මිහායිල් Chernyak, සිංහාසනය මත "Smeshariki"

මිහායිල් Chernyak - රුසියානු දරුවන් බොහෝ පැරණි පිරිනැමේ. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් කවදාවත් දැකලා, නමුත් බොහෝ විට අසා ඇත. ඔහු චරිත කාටූන් විවිධ ප්රකාශ කළා. "Smeshariki" සහ "Barboskiny", "Luntik" සහ රුසියානු විරුවන් ගැන කතා මාලාවක් - එහි අනන්ය හඬ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් අක්ෂර පරිපූර්ණ සුදුසු වේ. අපි, රහසේ හා ඡායාරූප ප්රදර්ශනය Mihaila Chernyaka අඥානයේ තිරය විවෘත චිත්රපට සහ වේදිකා නාට්ය ඔහුගේ චරිත ගැන කතා කරනු ඇත ඇත!

චරිතාපදානය Chernyak

මයිකල්, නොවැම්බර් 13, 1964 දින උපත ලැබීය. ඔහුගේ උපන් ස්ථානය - රුසියාවේ සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් නගරයේ. ඔහු සිය පාසල්, නාට කටයුතු ආරම්භ කරන ලදී. එකවර තම අධ්යයන ඔහු තරුණ නිර්මාණශීලීත්වය පිළිබඳ රඟහල වැඩ සමග.

1981 දී, වහාම පාසල් සංඛ්යාව 395 උපාධිය පසු, මයිකල් Chernyak රඟහල, සංගීතය සහ සිනමාවේ රුසියාවේ සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් රාජ්ය ආයතනය ඇතුළු, දැන් ප්රසාංගික කලා රුසියානු රාජ්ය ආයතනය ලෙස. මේ තරුණයා තමාවම සඳහා වැඩබලන දෙපාර්තමේන්තුව තීරණය කළේය. Zinovy Korogodskii - මාර්ගය වන විට, ඔහු වන්දනාමාන වේදිකා නාට්ය අධ්යක්ෂ මත එරටට පුහුණු කරන ලදී. 1985, කට පුහුණු වූ විට දී, මයිකල් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වන කණ්ඩායම එක් රුසියාවේ සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් නගරයේ සභා අධ්යයන රඟහල, ඒ දවස්වල දී තරුණ රඟහල නමින් කරන ලද. ඔහු තම අවස්ථාවක් තෝරා: තවමත් ශිෂ්ය, මයිකල් Melpomene මෙම විහාරය, නරඹන්නන් බොහෝ විට සංචාරයක නිරත විය.

පළමු භූමිකාව

තරුණ රඟහල මිහායිල් Chernyak නාට්යයේ දී "හිම රැජින", "Mowgli" තුළ ඉත්තෑවා සාගා එවැනි කායි ලෙස චරිත, ටොමී "Pippi Longstocking."

නළුවා වසර හයකට පසු මයිකල් එකම රංග අධ්යක්ෂක නිෂ්පාදක බවට පත් විය. එය ඕනෑම එකක් සැකසුම කරන්න බැහැ තොරව අද. ප්රේක්ෂක විවේචකයන් වේදිකාව මත ඇති භූමිකාව මයිකල් විසින් මරා බව සඳහන් කර ඇත, එක් එක් අනෙකුත් මූලික වශයෙන් වෙනස් වේ: එය ස්පර්ශ කිරීම සහ බරපතල, පරියුට්ඨාන සහ දාර්ශනික විය හැක. ඔහු ගේ වන කාර්ය සාධනය, -, ගැඹුරු, අවංක. ඔහුගේ වැඩ කටයුතු නැවත නැවතත් කර්මාන්තය ගරු බුහුමනට පාත්ර වී තිබේ.

ගුවන් විදුලි වැඩ

Chernyak අත්සන් හා ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් නුවර ගුවන් විදුලි වැඩසටහන "භාවිතයට පහසු හා පරිසරයට හිතකර" යන මෙතෙක් අසා ඇති අය. ඔහු සංගීතය සහ විනෝදාස්වාදය ව්යාපෘතිය කතුවරයා වූ අතර, එය ප්රමුඛ වෙනවා. 1996 වන තෙක්, මයිකල්, Vadimom Guschinym සමග එක්ව "Baltika" විෂුවල් ස්ටූඩියෝ ගුවන් විදුලි වැඩසටහන "සීතල අට" හේතු විය.

ඒකල කාර්ය සාධනය

සත්ය නම් මයිකල් Chernyak - සුධීමත් නළුවෙකු, බවට කිසිදු සැකයක් නැහැ. විශේෂයෙන් කලාත්මක වටිනාකම පිළිබඳ, මෙම අරුම පුදුම මිනිසා ප්රසංග ඒකල දර්ශන සහ නිෂ්පාදන වේ. මෙම නිෂ්පාදන එය මයිකල් රංගනයට ඇති virtuosity මත පවත්වනු ලබන සියලුම පියවර, ඔහුගේ ආශාව, විහිළු හා අසාමාන්ය ආලෝක බව හොඳ වේ. මොනෝ-නිෂ්පාදනයන් වඩාත් ජනප්රිය - "මෙම රාත්රියේ, මේ පුනරුදය දී ...", "මහතා ට්වේන් - වැඩිහිටියන් සඳහා."

මනස්කාන්ත හඬ

Mihail Gennadevich Chernyak - උතුරු ප්රාග්ධන ප්රධාන මනස්කාන්ත හඬ. ඔහුගේ ණය - විවිධ කාටූන් ගණනාවක් ලකුණු. මයිකල් හඬ මාලාවකට සිට "Smeshariki" Chikibryak පිළිකා, මුහුදු කැස්බෑවන් නැන්දා Motya, Minnow Ivanovich ක පින්ග් හා Kopatych Losyash කියන්න "Luntik වීර." පවුලේ Barboskinyh මයිකල් ගැන සජීවීකරණ චිත්රපටය තුළ Genoa පල කලහ. එසේම ඔහු රුසියානු නයිට් කථා තුළ සංවාද සටහනයි වේ.

මිහායිල් Chernyak මෙම Ninja Turtles ගැන කාටුන් dubbing සහභාගි වූහ. ඔහුගේ හඬ තුළ සිද්ධීන් කිහිපයක් තුළ රෆායෙල්, මයිකල් ආන්ජලෝ, Bebop සහ ෂ්රෙඩර් පවසයි. මීට අමතරව, රහස් පරීක්ෂක, හා Whiner අන්වීක්ෂයක ද කථානායක හඬ වේ.

එය පවා මේ මනස්කාන්ත චරිත වෙන කෙනෙක් විසින් පල කළ හැකි දේ ගැන හිතන්න දරුණු වේ! ඇත්තෙන්ම, පමණක් මයිකල් Chernyak ඔහුගේ චරිත දානවලු තරුණ ප්රේක්ෂකයන් විසින් එසේ ආදරය කරන බව මේ තරම් කරුණාව, ආදරය හා උණුසුම කළ හැකිය.

dubbing

විදේශ විද්යාව පංකා ද මෙම හඬ භාවිතා කර ගැනීමට සිදු විය. එය, "ගබඩා 13" සිට "අද්භූත", ස්ටීව් Jinx හා Artie නීල්සන් මයිකල් හර්ද විසින් පල කර ඇත. ඔහුගේ ස්වරය චිත්රපටයේ "සක්රිය කරන්න" සිට මේජර් හෙව්ලට්, සාමාන්ය චාල්ස් ස්කොට් සහ ලුතිනන් Dzhona Simko වචන වලින් වූයෙමි. එමෙන්ම, සැබැවින්ම, බොහෝ ඔහු මාලාවක් වූ "සතුන්වත්තට කැමතියි පිළිබඳ ගේම්" ක්රියාකාරී සහභාගීත්වය අනුපිටපතක් දී කටයුතු කර ඇත.

එවැනි සියුම් කරුණු සාර්ථක, ශබ්දය හා dubbing ලෙස, නිවේදකයා හුදෙක් පැහැදිලි: ඔබ හැම චරිතයක්, ඔහු සිටින කිසිදු අනන්නේ පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්ය - යකා හන්ටර් හෝ ද්රෝහී හමුදා.

අද එය ශබ්ද සඳහා වඩාත් උත්සාහ පසු කථානායක සොයා ගැනීමට අපහසු වේ. මිහායිල් Chernyak චිත්රපට ක්රියා බටහිර චිත්රපට, මත ක්රියා කරයි. මීට අමතරව, ඔහු ක්රියාකාරීව audiobooks පටිගත සම්බන්ධ කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, එය "යථාර්ථය Transerfing" වෙත නවසීලන්ත සිසුන් හඳුන්වා දෙයි කරන ඔහු විය. ඔහු පොත Strugatsky සහෝදරයන් "යන ත්රිත්වය මුහුණපෑ", "මධ්යාහ්නය වන XXII වන සියවසේ", "සඳුදා සිට සෙනසුරාදා මත ආරම්භ" පල කලහ.