නටාලියා සහ නටාලියා: මෙම කාන්තා නම් අතර වෙනස කුමක් ද

ඇමතුම්, කලයේ වන මිමිනීමකටම අසා ගත හැකි වන අතරම ඉතා මෘදු නම, දී, නැවුම් කොළ ළඟින්ම, උණුසුම් වසන්ත හමා එන හුස්ම දැනෙනවා. තවත් 20─30 කට පෙර, නටාෂා Natusyami, Natco නම් ගැහැණු දහයක් අතරින් තුනක්. යම් හේතුවක් නිසා, නටාලියා නම අද අඩු සහ අඩු හමුවෙයි. සමහර විට දෙමාපියන් මගේ දුව කතා කරන්න දේවල් තීරණය කරන්න බෑ? නටාලියා සහ නටාලියා: සියලු පසු, විකල්ප දෙකක් තිබේ. ඇති වෙනස කුමක්ද, එම නම් අර්ථවත් වෙනසක් ද? ගේ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමු.

නම සම්භවය ඉතිහාසය

නටාලියා ලතින් පරිවර්තනය නම "දේශීය උපත" යන්නයි. උදාහරණයක් ලෙස, නත්තල් සීයා Babbo නටාලේ ඉතාලියේ නම ─ නත්තලේ පියා. එය perinatal මධ්යස්ථාන ලෙස, පවුල් සැලසුම් සම්බන්ධ වෛද්ය ආයතන අහම්බයක් නොවේ. "පියුමි" මුල පැහැදිලිව මාතෘත්වය, උපත් සමඟ සහසම්බන්ධය වේ. ලෝකයේ බොහෝ ජනයා අතර සොයා විවිධ වෙනස්කම් ඇති නම. එංගලන්තයේ, ප්රංශයේ, ජර්මනියේ - එය නැටලි ය. ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරන රටවල මෙන්ම, ග්රීසිය, ඉතාලිය, හංගේරියාව, රුමේනියාව ─ එකම, අපට හුරු පුරුදු, නටාලියා.

මෘදු ලකුණක් කොහෙද ගියේ

රුසියාවේ, හා පැරනි සෝවියට් අවකාශය පුරා ඇයි සමග විකල්පයක් නම ඇති මෘදු ලකුණක් පෙරවූ syllable දී? එය කථා නම, සහ සුවිශේෂීව නටාලියා නම් ගැහැනු උතුම් පවුල්, ජලය පැවැත්වීමට නැත - නටාලියා බව අනුවාදය. NN: මහා Pushkin බිරිඳගේ චරිතාපදානය බලන්න තරම් Goncharova, මෙන්ම ඇගේ මව සහ දියණිය ලෙස, නටාල් කැඳවා තිබුණි. බොහෝ දුරට ඉඩ, නටාලියා නටාලියා නම් අතර වෙනස ─ වැඩකට නැති කළ යුතු අතර, එය සෑම; යන්න එතුමා සඳහන් කරන්ෙනහිද? එය උච්චාරණය පහසුව සඳහා මෘදු ලකුණක් අවසානයේ දී පෙනී බව හැකි ය. වෙනත් භාෂා දී, මෙම ලිපිය නොපවතී හුදෙක් වේ.

ප්රසිද්ධ කාන්තාවන් නටාලියා නම ඇඳගෙන

කඩදාසි සඟරා සහ වෙබ් අඩවිය හරහා බංකොලොත් කරවීමෙන්, ඔබ ඔහුගේ නම නටාලියා වේ අපගේ සමකාලීනයන් බොහෝ තොරතුරු සොයා ගත හැකි වනු ඇත. මෙම ප්රසිද්ධ නිළියන්, මාධ්යවේදීන් සහ දේශපාලනඥයන්. අපට, සෝවියට් හා රුසියානු සිනමා දීප්තිමත් තරු සිහිපත් කරමු: Krachkovsky Gundareva, Kustinskaya, Seleznyov, Varley, Gvozdikova. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර දිහා, අපිට බෑ, නමුත් සාමාන්ය මහජනතාව වෙත ලබා ගත හැකි බව එම ආරංචි මාර්ග, ඔවුන්ගේ නාමය මෘදු ලකුණක් ─ මෙන්ම ආදර්ශ නටාලියා Vodianova, ක්රිමියාවේ නටාලියා Polonskaya, රූපවාහිනී වැඩසටහන් ඉදිරිපත් නටාලියා Semenikhina හිටපු නඩු පවරන්නෙකුට සමග ලියා ඇත. දේශීය නටාලියා Oreiro පැහැදීම ප්රේක්ෂකයන්ට අමතක කිරීමට කිසිදු ක්රමයක්.

හා ගායක නටාෂා Koroleva නටාලියා නම් උපතේදී බව්තීස්ම-ස්නාපනය ලැබූ හ. පවා ජාතිකත්වය විසින් රුසියානු පොප් දීවා යුක්රේනියානු නමුත් එය කිසිවක් පැහැදිලි නැත. එක දෙයක් හැර - මේ පුංචි නටාෂා දෙමාපියන් කැමැත්ත විය. ස්ලාවික් භාෂා ප්රායෝගිකව වටිනාකම සහ නම නටාලියා නටාලියා අතර රේඛාවක් මකා. කුමක්ද මෙහි ඇති වෙනස වන්නේ ක්රිස්තියානි සම්ප්රදාය වෙත අභියාචනයක් ඉදිරිපත් මිස පැහැදිලි කිරීමට උදව් වේ.

පල්ලිය, හක්ගෙඩි අනුව කාන්තා හා පිරිමි නම් ලියමින්,

පූජනීය පොත් දී, ශුද්ධවන්තයන්ගේ ජීවිත විස්තර, නම් බොහෝ ලෞකික ජීවිතයේ භාවිත කරන විට වඩා වෙනස් රැඳිලා තියෙනවා. ගේ සන්සන්දනය කර බලමු: සොෆියා සහ සොෆියා, මරියා සහ මරියා, ටැටියානා හා ටැටියානා. ඔබ දැක ගැනීමට හැකි වන පරිදි, මෘදු ලකුණක් වෙනත් ඕනෑම තැනක භාවිතා නොවේ. මෙම සිට නම් වැඩි ඉතා උසස්, සන්සුන් ශබ්ද බවට පත් වේ. ඇලෙක්ස් හා ඇලෙක්ස්, එලියා සහ එලියා, ජෝන් සහ ජෝන්, සීමොන් සහ සිමියොන්: එකම, පිරිමි නම් අදාළ ඔවුන් මෘදු ලකුණක් නොමැති විට පවා, ස්වර "මම" වෙත "e" හෝ අනෙක් පැත්ත ව්යාංජනාක්ෂර ක වෙනුවට නැත.

වචන වෙනස් කන ලෙස වටහාගත හැකි බව සිට, ඔවුන්ගේ අර්ථ විචාර බර වෙනස් වන්නේ නැහැ. මෙම පාලනය යටතේ, සැබවින් ම, නම් නටාලියා සහ නටාලියා ලබා ගන්න. ඇති වෙනස කුමක්ද, එය පිළිතුරු ─ අක්ෂර වින්යාසය සහ උච්චාරණය නොවන අපහසු වේ. නමුත් මේ මේ නම් එකිනෙකට හුවමාරු වන බව ඉන් අදහස් කරන්නේ නැහැ. අපි නටාලියා නමැති තරුණිය දෙමාපියන් නම්, ඔබට අනන්යතාව සියලු නිල ලේඛන මෙම අනුවාදය ඇලුම් කළ යුතුයි.

ඔබගේ නම ලිවීම, නීතිය ලිපිය පහත සඳහන්

ඉඩ නොදිය යුතු බව සමහර නම් සියලු හැඳුනුම්පත සමග, ඒ නිසා, විදේශ ගමන් බලපත්රය ආකෘති පත්ර, පාසල් හැරයාමේ සහතිකය පිරවීම විට, විශ්ව විද්යාල ඩිප්ලෝමා හා අනෙකුත් ලිපි ලේඛන ලිපි වෙනුවට ඇත. බොහෝ විට එවැනි අධීක්ෂණ රාජ්ය ආයතන සේවකයින් ඉඩ ලබා දේ. දැක්ම, නටාලියා සහ නටාලියා ක නීතිමය ස්ථානයේ සිට ─ එය විවිධ නම්. නටාලියා - උදාහරණයක් ලෙස, Ivanovoy Natali නාමයෙන් රියදුරු බලපත්රයක් සමග කාන්තාවක් අතිශය සාධාරණ, වරදක් පිළිබඳ ඇගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය ඇය අදහස් නම් චෝදනා කළ හැකිය.

"නටාලියා සහ නටාලියා: බැංකු ගිණුම්, විශ්රාම වැටුප් හා ප්රතිලාභ, උරුමය ආරවුල්, විදේශ ගමන් බලපත්ර හා සංචාරක ලිපි ලේඛන නිර්මාණය කිරීම, සහ වෙනත් බොහෝ අවස්ථාවලදී, එහිදී පුදුමයට සමහර නොසැලකිලිමත් නිලධාරීන් මුදල් ඉවත් විට සමාන ප්රශ්න බොහෝ විට දසුන? පසුව ඇති වෙනස කුමක්ද? ". එහෙත් වහාම දැනුම් අනෙකුත් රාජ්ය ආයතන සඳහා වෙනස අයදුම් කරන අවස්ථාවේ හා ලේඛනය අලුත් කිරීම සමග ලේඛන කටයුතු දින නියමයක් නොමැතිව කල් ගත වනු ඇත. නටාලියා නටාලියා නම්, හෝ උප්පැන්න සහතිකය මත සඳහන් දත්ත සමඟ දැඩි අනුව ලිඛිත විය යුතුය: සමහර වෙලාවට ඔබට අධිකරණය මෙම වෙනස්කම් කරන්න, කරන ආකාරය එහි හොඳින් දනී.

ගතානුගතික දී Natal'in දින

සමහර විට නැති හැමෝම දන්නවා, නමුත් නටාලියා වසර (සැප්තැම්බර් 8) ඔහුගේ දවසේ ඇති මතක කැප නටාලියා Nicomedia ක සහ ඇගේ සැමියා වන ඒඩ්රියන්. මෙම මුල් ක්රිස්තියානි, සැදැහැවතුන්ට උපස්ථාන කිරීමට මහා වීරවරියක් වේ. යුවල, දිනය නැවත ක්රි.පූ IV වන සියවස දක්වා සමග සිද්ධීන්. නටාලියා, දෙවියන් වහන්සේට කීකරු පැවත ආ, ඒඩ්රියන් නම් වෙනත් ජාතීන්ට අයත් විවාහ දේ. විස්තර ක්රිස්තියානි ආගමික විට පීඩා, සහ එම ඉඩම් අධිරාජයා Maksim Galery නව ධර්මය අනුගාමිකයන් කටුක ක්රියා කළා.

නටාලියා සැමියා සමිඳාණන් වහන්සේගේ විශ්වාසය සඳහා දැමුනු සටන්කාමීන්ගේ මෙම ප්රශ්ණ කිරීමට හේතු වූ බව මදුරාසි වාණිජ මණ්ඩලයේ ප්රධාන, ලෙස ද කටයුතු කළේය. මෙම ජනයා පිළිබඳ ප්රතිරෝධය තුලට කාවැදී, ඒඩ්රියන් ද ක්රිස්තියානි, වධ ඝාතනය කරන ලද සඳහා බවට පත් විය. නටාලියා, මෑතකදී ඔහුගේ දුක සහකරු හෝ සහකාරිය පවත්වාගෙන ඔහු දෙවියන් වහන්සේගේ රාජ්යයට ලැබුණ බව ඇසූ තෙක් ඇයගේ මරණයට සියලු බලැති අවසර අයැද සිටියේ ය. ඉන් දින කිහිපයකට පසු, ඇගේ සැමියා ශරීරය තැන්පත් ස්ත්රිය ද මළා ය. එය භෞතික දුක් සිදු කර ඇතත්, නටාලියා පල්ලිය ඇය පෙළන මේ සංවේගය සාන්තුවරයෙකු ශුද්ධවරයට එසවුනු. මළ ගිය වීරයන් ඒඩ්රියන් හා නටාලියා පවුලේ හා සතුටු විවාහ සාන්තුවරයාණන් වේ.