ කිරීමට තීරණය කර ඇත. ඔවුන් සතුටින් ඔහු ඉතා ලස්සන හඬ නැගුව සිට අසා රසකැවිලි, කෑම කෑවේ ය. එයට පසු ඔහු ඉතා පැරණි කාන්තාවක් එළිපත්ත මත පෙනී සිටියහ. පළමු ළමා බියට පත්, නමුත් ඇය වහාම ඔවුන් සන්සුන් වන අතර, එසේ නම්, ගෙට ඇතුල් වී නොමසුරුව regaled හා කැඩෙන සුළු සුදු සිනිඳු යටතේ මෘදු ඇඳ මත නිදා ගැනීමට තබා ඇත. වෙහෙසකර හා වෙහෙස දරුවන් ඔවුන් පාරාදීසයේ කියලා. Hansel හා Gretel දන්නේ නැහැ එයා නපුරු දඩයමක් සංචාරයක නිරත වූ බව නැත. ඒ සිහිනය හා එය ඕනෑම ළමා ප්රතිකාර කැමතිම විය. හා සමග පැරණි කාන්තාවක් වුවත් රතු ඇස් ඉතා දරුණු ලෙස දැක, ඇය හොඳින් මානව සුවඳ දැනුණා. රසකැවිලි වලින් සරසා ඒ පාන් නිවසක්, Hansel හා Gretel වැනි දරුවන් සඳහා ආකර්ෂණය විය. ටේල් මෙසේ විශාල වශයෙන් ප්රසිද්ධ දර්ශන මාලාවක් වූ "ළමා හා Ogre" මෙම කතාන්තර ජනප්රවාද කෘති ජාත්යන්තර දර්ශකය ඇතුළත්, නැවත නැවත.

"ඒක කේක් කෑල්ලක් වනු ඇත"

උදෑසන මායාකාරියන් දරුවන් නිදි බලා ruddy තොල් හා තඩි සමග පිරිමි ළමයා දිවා ආහාරය සඳහා ඉතා හොඳ වනු ඇති බවට තීරණය කර ඇත. ඔබ එය පෝෂණය කිරීම සඳහා තව ටිකක් අවශ්යයි. ඇය Hansel මෙම දැලිස් දොර සඳහා ගබඩාවක අවදි අගුළු ලා වසා Gretel fatter බවට පත් කිරීමට ඔහුගේ සහෝදරයා fatten කිරීමට නියෝග කර ඇත. මෙම සති හතරක්, සහෝදරියෝ වඩාත් ප්රණීත කෑම සහෝදරයා සඳහා සූදානම් වන අතරතුර සඳහා ගියා, ඇය ඉතුරු කෑම කෑවේ ය. Hansel සියැසින් දුටු අය නරක දඩයමක් රැවටීමට මෙම කාලය කළමනාකරණය සේවයක්. ඇය එය "ඊළඟ ආහාර වේලක්" ආකාරය නිවැරදි පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණි විට, ඔහු ඒ වෙනුවට සිය ඇඟිල්ලෙන් අස්ථි ඇගේ අත ලිස්සා පිරිමි ළමයා සිහින් එකම වන්නේ ඇයි සියලු තේරුම් ගත නොහැකි බව. නමුත් දිනක් වයස කාන්තාවක් ඉවසීම මාර්ගය පවා ප්රමාණවත් මේදය, ඊළඟ දවසේ නොවේ, පෙන්වා දුව ගොස්, ඇය නියත Hansel කන්න තීරණය කළා. ළමයෙක් නම් එහි ම සහෝදරයා සූදානම් වන ජලය, අයදුම් කිරීමට සිදු විය. "එය ගිල වනාන්තරය තුළ වන සතුන් ඇති කිරීමට වඩා හොඳ වන අතර, එසේ නම් එකට අපි, මිය ගොස් ඇති බව" - ඇය sobbed.

මායාකාරී හිමි නොවනු

ඊළඟ දවසේ උදේ හැවිරිදි කාන්තාවක් Gretel සමඟ ගණන් හිලව්, පසුව ඇගේ සහෝදරයා දක්වා ගමන් කිරීමට තීරණය කළා. එය උදුන විලීන කොට තාපය පාන්, ෙබ්කිං සඳහා සූදානම් නම් බලන්න, එය ලබා ගැනීමට දැරිය නියෝග කළේය. Gretel අවශ්යතාව දඩයමක්, ඔහු ඇත්තටම ඇයට වයස කාන්තාවක් සිට අවශ්ය බව තේරුම්ගත් විට විය ඉටු කිරීමට ආරම්භ විය. කිසිදු වරදක්: ඇත්තටම නැවතිමක් හා ෆ්රයි දැරිය වසා පමණක් සූදානම්. "මම එහි යන්න කෙසේ දැයි මා දන්නේ නැහැ," - සහෝදරිය පවසයි. කෝපයට දඩයමක් ඇය ශාප හා අවන් ලබා ගැනීමට ආකාරය පෙන්වන්න පටන්ගත්තා. මේ මොහොතේ දී, Gretel ඇය ඉදිරියට තල්ලු, පසුව වහාම dampers වසා දමන්න. ඒ නිසා ඇය සමහර මරණයෙන් ගැලවීම, සහ ඔහු හා ඔහුගේ සහෝදරයා. වයස අවුරුදු, අවන් දී වූ අතර බය හිතෙන ප්ලෑන් එක අළු ගිනි තැබුවේ ය. මේ අනුව, දඩයමට cannibal වී Gretel සමග මෙම ගැටුම ජයග්රාහකයින්.

සහෝදරයෙක් සහ සහෝදරියක් මුහුණපෑ, පැහැදිලිවම, ද යුරෝපය හා ගෝත්ර ඇතැම් ජනයා පැරණි සම්ප්රදායන් සමග සම්බන්ධතාවයක් ඇත. ඒ නිසා, බොහෝ විට කොටසේ තරමක් පොදු පතා සම්බන්ධ මායාකාරියන් පරිච්ඡේදය බොහෝ භාෂාවේදීන්, ඒවා නොසලකා හැරියොත් ඔවුන් වැඩිහිටි බවට පත් මෙම නව යොවුන් ගමන් වූ සාරය ගිනි තැබීම, ඕනෑම රහස් සමාජයට ඇතුළු හෝ පුද්ගලයා එය shamans, ප්රධානීන් අතර ආරම්භ. එය, උදාහරණයක් ලෙස, "බෝයි අතේ මාපට ඇඟිල්ල" චාල්ස් Perrault ඇතුළු තවත් බොහෝ ජන හා කතෘගේ කතාන්දර, හමු වී ඇත ලෙස මෙය ක්රියාත්මක නොවේ, තේමා වූ චේතනාවෙන් සඳහා නව එකකි.

නිදහස් දරුවන් මේ පැල්පත ගොස් එය මුතු මැණික් හා මුතු ගොඩක් සොයාගෙන ඇත. ඔවුන් සමග රැස් හා මායාකාරියන් ගේ වනාන්තර මගක් සොයා ගියේ ය.

මෙම දක්ෂතා හා ගැළපෙන ස්තුති ඒ නිසා, එය ඔවුනගේ බිව්වා, ogress Hansel හා Gretel මිදෙන්නට විය. ටේල් ගෙදර මාර්ගය පිළිබඳ විස්තරයක් සමග අවසන් වේ.

ආරක්ෂිතව නැවත

පැය කිහිපයකට පසුව නොදන්නා වැව දරුවන් පැමිණ, නමුත් කිසිදු පාලම හෝ බෝට්ටු ලබන දැක්කා. යන්තම් තාරා පීනන. දැරිය අනෙක් පැත්තේ ඒවා මාරු කිරීමට ඉල්ලීමක් ඇගේ දෙසට හැරී, සහ ඉතා ඉක්මනින් සහෝදරයා හා සහෝදරිය වූ හුරු පුරුදු වන විය. එය මහල් දියනියයි නිවසේ ඔබේ මාර්ගය සොයා ගැනීමට පහසු බව මෙතන. ඔවුන් දිව සතුටු, සහ, ඔහුගේ ගෙල වටා ඔහුගේ පියා වෙත ගියා. ඔහු තම දරුවන් ජීවත් වන හොඳින්, ඒ නිසා මම ඔවුන් සමඟ යන්න කලින් පසු මොහොතක් සාමය හා ප්රීතිය දන්නේ නැති බව දුටු විට මහල් දියනියයි ඉතා සතුටු විය.

එය ඔහුගේ බිරිඳ හදිසියේ මිය ගොස් ඇති බව පෙනීයයි - මෙම කාරනය බොහෝ භාෂාවේදීන් නපුරු දෙමව්පියෝ, රූප සහ වෛර දරුවන් පලි ගැනීමට තීරණය කරන දඩයමක් හඳුනා හැකියාව ලබා දෙයි. හා මහල් දියනියයි සහ ඔහුගේ දරුවන් සතුටු හොඳ ඒ කාලය සිට සුවපත් කළ සේක. බේරා පවුල් අතර වන පැල්පතක Hansel හා Gretel සිට ලංකාවට ගෙන එන බව, මුතු හා මැණික් ගල් ඕන.

මේ කතාව මත සුරංගනා කතාවක ලේඛකයා විරුවන් සියලු දුක් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු හා ගාලට ආරක්ෂිතව නැවත ඉඩ ඇති, අන්යොන්ය සහයෝගය හා සහෝදර ප්රේමය මත අවසන් වේ.

කලා දී සහෝදරයා හා සහෝදරිය වන කුමන්ත්රන කතාව

අද, Hansel හා Gretel ලොව පුරා ප්රසිද්ධයි. ඔවුන් මුහුණපෑ යාකොබ් සහ විල්හෙල්ම් Grimm ක්රියා එකතු ඇතුළත්, හා තවත් බොහෝ භාෂා ගණනකට පරිවර්තනය. මීට අමතරව, ඇය චරිත බොහෝ විට අනෙකුත් කලා ක්රියා වීරයෝ බවට පත් විය. ඒ නිසා, 1893 දී නත්තල් සඳහා විෙශේෂෙයන් ලියා ඊ Humperdinck විසින් ඔපෙරා, ඇති විය. නැවත නැවතත් අප රංග කතන්දරයක් සූදානම් වෙමින් සිටිති. බොහෝ වැඩ කිරීමට කිසිදු තැකීමක් නැති පවතිනු නැහැ ප්රසිද්ධ කලාකරුවන්.

සුප්රසිද්ධ කතාව සිනමාව පැමිණීමත් සමග සහ ලේඛකයන් ඉල්ලා සිටියේය. සංඛ්යා චිත්රපට 1988 දී ගෙන ඇති සුරංගනා කතාවක ඉංග්රීසි "Hansel හා Gretel", ඇතුළත් අද කාලයේ ඉතා ජනප්රිය වී ඇත. කතුවරු තරමක් මුල් අනුවාදය වෙනස් කරන ලදි: මගේ අම්මා විසින් කරන ලද ඉල්ලීමකට අනුව එම දරුවන් බෙරි එසවීමට දී හමුවෙන්නෙ පොත් ගොස් අහිමි වූ අතර පසුව ජින්ජර් නිවසක් දඩයමක් Griselda පහර දුන්නා. තවත් විකල්පයක් - ලිහිල්ව සුරංගනා කතාවක "Hansel හා Gretel" පසුතැවීම සැරෙත් පියා, ඔහු දරුවන් සොයා යයි කරන මත පදනම් 2012 ඇමෙරිකානු චිත්රපට,.

2013 දී එය ඔවුන් නැවත නිවසට එම චරිත වලට සිදු වූයේ කුමක් ද යන්න පිළිබඳව කියන්නේ, තුවක්කුකරු පෙනී සිටියේය. චිත්රපටයේ මෙම කුමන්ත්රනයට තේමා වූ මුහුණපෑ අල්ප සිටියත්, එය කතාව පිළිබඳ ඇති උනන්දුව අපේ කාලයේ, කල් තබා ගන්නා බව අවධාරණය කරයි.