"Cymbeline": ඉතා පරස්පර සමාලෝචන

ශේක්ස්පියර්ගේ නාට්ය වඩාත් ආනන්දය එක් ඊනියා "Cymbeline" විචාර, එය ඉතා කලාතුරකින් වේදිකාව මත පෙනී ඇත. ආරම්භයේ දී, නිෂ්පාදන කතෘගේ නාට්ය පිළිබඳ මරණයෙන් පසුව සිදු කෙරෙන ප්රකාශනයක් ඇතුළත් විය, කෙසේ වෙතත්, එය සිදු එහි මෑතකදී. ඒ නිසා එය මහා රචකයෙකු හා නො "සුළි කුණාටුව" හෝ වංශකථාව "අටවන හෙන්රි» අවසන් නිර්මාණය බව උපකල්පනය විය.

පසුගිය බලාපොරොත්තු සුන් පෙනුම

"Cymbeline," ශේක්ස්පියර් ලියූ. පළවී තිබෙනවා විශේෂයෙන් ම, සමහර විට, ඔක්ස්ෆර්ඩ් අර්ල්, එඩ්වඩ් ද Vera වන කර්තෘත්වය සමග බැර. අනෙක් අතට, මෙම නාට්යයේ බඹරු අවිත් එහි සියලු විකට හා ඛේදජනක කෘති පිස්සු මිශ්ර නිර්මාණය කළ නොසැලකිලිමත් විහිළුවක් ගැමියාගේ හමුවිය. "රෝමියෝ ජුලියට්" ඇත්තෙන්ම, වැඩ කටයුතුවල දී, අතිශය දුෂ්කර අර්ථ කරන, ආරක, එය කළ හැකි "Lear රජු" චේතනා හඳුනා ගැනීමට වන අතර, "Troilus හා Cressida", "Othello", "ශීත ඍතු ගේ ටේල්" සහ "දිනයෙන් පසු දොළොස්වන රාත්රියේ." එය ශේක්ස්පියර්ගේ අරමුණ නාට්යයක්, ඒ වෙනුවට, ඔහු සරදමක් විය නොහැක්කකි - එය අවට ලෝකය හිමියාගේ පසුගිය බැලූ බැල්මට බලාපොරොත්තු සුන් කර ඇත. සමහර විට, ඒ නිසා, මේ කතාව අනුවර්තනය වීමට, ශත වර්ෂ කිහිපයකට පෙර, ඒ නිසා දුෂ්කර නූතනත්වයට රචනා. ඒ කෙසේ වුවත්, අනුවර්තනය වීම සඳහා නිර්භීතව අධ්යක්ෂ Maykl Almereyda විය. ඔහු ශේක්ස්පියර්ගේ "Cymbeline", මේ කතාව මාර්ගය රටාව සඳහා පදනම වූ සාරාංශයක් අනුවර්තනය වීමට තීරණය කළා.

කතාව

Imogene (ඩැකෝටා ජොන්සන්) - ලස්සන රෝස "Cymbeline" (එමිලි බ්ලන්ට්, කෙසේ වෙතත්, විවේචකයන් මතය, තවත් ඓන්ද්රීයව මෙම ඡායාරූපය සරිලන) - අපරාධ biker "රජු" Cymbeline දුව, රහසේ තම මරණයෙන් පසුව සිදු කරන පියා (පෙන් Bedzhli) ක වාට්ටු විවාහ කරගන්නා . ඇය හෙල්මට් Kloten (ඇන්ටන් Yelchin) විවාහ වීමට Imogene දෙන්න පියා දිගු තීරණය කර ඇති බැවින්, ඔහු කල්ලියක් හා නගරයේ Posthuma විසි කිරීම, සහ අකීකරු දියණිය ගෙදර අගුල්. මෙම තත්ත්වය පැරණි මිතුරෙකු Posthuma, Yakima (Itan Houk) ප්රයෝජන ගත්තා. ඔහු දැන දැනම කෙටි කාලයක් තුළ තම බිරිඳ දුෂණයට, සහ ඇගේ අනාචාරයේ සැලකිය යුතු සාක්ෂි ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි වනු ඇත බව, මිනිහා සමග ඔට්ටු ප්රවිශ්ට වෙයි. මෙම කාලයේ දී කපටි කුඩා කාන්තාව "රජු" (මිල්ල Jovovich) සැමියා ඔහු තම පුත්රයා කල්ලියක් විය හැකි බව ඒ නිසා, ඔහු විෂ, ආලෝකය වෙත යැවීමට යන්නේ.

විස්තර

ලිඛිත හා ශේක්ස්පියර් සඳහා අනුපමේය ලෙස සැලකිය යුතු දුර්වල පෝෂණය Maykl Almereyda (මුල් වාර්තා) විසින් අධ්යක්ෂණය - ඔහු තම නාට්ය, චිත්රපට දෙක සඳහා වෙඩි තිබ්බා. "හැම්ලට්" යන චිත්රපටයේ ඔහුගේ අනුවාදය ද ජනප්රිය නවීකරණය ආකාරයෙන් රූගත කරයි: ක්ලෝඩියස් - උසස් සංස්ථාව හැම්ලට් කළමනාකරු ඔහුගේ ජීවිතයේ සිදුවීම් අදහස් හා වීඩියෝ දිනපොත වේ. මාර්ගය වන විට, හැම්ලට් භූමිකාව කපටි වළාකුළු පිරි Yakima කාර්යභාරය ඉටු කරන එකම Itan Houk, සිදු "Cymbeline." ඔහු අහිංසක Posthuma jeering සහ ඔහුගේ බිරිඳ Imogene වල නිරවද්යතාවය තහවුරු ඇවිස්සීමට.

තරමට මෝඩ හෝ බොළඳ එක්කෝ මරණයෙන් පසුව සිදු කරන තිරය. නමුත් ඔහු විය ක්රීඩකයා නොවේ - සිතියම, වෙනත් සමාන නාට්යයේ රජු හා බිසව සමග කරන එකට, ඔවුන් ද කාඩ්පත් නියම - සියලු ශේක්ස්පියර් ලියූ හරියටම ලෙස. "දිනයෙන් පසු දොළොස්වන රාත්රියේ" තවත් සිහිගන්වයි සහ "Othello" වන සාරාංශයක් "Cymbeline", ඔබ පෞද්ගලිකව සොයා බැලිය යුතුය. සියලු "i" dot නොකරන paraphrases. මෙය ඉතා රසවත් අත්හදාබැලීමක් ශේක්ස්පියර්ගේ නාට්ය චිත්රපටයේ ය. අදාලත්වය පිළිබඳ ආන්දෝලනාත්මක ප්රශ්නයක් නැවත ටිකම ව්යාකූල නූතනත්වය, අපි ආරක්ෂිතව කියන්න පුළුවන්: මයිකල් Almereyda වැදගත්කම හා ශක්යතාව ඔප්පුකර.

විදුලි බලය නොමැතිව

දෘඪ නාට්යයේ "Cymbeline" (ප්රතිචාර නැවත නැවතත් මෙම කරුණ අවධාරණය), මේ වන විටත් අවසන් හමුවීමට කිරීමට සෑම විටම අභිසාරී නොවන, එක් පුද්ගලයෙකු Maykl Almereyda දී අධ්යක්ෂ හා තිර රචකයෙකු, මේ ලෝකයේ සිනමා තරු ප්රධාන භූමිකාවන් ඇද, නමුත් හුස්ම ගන්න නොහැකි වී ඇති ග්රහණය චරිත බවට ජීවිතයේ ගිනි පුපුරක්. කටුක හා මෘග එඩ් හැරිස්, roguish හා කිසිවකු විසින් නරඹනු Itan Houk හා stately හා ලස්සන Mila Jovovich නරඹන්නාට කලාකෘතියක් අවධානය ආකර්ෂණය, නමුත් ප්රධාන කාස්ට් ඩැකෝටා ජොන්සන් හා පෙන් Bedzhli ඔවුන් අතර සම්භාවිතාවය සෙල්ලම් එම "රසායන විද්යාව" නොවේ. ඔවුන් කිසි බලයක් නැත, ඔවුන්ගේ සංවාදය ශබ්ද ද අඳුරු වන අතර, ක්රියාකාරී තර්කානුකුල නොවේ, අසාධාරණ ක්රියා මෝඩ ය.

ටයිම්ස් සාරය හා ආත්මය

රැකියා ක්රියාකරු ටිම් ඔර් costumers, පින්තාරුකරුවන්, උත්සාහය ලෙස ප්රශංසනීය. නාට්ය "Cymbeline" (විවේචකයෝ සමාලෝචන තහවුරු) ඉතා වායුගෝලීය: ලෝකයේ වයස අවුරුදු biker - මෙම අනුකම්පාව සහ කෲර - රෝමයේ හා බි්රතාන්යයේ ගැටුමක් පරිපූර්ණ හේතු වේ. පැරණි දින අභිමානවත් සහ ඒත්තු ඉතිහාසය අපගේ ව්යාකූල වර්තමාන දී සිදු. කාලය ආත්මය හා ශෛලිය හා නවීකරණය අර්ථයටම - රාමු මෙවලම්, ෂඩ් කලිසම් සහ යතුරුපැදි හිස් වැසුම් තුළ මහත් චිත්රපටය තුල වඩාත් වැදගත් දේ profaning පෞරාණික, පැරණි තාලයේ බලා සිටියා.

ගුණාත්මක බව, නමුත් මතභේදයට ප්රකාශයක්

චිත්රපට නාට්ය සාහිත්ය මූලාශ්රය සම්බන්ධයෙන් නිවැරදි චිත්රපට කර්මාන්තය අනුව ඉතා නිවැරදි නොවන මයිකල් Almereyda විසින් නිර්මාණය කරන, නමුත් - මේ නාට්යයේ "Cymbeline" (ශේක්ස්පියර්, බොහෝ දුරට ඉඩ, සතුටු වනු ඇත). චිත්රපටය ආදර මනෝභාවය සමඟ "අරාජිකත්වය පුත්රයෝ", "භයානක මිත්යාවක්" ආත්මය සිදු ගුණාත්මක ප්රකාශයක් වේ. ස්වභාවයෙන්ම, භාණ්ඩ "Cymbeline" (විවේචකයන් බොහෝ විට ඒ වගේ තර්ක) සාම්ප්රදායික, "රෝමියෝ ජුලියට්" වැනි ඇඳුම අනුවර්තනය Karlo Karleya හෝ ෆ්රැන්කෝ Zeffirelli අධ්යක්ෂ සිදු කෙරෙන, පින්තූරය අනිවාර්යයෙන්ම දැවැන්ත සාර්ථකත්වයක් වනු ඇත. ඒ නිසා, අවාසනාවකට මෙන්, අප ආකර්ෂණීය නිශ්පාදකයන් සහ ශේක්ස්පියර් syllable ඇතිනේ සඳහා බොහෝ බලාපොරොත්තු වනු ඇත බව එක් කාලීන චිත්රපට විය.