පිහිටුවීම, භාෂා
ඉතිහාසය හා ලිවීමේ නීති ඝන ලකුණක් සමග වචන
තදින් ලකුණක් සමග වචන හැම විටම රුසියානු භාෂාවෙන් විශේෂ තැනක් හිමි වුණා. වෙහෙස මහන්සි වී වන්න කිසිදු ශබ්ද පෙන්නුම් නොව, හුදෙක්ම වෙන් ලිපිය වේ. ඒ නිසා, ඔහු කලින් කලට හෝඩියේ සිට ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට උත්සාහ කළා. උදාහරණයක් ලෙස, වහාම 1918 දී විප්ලවයට පසුව, එය ෙලොප් ලකුණ ඒ වෙනුවට, සියලු වචන ලිපිය ඉවත් කිරීමට නියෝග කරන ලදී. එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස, එය "පක්ෂ සමුලුවේ" පවත්වා ඇති අතර, නිවෙස්වල "pod'ezdy" විය. කෙසේ වෙතත්, 1928 දී ආන්ඩුව එහි සිහියට පැමිණ හෝඩියේ ලිපියේ නිලයන් ගියා.
අමතර ලිපිය, සහ මෘදු ලකුණක් උච්චාරණය ගුණාත්මකභාවය අහිමි තොරව ලිවීම නීති සඳහා පහසුකම් සලසනු ඇත - පසුව, 60 දී, පිරිනැමීම් ඝන ලකුණක් යන කඩතුරාව යටතේ පමණක් මෘදු ලකුණක් යන්න ශබ්ද විය. නමුත් භාෂාවේදීන් බව ඔප්පු, ඝන වෙන් ලකුණ දිනාගත් මෘදු ලකුණක් නිසි සියලු වචන ශබ්ද විද්යාත්මක ව්යුහය ප්රකාශ කළ නොහැක.
වෙන් දෘඪ ලකුණක් සමග වචන ලියන ආකාරය, අපි කතා කරමු. මෙම නීති ටිකක් විතර. වෙහෙස මහන්සි වී ලකුණක් පමණක් මා ඉදිරියේ අක්ෂර, w ඊ, එවැනි අවස්ථාවල දී තැන්පත් කර තිබේ:
1. උපසර්ගය ව්යඤ්ජනාක්ෂර අවසන් වන අතර, මූල මම සමඟ ආරම්භ නම්, ඉපැරණි වචන වන ඊ වඩාත් පොදු මූලයන් මේ වචන :. "ලෙෂර් වර්ල්ඞ් උද්යානයේ", "මම", සම්බන්ධ "මම කන්න."
Narimer වෙස්, වැළඳගැනීම්, ඉවත් කිරීම, ආපසු ලබා ගැනීම, මකා දමන ලදී.
2. ඉලක්කම් එමනිසා මෙම උපසර්ග පසු සංයුක්ත වචන: දෙක, තුන සහ හතර.
උදාහරණයක් ලෙස: සිව් dual-core, trehyakorny.
3. මූලික අංශු සුපිරි සන්නායක පස්සේ.
උදාහරණයක් ලෙස: ආශ්චර්යමත්, sverhyasny.
4. පහත සඳහන් විදේශ භාෂා විදේශ වචන කොන්සෝල්: diz-, පරිපාලන, එය ෙනොෙවනස්ව, සාන්ද්රණය, පරතරය, කවුන්ටරය, උප, ට්රාන්ස්, පෑන්.
උදාහරණයක් ලෙස: panyazykovoy, interevropeysky, විෂය එන්නත් සහයෝගීව.
අපට මහත්, තැපැල් කිරීම, සුපිරි: දැන් දැන් බොහෝ සමාන උපසර්ග ඇත. නමුත් ඔවුන්ගේ ලැයිස්තුව නිල 1965 සිට පුළුල් නොවන අතර නීති මත ඝන ලකුණ සමග මේ වචන ලියා නැත.
ඒ නිසා, විසුළු වාක්ය පිළිගත් මුද්රිත මාධ්ය, "යෙල්ට්සින් කාලය", "පරිගණක hypernucleus", "නත්තල් superelka" සොයා ගත හැක. එවැනි තත්ත්වයන් තුළ දේ කරන්න? ඇත්තෙන්ම, kazusnye ප්රමාණවත් සමානාර්ථ මේ වචන වෙනුවට උත්සාහ කිරීමට වඩා හොඳ වේ. හා වචනය මොන වගේ නීති රීති අනුව ලිඛිත, නමුත් එය තර්කානුකුල හා සමන්ත කූටය ඇත.
5. විදේශ භූගෝලීය නම් සහ නම් සොයා වෙහෙස ලකුණක් සමග වචන - ප්රධාන වශයෙන් මැද පෙරදිග හා ඈත අංකනය පිටපත් වචන.
උදාහරණයක් ලෙස: Hengyang, Toryal, Kizilyurt නගරය. නම්: Dzyunitiro Tanidzaki, Kaniti කුරෝඩා.
මීට කලින්, මේ වචන hyphenate උත්සාහ හෝ මෘදු ලකුණක් වෙන්. නමුත්, පසුව, විදේශ නම් උච්චාරණය සැලකිය යුතු විකෘති කර ඇත. පමණක් වෙහෙස මහන්සි වී ලකුණක් මෙම තත්ත්වය මඟ හරවා හැක.
බොහෝ ආරවුල් තවමත් සංයෝගයක් වචන ලියන ඇති. 1965 නීති රීති අනුව, ඝන ලකුණ සමග මේ වචන ලියා නැත. උදාහරණයක් ලෙස: detyasli, inyaz, රාජ්ය භාෂාව, metyavleniya. එය ද ඉතා තර්කානුකුල බලයි හා බොහෝ විට "ඇස කපා" නමුත්, නව නීති රීති නෑ.
කෙසේ වෙතත්, එවැනි inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa ලෙස වචන ඝන ලකුණ ලියා හඳුන්වා දීමට ප්රයත්න දරා ඇත. මීට අමතරව, සමහර ලේඛකයන් slozhnosotavnyh වචන සඳහා ඊනියා "කතුවරයා ලියන" ය. උදාහරණයක් ලෙස, 30 ට ප්රකාශයට පත් Platonov කෘතීන්, දී, ඔබ "partyacheyka" යන වචනය සොයා ගත හැකි වනු ඇත. නමුත් එවැනි වචන සඳහා ඝන ලකුණ නිල පිළිගැනීමක් අනුගමනය නිසා correctors තවමත් එහි අල්ලාගෙන ඉදිරියට කරගෙන යාමට නොහැකි වේ.
අපි දැක ගැනීමට හැකි වන පරිදි, රුසියානු භාෂාව ඝන ලකුණ නැතිව උපකල්පනය කිරීම අපහසු වේ. ඔබ මෙම වෙන්කර තබා නොමැති නම්, වචනය ශබ්ද ව්යුහය විකෘති සහ ඔහුගේ මාලාවේ ඉදිකිරීම් බාධා - මෙම බරපතළ වේ. ඒ නිසා දැන් දෘඪ ලකුණක් විශ්වාසයකින් යුතුව තම තනතුරු වචන, පමණක් නොව සාම්ප්රදායික රුසියානු set-top බොක්ස් ගෙන, පමණක් නොව, විදේශ. ඊළඟ පියවර -, භාෂාව තර්කනය කිරීම සඳහා ශක්තිමත් සංඥාවක් සංයුක්ත වචන සකස් ගැන නීති හඳුන්වා දීම විශාල අඩුපාඩු තිබුණා.
Similar articles
Trending Now