මෙම schmuck කවුද? වචනයේ තේරුම හා අර්ථ නිරූපණය

රුසියානු භාෂාව දීප්තිය ලබා දීම, සිත පද පොහොසත් වන අතර, විටත් ජනතාවගෙන් පවසයි. එය මානසික වර්ණ පූර්ණ ප්රකාශනය සමග වෙනත් භාෂා බවට සජීවී කතාව පරිවර්තනය කිරීම අපහසු වන්නේ ඇයි සමහර විට බව ය. එය schmuck සිටින විදේශිකයෙක් පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? ලිපි තුනක් හුදෙක් කෙටි වචන අරුත් විශාල අගාධයක් වැහෙන, හැඟීමක් පවතින සන්දර්භය මත වෙනස් විය හැක, මුහුණේ ඉරියව්, යන වචනය පිම්බෝ ය වන තත්වයක්. ඔබ වචනය භාවිතා කළ හැකි ආකාරය නිවැරදි සහ සුදුසු, සියලු රුසියානු තේරුම් මෙන්ම තවත් බොහෝ වයවහාර ප්රකාශන නැත.

දීප්තිමත් නියෝජිත වයවහාර - "schmuck"

එසේ වන්නේ නැත බොහෝ කලකට පෙර අපේ රටේ අපරාධ හෝ දාමරිකයෙකි කැඳවන ලදි. අපරාධ ගීතය පද රචනය, අපරාධ වයවහාර මහා පරිමානයෙන් භාවිතය, සාමාන්ය ජීවිතය සහ අනුරූපී කෙටි කාලයක් තුළ තුරන් කිරීමට අපහසු සමාජ සබඳතා ලබනුයේ බන්ධනාගාර "සංකල්ප" භාවිතය ජනප්රියත්වය: මෙම සත්යය වේ. අපරාධ ලෝකයේ ස්පර්ශ කවදාවත් කරන අයට පවා, හොරු සෑම කවුළුවක් සිට වචනාර්ථයෙන් පිම්බෝ ය වන chanson, අසා ඇත. මේ ආලෝකය එය එදිනෙදා වදන් මාලාවේ පුදුම වන්නට දැනුම ව්යාප්ත වාහල වයවහාර නොවේ.

ඉතින් කවුද මේ schmuck හා වචනය දෙන්නේ කෙසේ ද යන්න? සාමාන්යයෙන් "schmuck" යන පදය විවිධ හේතු නිසා සුළු පුද්ගලයා ලිපිනය ප්රකාශ වන අතර, පවා හොඳ හේතුවක් නැතිව, හුදෙක් ඒ අපහාස කිරීමේ අරමුණ සඳහා හා ඒ නිසා අපහාස සඳහා ව්යාජ හේතුවක් ලබා ගන්නවා. සමහර විට මෙම එකම නිවැරදි පැහැදිලි කිරීමක්, නිල ශබ්ද කෝෂ, මේ වචනය සඳහන් නොවේ සිට ඇත. හෙදියක් සිට නියෝජ්ය කිරීමට - මෙම වචනය සිසුන්, නව යොවුන් වියේ, වැඩිහිටියන්ට, සැවොම ජනතාව වාග් මාලාවේ දක්නට ලැබේ.

සම්භවය අනුවාදය

"Schmuck" යන වචනය සම්භවය වඩාත් ස්ථාවර සංස්කරණය - ස්වාධීන නාම පදයක් දී විකෘතියෙහි කෙටි යෙදුමක් වේ දීප්තිමත් pejorative අදහසක් නැහැ. විමසීම්, අන්තර්ජාල භාවිතා කරන්නන් බහුතරයක් වූ schmuck යන ප්රශ්නය ප්රතිචාර බව පෙන්වන්න වඩාත්ම ජනප්රිය පැහැදිලි කිරීම් දෙකක් එක්කෝ:

• මිනිසා, සමාගම වළක්වා ගැනීමට හැකි විය.
• පහත හෙලන සදාචාරාත්මක කෙනෙක්.

වෙනත් අනුවාද හමුදාව ද සිත්ගන්නා අර්ථ තිබියදීත්, සැලකිය යුතු තරම් සැලකිය හැකිය. ඒ සඳහා නැගී ඇති "ද්රව්යමය සහාය කොටස්," වන, නිර්භීත වීරවරයන් මතය අනුව එකම ජනතාව, කෑදර නිවට, විශ්වාසය තැබිය නොහැකි, අපහාස ලැබීමට සුදුසු වූහ. අනෙකුත් සියලුම පැහැදිලි කිරීම් වෙනුවට මනස සඳහා අභ්යාස වන අතර මූලද්රව්ය පිටපත ඉදිරිපත් කිරීමට උත්සාහ කරනවා.

ඇති "schmuck" යන වචනය

මෙම වයවහාර ක ලක්ෂණය සංකල්පය අර්ථ දැක්වීම් කිහිපයක් ඔවුහු ඇබ්බැහි වේ, එසේ වටිනාකම දෘඩ රාමුව තුළ මිරිකා හැරීම කිරීම අපහසු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, කුමක් පදනම් කෙනෙක් මේ සැක සහිත ශීර්ෂය සඳහා සුදුසුකම් කළ හැක්කේ කෙසේද? රේඛාව කොහෙද? කොහොමද අපහාසයක් ලෙස වීසි, ආක්රමණශීලී පෞද්ගලිකත්වයේ විශේෂඥ තක්සේරු විශ්වාසය තැබිය හැකි "ඔබ schmuck!", ඒ එය සිතට ගත තේරුමක් යන්න එතුමා ෙමම සභාවට දන්වන්ෙනහිද?

හා විශාල "schmuck" යන වචනය ප්රකාශ භාවිතා කරන එපාකම් ක පෞද්ගලික ඇගයීම ලෙස පහදා දිය හැක. මේ අනුව එය ඔහුගේ සංවාදයේ ශබ්ද කෝෂයේ තත්ත්වය නිර්වචනය ලෙස එවැනි අංශයක් සේවයෙන් ඉවත් කිරීමට නොහැකි ය. වටිනාකම එකම වේ: schmuck - සුළුකොට පුද්ගලයා කාරුණික වටිනාකමක් ඇති කිසිවක්, එය වඩා නින්දා සහගත "chmorit" විය හැකි බව, ඉන් අදහස් වන්නේ නැත.

පදයෙහි සඳහන් අනුපිළිවෙළ වයවහාර භාවිතා කිරීමට අවසර

අප දේශපාලනය හා මාධ්ය කලාව අලුත්ම ප්රවණතාවය සලකා බලන්නේ නම්, සියලු කථානායක ඔබගේ භාෂාව නැරඹීමට යුතු අනුව, එය අවශ්ය වයවහාර ඇති යෝග්යතාව පිලිබඳ සංකල්පය නැවත සලකා ඇත. පුද්ගලයා දන්නා schmuck, යන වචනය සහ සන්දර්භය මනාව පිළිබිඹු පාට පහසුවෙන් ඔහුගේ අදහස මත දක්වා අල්ලන්න පුළුවන් හරියටම කරන නොවේ පවා නම්, එය අපහාස සඳහා අධිකරණයට අයදුම් කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේ.

ඔබ විසින් ශබ්දකෝෂයට expletives රුසියානු භාෂාව විවෘත නම්, අපි අපේ භාෂාවට ශබ්ද කෝෂයේ මෙම කොටස පමණක් පොහොසත් සහ ඇදහිය නොහැකි තරම් බහුකාර්ය නොවන බව අප පිළිගත යුතු වෙනවා. හුදෙක් "schmuck" කුඩා වචනය ප්රචණ්ඩත්වය අවම විවිධ අනෙක් ප්රහාරය වචන අතර අහිමි කර ඇත. මේ අවස්ථාවේ දී, ඔබ "schmuck" පරිවර්තනය කරන ආකාරය තේරුම් නම්, ඔබ මෙම වැටේ පොදුරාජ්ය නැත, එනම්, Slang, සහ එකම සන්දර්භය, මුහුණේ ඉරියව් හා තානය එය සමාන අපහාසයක් කළ හැකි බව අප පිළිගත යුතු වෙනවා.

"Schmuck" යන වචනය භාවිත කර විශේෂාංග

chmoshnik (chmoshnitsa) Chmyr, chmyryugan, chmoshny, chmorit (Chmyrev) zachmorenny හෝ zachmoronny: "schmuck" යන වචනය සඳහා ස්වයංපෝෂිත තිබියදීත් බොහෝ ව්යුත්පන්න වේ. ඇති "schmuck" නඩු හේත්තු වී නැත, නමුත් ව්යුත්පන්න දැනටමත් ඔබ වඩාත් නිවැරදි වාචික ඉදිකිරීම් ඉදි කිරීමට ඉඩ ලබා දේ.

"Chmo" යනු, විශ්ලේෂණය,, එය සමහර විට මෙම වචනයේ ව්යුත්පන්න වෙනත් වැඩි සංස්කෘතික ප්රකාශන සඳහා ප්රකාශන සමානාර්ථ ලෙස භාවිතා කරන බව සඳහන් කළ හැක. උදාහරණයක් ලෙස, බොහෝ විට වෙනුවට "කැත" හෝ "unfashionable" කාලයක් ප්රකාශනය "chmoshny" ලෙස භාවිතා කරයි. එනම්, පෙනුම ආවේනික chmoshnik ඇත. Chmorit හෝ Chmyrev - හිංසා පීඩා කිරීම වන අතර, අපයෝජන, මිනිසා schmuck මට්ටම දක්වා අඩු වේ. අභිමානය හා ගෞරවය ක පාඩුවක් නිසා, ආක්රමණශීලී ප්රහාරයක් සිදු කර ඇති එක් - එය zachmoronny මිනිසා බව හැරෙනවා.

නින්දා අපහාස යාන්ත්රණයක්

අපචාර බොහෝ මෙන් අවශ්යයෙන්ම හේතුවක් නිසා හෝ නැති හොඳ හේතුවක් schmuck - සමහර අය තර්ක කිරීමට. මෙහි වෙනස් ස්ථාන හා ක්රියාත්මක හේතුව වන අනුව, වාචික ආක්රමනකාරී සරල නීතිය හේතු විය. මෙම අපහාසයක් ලකුණ පහර හ අපහසු මිනිසෙකු ගෙන නම්, එය ගොදුරක් මේ අනුව, ලිපිනය ආක්රමණශීලී ප්රකාශ වලංගු භාවය තහවුරු කිරීමයි.

බොහෝ විට එවැනි හැඟීමක් නින්දා අපහාස ප්රහාර වස්තුව නොමැති විටෙක, බව ඔහුගේ නැවත, පිටුපස භාවිත කළා. මේ අවස්ථාවේ දී, වාචික ආක්රමනික කිසිම අරමුණක් නැති, සහ මානසික පීඩනය බැහැර කිරීම සඳහා වන කපාට ලෙස කටයුතු කරයි. රථවාහන පොලිස් නිලධාරියා දඩ නිකුත් නම්, එය හමුවේ අපහාසයක් පටන් ගැනීමට අපහසු වේ, නමුත් එසේ නම්, ආරක්ෂිත දුර, හැකි සෑම පරිහාස වදන් සම්මානය ඇත, සොරුන් පිළිබඳ වැල් වටාරම් භාවිතා කිරීම. මෙම කෝපය, කලකිරීම හා ඔවුන්ගේ ම දොස් කියන්න කිරීම බව සාක්ෂාත් සමඟ කටයුතු කිරීමට හැකි වේ. එය ම අවසන් අභ්යන්තර ආක්රමනික කථාබහට ලක්වූයේ නැත වාචික ක්රමය නිදහස් සහිත, අනියම් විශ්මයාර්ථ අතහැර නම් අවශ්යයෙන්ම "schmuck" පරිවර්තනය කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට විස්තර නොවේ.

chmoshnik දැනෙන්නේ නතර කිරීමට කෙසේද?

ඔබ කැඩපතකින් ඔබ දෙස බලා සමහර schmuck බලන්න නම්, මෙම හැකි අමුතු වාචික ආක්රමනය මගින් කුපිත, අඩු ආත්ම අභිමානය ලක්ෂණයක් විය හැක. වදන් ගේ කුරුල්ලෙකු, සහ අපගේ මතකය පුදුමාකාර තේරීම් ඇත, ඒ නිසා කෙටියෙන් ඔහුගේ ලිපිනය දී අසා uncomplimentary අර්ථ දැක්වීම වඩාත් inopportune මොහොතේ මතු විය හැක. ඔබ හෙම්බත් වී සිටි නම්, කරදර එක පිට එක මුහුණ, පෞද්ගලික ජීවිතය වී නැත, ඉතා ආරක්ෂක ප්රතිචාරය වැනි අයහපත් ලෙස අහිතකර බාහිර සාධක යටතේ අභ්යන්තර ලෝකය වෙනස් කිරීම සඳහා උත්සාහ විය හැක.

මෙම මිනිස් මනසේ ප්ලාස්ටික් හා අධික බලයක් හා විනාශකාරී වෝල්ටීයතා ආරක්ෂා කිරීමට සියලු මාර්ගයෙන් උත්සහ කරයි, අවම වශයෙන් ප්රතිරෝධය මාවතයි. සෑම විටම, මෙම යෝජනා ක්රමය අපිට පක්ෂව ක්රියා, ඔබ හදිසියේ ඇත්ත සාමකාමීව අනිවාර්ය විශේෂණය chmoshnik ලෙස කරදර මත දී පෙරළෙන නොදැක බව සොයා ගන්නා නම්, එය, බරපතල ලෙස දක්වා ඔබේ ඇතුල් ලෝකයේ ගත යුතු නැත. ඔබ විසින් ප්රකෘති chmoshnik කර නැති නිසා, තමන්ගේ මත බැඳීමට නොහැකි නම්, ඔබ මනෝ උදව් බලාපොරොත්තු විය යුතුයි. මෙම එකපෙලට හැකි බව ජීවිතයේ ප්රදේශයේ නොවේ.

සමාජ ලේබල් ලෙස Slang

සෘණ වර්ණ ප්රකාශන ප්රකාශනය එය දැකිය හැක තරම් හානිකර නොවේ. ඔවුන් බැරෑරුම් ලෙස ජීවිතය, පරස්පරය ආක්රමනික කුපිත කිරීමට, අවබෝධය විනාශ වස හැක. Slang ඇත්තටම සමාජ ලේබලය ය. හොරු ඇති වැල් වටාරම් භාවිතා පුද්ගලයෙකු ලිහිල් හා බලාපොරොත්තුව කැරලිකාර යෞවනයෙකු ලෙස දීප්තිමත් සොයන්නේ නැත, නමුත් හුදෙක් අඩු සමාජ තත්ත්වය කුලියක් මලියක් තබයි.

වයවහාර විවිධ මට්ටම් භාවිතා සන්නිවේදන කටයුතු කිරීම සඳහා මෙවලමක් ලෙස සේවය විය හැක. ශබ්ද කෝෂයේ විශේෂයෙන් සමාජයේ කොන් අංශවල, "මම අයිති" සංඥාවක් වේ. කෙසේ වෙතත්, උසස් සමාජ කාණ්ඩ දී තමන්ගේ ම වයවහාර ඇත. ඔවුන් විදේශ භාෂා වෙනම උප විශේෂයක් ලෙස සොයා බලන වටිනවා. එහෙත්, ඔබ ක්ෂණිකව "තමන්ගේ ම" බවට පත්, එමගින් නැහැ, නමුත් සමාජයේ "සතුරු" ස්ථරයක සාමාජිකත්වය පෙන්නුම් කළේ නැත සාමාන්යයක් නන්නාඳුනන ශබ්ද කෝෂයේ සාමාන්ය සාහිත්ය සම්මතය, සලකා කිරීමට සුරක්ෂිත හැකි.