"වඳුරු වැඩ": මූලාරම්භය, අර්ථය හා මනාව සැසඳෙනවා

අඥාන වූ වැඩකට නැති වැඩ රුසියානු භාෂාවෙන් වෙනත් බොහෝ නම් ඇත. වඳුරු වැඩ - ඉතා සුලභ එකක්. මෙම ප්රකාශනය සහ අපේ අද ලිපිය වෙන්.

මූලාශ්රය - මෙම fable IA Krylov "වඳුරු"

අපගේ කීර්තිමත් fabulist නිර්මාණශීලීත්වය - ආප්ත පද ලබා දෙනවා. දෙඩවිලි බොහෝ පෑන පිටතට පැමිණ, ඔහුගේ උත්සාහය විසින් රුසියානු භාෂාව පෝෂනය කලහ. "වඳුරු වැඩ" (එහි අගය කතාව fable ඉදිරිපත් පසු පැහැදිලි වනු ඇත) - ගතිය නැත. මෙම දීර්ඝ දැන සාහිත්ය ප්රතිකාර ආකාරය සාර්ථක ඉතිහාසය කතාව ජනප්රිය කිරීමට යොමු කරයි කර ඇති පැහැදිලි උදාහරණයක් වේ.

වඳුරන් - මහා නිර්මාණය, නමුත් මෙම බඩගෑම උල් ගෙම්බන් සමග උරෙනුර ගැටී ජීවත් කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ජනතාවගේ සිත් සතන් තුළ, ඔවුන්ගේ මග මිනිස් ස්වභාවය, එවැනි affectation, උඩඟුකම, meanness හා derision දී ඇති බව, සියලු පිළිකුල් සහ අඩු සමඟ සංෙයෝජිත ෙකෙර්. පියාපත් ඔහුගේ fable දී මෙම මිත්යාව ක්රියාත්මක කරයි.

වාරණ හෝ නගුලට

ගොවි පළමු කුකුළන් පෙර නැඟිට වැඩ කිරීමට සකසා. ඔහු මෙම බරපතළ කාරණය ආත්මය භාර සියලු ලාලසාවකින්, ක්ෂේත්ර යොදවා, සහ විඩාව ඔහුට නොදන්නා විය. හිරු ඉහළ වර්ධනය වී, සහ මාර්ගයේ පළමු සංචාරකයින් සිටියහ. කවරෙකු වුව ද, ඔහු බුදු දහමේ ආකල්පය විසින් සම්මත ඔහුගේ සියලු ස්ථීරභාවය පුදුම. සහ එක් එක් ආකාරයේ වචන හා ප්රශංසාව, ඔහුගේ වැඩ කටයුතු ලිහිල් කිරීමට ටිකක් සමග දිව උත්සාහ කළා. ඔහු පිළිතුරු හා ගාල් සමඟ වැඩ කිරීමට දිගටම කළේ නැත. ක්ෂේත්රයේ අද්දර දී පෙනී සිටි, කොළ, දැව අතු දී, එය වඳුරු වීමට සිදු වූයේ, හා නොමග එහි ජනතාව හොඳින් අදාළ. ඇය ද ඔබ ටිකක් කීර්තිය අවශ්ය විය. ඇය එය සියලු කාර්යය සංකීර්ණ ගැන දෙයක්, කල්පනා, ඇය, එම උද්යෝගය ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත නම් ඔවුන්ට අවශ්ය දේ ලැබෙනු ඇත. ඒ නිසා, ඇය කොහේ හරි බර ලඝු-සටහන සොයා හා මෙම ක්රියාකාරකම් හිස්බව විසින් අවම වශයෙන් අපහසුවටත් නො, තැනින් තැනට ඇදගෙන යනවා ආරම්භ කර ඇත. මේ අතර, මිනිසා පොළොව නගුලෙන් හැසිරවිය වෙහෙසෙමින් මස් දිගටම, සහ එය ප්රශංසා කර යන්නන්ට වැසි වැස,.

අවධානය යොමු කිසිවෙකු ලෙස ඒ වඳුරු. මෙම සමාගම් දෙක වැඩ අධික වන අතර, එම බාහිර සංඥා වුවද - තෙහෙට්ටුව සහ දහඩිය - ඔවුන් අතර ඔබ සන්සන්දනය කළ හැකි අයෙක් නිරීක්ෂණය විශාල වෙනසක් ඇත. ඔවුන්ගේ පවුල් වල සහ තැනින් තැනට ලී බර කෑලි ඇදගෙන කාර්යබහුල කුඩා සතුන්, අඥාන පෝෂණය කිරීමට ගන්නා උත්සාහය යහපත සඳහා සේවය කරන කෙනා. එම නිසා, "වඳුරු වැඩ" යන ප්රකාශය අන් අය පමණක් රිනාත්මක ඇති අතර, පවා එම සංඛ්යාව ප්රතිලාභ ගෙන නැති බව උපරිම උපාධිය ඕනෑම කෙනෙකුට අනවශ්ය වැඩ මූර්තිමත්.

සදාචාරය

මෙම fable එසේ (වැඩ 1811 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී) මෙම XIX සියවසේ ආත්මය බොහෝ නමුත්, මෑත සෝවියට් පසුගිය ආත්මය තුළ, නොකරන විට පුද්ගලයා නොවන උගන්වනවා, නමුත් සමාජයේ සියලු දේ වල පියවරක් වී ඇත. අයි කිසිදු ප්රයෝජනයක් නැති ලිපි ලේඛන නම්, ගෞරවය හා ප්රශංසාව උරුමකම් නැහැ: Krylov පාඨකයන් උගන්වයි. ඉතා සමීපව රුසියානු සම්භාව්ය ක්රියා සම්බන්ධ වන දුෂ්කර බස් වහරක් "වඳුරු වැඩ", වීමට සිදු වූයේ එයයි.

Phrasebook පර්යාය පදයක් - යෙදීගෙන තිබුනි මිථ්යාව

ඉපැරණි ග්රීක ජාතිකයින් අර්ථ විරහිත ශ්රම සංකේතයක් විය. ආත්මභාවය පදනම් විරහිත උත්සාහයක් යෙදීගෙන තිබුනි සිටී - දිව්ය පැවත. ඔහු එක් ගැටලුවක් තිබුණා: ඔහු මෘගයා මෙන් කපටි විය, ඔහු අමරණීය ඔලිම්පික් වියදම් කිරීමට වඩා වැඩි දෙයක් අවශ්ය වුණා. ඒ නිසා පළමු ඇඟිල්ල වටා ගසාගෙන මරණය දෙවියන්ගේ - Tanat පසුව පාතාල ස්වාමියා - හේදීසය.

හා දෙවිවරුන් සමඟ රවටා ගත කිරීමට සූදානම් වේ. යෙදීගෙන තිබුනි සම්පූර්ණයෙන්ම ඔවුන්ගේ වංචාව සඳහා ගෙවිය. දැන් ඔහු සෑම විටම ඉහළ කන්ද මත විශාල ගල් ගැහෙනවා: එය තල්ලු, දහඩිය සමඟ ං, නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම ඔහු රැකියාව අවසන් කිරීමට ටිකක් විතර තොර, සහ බුදු ආමුදුරුවො නැවත පහළ ගැහෙනවා. මෙම කාර්යය සඳහා යෙදීගෙන තිබුනි, නිමක් නැති නිරර්ථක හා පදනම් විරහිත වේ. වඳුරා, ග්රීක වීරයා මෙන් නොව, අවම වශයෙන් සදාකාලිකව වධ විඳින නැත.

බුද්ධි ප්රබෝධයට මාර්ගය හෝ ඔහුගේ ජීවිතය පහවීමත් ලෙස අර්ථ විරහිත වැඩ

සියලු - සමහර විට එය හුදෙක් දෙයක්, ඕනෑම ප්රශ්න ඇසීමට නොහැකි හොඳම වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ප්රසිද්ධ චිත්රපටයක් වන "මාර්ග 60" නලුවා සියලු පිළිතුරු ලබා ගැනීමට අවශ්ය විය. Ginn ඉටු ගෙරි Oldmana ඔහුගේ ඉල්ලීම ප්රතිචාර සහ සමහර රහස් අර්ථය සමග පැහැදිලිවම වැඩකට නැති වැඩ ලබා දුන්නා. පමණක් පසුකර මාර්ගය, නීල් ඔලිවර් ක ප්රධාන නලුවා ඔහු ඉදිරියේ තබා ඇති වන, වර්තමාන දෙඩවිලි "වඳුරු වැඩ" සමග මෙලොව සම්බන්ධයක් නැති බව මට තේරුණා.

බෞද්ධ හා Pythagoreans, නිසැකව කිසිදු අර්ථයක් නැති බව වැඩ තම අනුගාමිකත්වය තුලට ලබා ගැනීමට කැමති අයදුම්කරුවන් මුහුණ. නීති රීති අනුව, එම නිසා එය වසර 5 පමණ ගත විය. දෙමළද, ඔහු විය.

සමස්ත පාසල් පමණක් නොව, සමහර ශාස්තෘවරුන් පමණක් නොව තම අනුගාමිකයන්ට බැලූ බැල්මට දැඩි counterintuitive කාරනය තිබු. එවිට නොදත් උපදේශක වරයකු ගැඹුරු ප්රඥාව අවබෝධ කර ගැනීම සහ, යමක් සංකේතවත් කතා, ඔහුගේ ඇදහිල්ල දෙසට හැරී.

සමහර අවස්ථාවල අර්ථයෙන් විවේක ගැනීමට අවශ්ය

හැම දෙයක්ම අරමුණ ඇති කර ගැනීමට සිදු වේ නිසා උපසිරැසි, හරිම අමුතු පෙනේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, පුද්ගලයෙකු වැඩිහිටියකු සහ ධාවන, ඕනෑවට වඩා තාර්කික යුක්ති සහගත, අවශ්ය හා ඔහුගේ ජීවිතයේ සුදුසු නම්. ඒ නිසා, විවේක කාලය තුළ අප සමකාලීන කැමැත්ත සිත්පිත් නැති, නමුත් තෘප්තිකර දෙයක් නොවෙමු. ඇයි? නිස්සාර සහ vapid ක්රියාකාරකම් බවට වැටුනි මහා චිකිත්සක බලපෑමක් ඇති කොට ඇත, ජීවිතයේ ඉතිරි අධික තාර්කිකත්වය විඳදරාගැනීමට පුද්ගලයෙකු උපකාරී වේ.

විනෝදාංශ - ග්රස්තියක් පිටත ලෝකයේ සිට ක්ෂේම භූමියක්. එය මිනිසා සැඟවී සන්සුන්, සමගිය සහ සාමය යන මිථ්යාව ගනී ඇත. එක් එක් පුද්ගලයාට වෙන දෙයක් ගැන ශක්තිය දිනුම් ඇදීම්: එක් දුර්ලභ මුද්දර පොත කියවන, අනෙක් රැස් ආදර්ශ නැව්, තුන්වන chases. බාහිර නිරීක්ෂකයකු විනෝදාංශය ඉදිරිදර්ශනය සිට පරම අර්ථ විරහිත විය හැක, නමුත් එය ගිල්වා කරන කෙනෙකුට, එය - "වැඩිහිටි ලෝකය" අවශෝෂණය වන සංඛ්යා, ඉලක්ක සහ අරමුණු, සිට දිවයිනේ ඉතිරි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, විනෝදාංශ - එය එහි ම සාරය තේරුම් ක්රමයක් ලෙස, ස්වයං-අනුග්රහයක් දැක්වීමට ඉඩක් නැති වඳුරු වැඩ නොවේ.