පිහිටුවීම, භාෂා
"ආහාර රුචිය" ලියා තිබෙන ලෙස? "ආහාර රුචිය" යන වචනය සඳහා සත්යාපනය වචනය
"ඔයාට කොහොමද?" - දිවා ආහාරය යන්නේ අය ඕන. "ගුඩ්, ආහාර රුචිය" - අපි එකවර සියල්ල කැමැත්තෙන් සිටින මිනිසාට මෙසේ. හා ඔබගේ රුචිය කුමක්ද? එය ලියා ඇති ලෙස, සහ කොහේද යන වචනය තිබේ ද? තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න.
මෙයින් අදහස් වෙන්නේ?
"ආහාර රුචිය" යන වචනය කරන, අනෙක් අතට, ලතින් සංකල්පය ණයට ගත් ප්රංශ, සිට රුසියානු පැමිණ තිබේ. පැරණි රෝමයේ අදහස් තණ්හාවට, ඕනෑම දෙයක් සඳහා ආශාවක් appetere. අර්ථය වචනය ව්යුත්පන්න "කන්න ආශාව." පසුව, ආරම්භයේ වචනය ද යමක් ළඟ තබා පිපාසය දැක්වීමට.
එවැනි අර්ථයකින් ගත් කල, එය ඉතා ඉක්මනින්, යුරෝපය හා ආසියාව පුරා පැතිර ගියේය. හා ඉක්මනින් එය සුප්රසිද්ධ ජාත්යන්තර වචන බවට පත් විය. එය තරමක් වැඩෙහි යෙදවීම ස්වරූපයෙන් ලෝකයේ සියලු දන්නා භාෂා හමු වී ඇත:
- ආහාර රුචිය - ඉංග්රීසි
- ඩර් Appetit - ජර්මානු,
- le appétit - ප්රංශ.
"ආහාර රුචිය" සංකල්පය ද ක්රියාකාරීව ස්ලාවික් භාෂා භාවිතා වේ. ඔයා කොහොමද රුසියානු මෙම වචනය උච්චාරණය කරන්නේ? දැන් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
කොහොමද "ආහාර රුචිය" නේද?
කිසිවක් - සියවස් තුනක කාලයක් වන වදන් මාලාවේ සඳහා පීටර් අයි කාලයේ දී: රුසියානු භාෂාවෙන් "ආහාර රුචිය" යන වචනය සාපේක්ෂව මෑතකදී පැමිණ ඇත. XVII වන සියවසේ මැද භාගය වන විට, "ආහාර රුචිය" යන වචනය පුළුල් ලෙස අධිකරණය සහ හොඳින් උපත රදලයන්ගේ වතු සඳහා භාවිත කරනු ලැබීය.
විදේශ වචන ලියන
ඔබ දැක ගැනීමට හැකි වන පරිදි, විදේශ වචන ව්යුහය බොහෝ අතින්ම සමාන වේ. බොහෝ නයට අනුව මෙන් "ආහාර රුචිය," කුඩා සජාතීය හා ඇති ව්යුත්පන්න සංකල්ප. රුසියානු භාෂාවෙන් "ආහාර රුචිය" යන වචනය සඳහා සත්යාපනය වචනය ද යන්නයි. මෙම මෙම සංකල්පය උපන් ස්ථානය දක්වා ස්ලාව් ජාතික කතාව පැතිර ඉක්මවා බව, ඒ මගින් පැහැදිලි වේ. ඒ නිසා, "ආහාර රුචිය" යන වචනය විග්රහ කිරීම ගැන සිතීම, අක්ෂර වින්යාස ශබ්දකෝෂයට අවධානය යොමු කළ යුතුයි. වචනයේ නිවැරදි අක්ෂර වින්යාසය සහ උච්චාරණය සියලු ලක්ෂණ සැලකිල්ලට එහි ගෙන ඇත. අපි ශබ්ද කෝෂ සඳහා සෙවුම් දී පුස්තකාලය වෙත පැමිණ පැරණි පොත් හරා කිරීමට අවශ්ය බව කල්පනා නො කළ යුතු යි.
සමහර අංග
"ආහාර රුචිය" යන වචනය ලිඛිතව අවසන් ගැන කිසියම් හෝ සැකයක්. මෙම නිසා සාම්ප්රදායික රුසියානු කතාවේ දී අවසන් ව්යාංජනාක්ෂර ගොළු බව ය. "වඩදිය", උච්චාරණය "lenif" සහ කඩදාසි මත අප ව්යුත්පන්න - - අපි කියන්නේ "prilif" සහ ලිවිම "කම්මැලි." මෙම ලක්ෂණය ඉතා හොඳින් ඔහුගේ "බ්රෝඩ්වේ" තුළ Mayakovsky අවධාරණය කර තිබෙනවා. වචන අතුරුදහන් අවසානයේ ජර්මනික් හා ඉංගී්රසි භාෂා ගොළු ව්යාංජනාක්ෂර දී: එය නිසා එසේ ඉංග්රීසි දී ඇඹරී රුසියානු නම් මේ අමුතු උච්චාරණය සහ ප්රංශ භාෂාව කතා කරන රටවල් වේ. ඒ නිසා, තනිකරම රුසියානු නම් විදේශ භාෂා ලියන සමග විවිධ විහිළු සිදුවීම් ඇත. ඒ වෙනුවට, එය "Ivanov" වල "Ivanoff" වෙනුවට "ඩැවිෙඩොෆ්" තියෙනවා "Davydov."
එවැනි අවුල් සහගත බොහෝ විට විදේශ රටවල් විදේශ ගමන් බලපත්ර හෝ රියදුරු බලපත්ර සූදානම් ආරවුල් කිරීමට යොමු කරයි. එහෙත් වාසනාවකට මෙන්, නාම අක්ෂර වින්යාසය ජාත්යන්තර නීති මෑතක දී සම්මත කර ඇත. ස්ථාපිත ප්රමිති අනුව, බිහිරි පල ව්යාංජනාක්ෂර ආදේශ තවදුරටත් ඉඩ ඇත. නමුත් පළමු හා දෙවන තරංග සංක්රමණිකයන් වෙනත් රටක පැමිණීම මත ඔවුන්ගේ පියවරුන්ට නිකුත් කර ඇති එම ලේඛන විය. ඒ නිසා, ප්රංශයේ, එක්සත් රාජධානිය, එක්සත් ජනපදය, එසේ නම් මිනිසුන් බොහොමයක් Stepanoff නම, Petroff, Kuznetsoff සහ එසේ මත. නමුත් නවීන සංචාරකයන් හා සංචාරකයින් ඔහුගේ පවුලේ වාසගම හිටියා. නැත "Ivanov" තවදුරටත් Ivanoff වෙනස් කරනු - මෙම ජාත්යන්තර හුවමාරු නම් පාලනය ඉඩ නොදෙනු ඇත.
"ආහාර රුචිය" හෝ "appetid"?
තවමත්, ඔබ "ආහාර රුචිය" යන වචනය උච්චාරණය කරන්නේ? නිසි ලිවීමට ආශාව ස්වයංක්රීයව ප්රශ්නයට "ආහාර රුචිය" යන වචනය තුළ මෑත මළ "T" කතා කළ හැකිය. කොහොමද ඔබ වචනය අවසන් උච්චාරණය කරන්නේ? කන්න ආහාර ගැනීමට ඇති ආශාව පෙන්නුම් පදය ඉතා සුළු ව්යුත්පන්න වචන නැත. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් - 'කක රසවත්. " ප්රමාණවත් තරම් සජාතීය නාම සඳහා නාම විශේෂනයක් සිහිපත් කිරීමට, "ආහාර රුචිය" යන වචනය විග්රහ කිරීම ආකාරය හඳුනාගත කිරීම සඳහා "රසවත්." එය මූල "ඈ" අවසන් කිරීමට චරිතය දමා දැරිය නොහැකි ලෙස. ඒ නිසා, "ආහාර රුචිය" යන වචනය සඳහා යන වචනය තහවුරු තෝරා නිෂ්පාදන නාම සඳහා නාම විශේෂනයක් වගකිම පැහැදිලි කිරීමට ආකාරය මතක තබා ගැනීමට ප්රමාණවත් තරම් වේ.
ශබ්ද කෝෂ සහ "ආහාර රුචිය"
"ආහාර රුචිය" යන වචනය ඉතිරි අකුරු දේ කරන්න? ඔබ මෙම විදේශ කාලීන උච්චාරණය කරන්නේ? අවාසනාවකට මෙන්, මෙම සංකල්පය, මෙන්ම අනෙකුත් විදේශ වචන සඳහා, කිසිදු නීති ඇත. ද්විත්ව "n", ප්රථම "A" සහ ඔබ මතක තබා ගැනීමට අවශ්ය වෙනත් ලිපි. එකම අක්ෂර වින්යාස ශබ්ද කෝෂ රුසියානු අක්ෂර වින්යාසය ගැන "ආහාර රුචිය" විග්රහ කිරීම ආකාරය සහතික කරවා ගන්නේ කෙසේද.
අපි ආහාර රුචිය කැමති ...
රුසියානු භාෂාවෙන් ඉතා පුලුල්ව පැතිරුනු කැමැත්ත ඇති "ඔයාට කොහොමද?." ඒ නිසා ඔවුන් තම සහකාරිය හොඳ දිවා ආහාර, උදේ කෑම හෝ රාත්රී ආහාරය ක්ෂණිව, කියන්න. මීට අමතරව, මෙම වැකිය, සමහර ප්රණීත ප්රතිකාර පුද්ගලයා භාවිතය. ප්රතිචාර "ස්තුතියි" හෝ කැමති "ස්තුතියි" "ඔයාට කොහොමද?." එදිනෙදා කථන සහ අවිධිමත් හෝ කථා ස්වරූපයෙන් මෙම වැකිය භාවිතා කරන්න. මෙම ස්ථාවර වැකිය හොඳින් වෙනත් භාෂාවලට පරිවර්තනය කළා. එම අවස්ථාවේ දී අප විදේශ කතාවේ දී එය ඇසෙන විට අප ඉතා පහසුවෙන් වචනයේ තේරුම තේරුම් ගත හැක:
- ඉංග්රීසි සහ ප්රංශ BonAppetit තේරුම "හොඳ ආහාර රුචිය" ලෙස පරිවර්තනය කරයි.
- ඒ හා සමානව, වැකිය ජර්මන් ශබ්ද. ජර්මනිය යන ප්රදේශවල පදිංචිකරුවන් හොඳ (හොඳ), ආහාර රුචිය අවශ්යවීම, GutenAppetit පවසති. පැතිර වාක්ය බොහෝ විට ලිඛිත භාෂාවක් භාවිතය ඇතුළත් වේ.
කොහොමද ඔබ රුසියානු අක්ෂර වින්යාසය ගැන "ඔයාට කොහොමද?" උච්චාරණය කරන්නේ? නීති ෙකළවෙර් "ඔයාට කොහොමද?" සම්පූර්ණ යෝජනාව කොටසක් ලෙස භාවිතා කළ හැකි බව වාර්තා වේ. මේ අවස්ථාවේ දී, එම වැකිය රුසියානු භාෂාව යෝජනා සකස් පොදු නීති වලට යටත් වේ. නමුත් වෙන වෙනම යෝජනා නඩුව බොහෝ විට සිසුන් අපහසුවට පත්. එහිදී, "යන වැකිය ඔයාට කොහොමද?" විෂයය මෙන්ම සංජානන, අවශ්ය කොමා තිබේද මෙම යෝජනාවේ ආකාරය විශ්ලේෂණය?
වචන ලබා
රුසියානු ව්යාකරණ සංක්ෂිප්ත වාක්ය වෙන වෙනම අර්ථ දැක්වීම හැක. මෙය ද ඉදිරි වැකිය, අදාළ "හොඳින් කන්න!". වැනි තනි වචනය ආකාර හෝ වචනයෙන් දඬුවම නම් වචන ස්ථාවර සංයෝජන. ඒවා පොදුවේ කථා කරන හා ලිඛිත භාෂා භාවිතා කරන බව වාක්ය ලැයිස්තුවක් ඇතුළත් වේ. උදාහරණයක් ලෙස:! "! ඉහළ අල්ලාගැනීම අක්රිය කරන්න" "සුභ ගමන්", "හොඳින් කන්න!". වචන, වාක්ය විශේෂයෙන් ව්යුහාත්මක වර්ග වේ. නවීන ව්යාකරණ එක්-කෑල්ලක් හෝ දෙකක්-කොටසක් පූජා කිරීමට ඔවුන් මිනිස් නැත. ඔවුන් දඬුවම තනි ප්රකාශනයක් නැහැ, අධිපති නොවේ, ඔවුන් නියෝජනය කරන්නේ නැහැ සහ ඉල්ලා නැති නිසා.
ඔබ දැක ගැනීමට හැකි වන පරිදි, "ආහාර රුචිය" යන වචනය විග්රහ කිරීම කොතරම් සරල ප්රශ්නය, එළඹීමේදී ගොඩක් අඩංගු කෙටියෙන් අනාවරණය නොහැකි බව. නිවැරදිව ලියන්න කිරීම සඳහා, ඔබ දන්නවා නීති පමණක් නොව යුතු, පමණක් නොව, ක්රියාකාරීව ශබ්ද කෝෂ සෑම තරාතිරමකම භාවිතා කිරීමට. ආකාරා අටුවාකරුවන් අක්ෂර වින්යාසය නිවැරදි ලියන්න, ඉගෙන ගැනීමට, යන වචනය ඉතිහාසය ගැන කතා කරන්න. ඒ නිසා, ශබ්දකෝෂ භාවිතා රුසියානු ව්යාකරණ ඉගෙන නිවැරදිව ලියන්න.
Similar articles
Trending Now