වැඩසටහන - ප්රතිරූපය සිට පෙළ පරිවර්තනය කරන ආකාරය. OCR

සමහර විට එය මාරු කිරීමට නියමිත විදේශීය භාෂාවක්, සමහර පෙළ සමග චිත්රක සහිත ලේඛන සමඟ වැඩ කිරීමට අවශ්ය වන බව කිසිදු සැකයක් නැත. ප්රතිරූපය සිට පෙළ පරිවර්තනය හෝ කියවිය හැකි එය පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, දැන් සහ සාකච්ඡා කරනු ඇත. එය මෙම ක්රියාවලිය විශේෂ අවධානය යොමු අවශ්ය බව මූලික පියවර කිහිපයක් ඇතුළත් වන බව සඳහන් කළ යුතු ය.

ප්රතිරූපය සිට පෙළ පරිවර්තනය කරන ආකාරය: විකල්ප

ඕනෑම වැඩසටහනක් මුලින් චිත්රක ආකෘතියෙන් පෙළ පිළිගන්නා බව කළ යුතු අතර, පසුව එය ලියා ඇති භාෂාව තීරණය, සහ අවසාන වශයෙන්, පරිවර්තනය කිරීමට, ආරම්භ කිරීමට. පරිශීලකයන් හට ඇති බහුතරයක් මුහුණ දෙන ප්රධාන ප්රශ්නය පවා පෙළ හෝ භාෂාව, නමුත් වැඩසටහන් හා භාෂණ බොහෝ පරිවර්තනය අනුව ප්රමාණවත් තරම් කාර්යක්ෂම නොවේ බව පිලිගැනීම නොවේ. එය මුලින් භාවිත කරන භාෂාව ඵලයේ සම්බන්ධ වැරදි අඩංගු විය හැකිය මන්ද, බොහෝ දෙනා විසින් පිළිගන්නා නොකරන ලද ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ඊනියා යන්ත්රය පරිවර්තනය.

කෙසේ වෙතත්, ඔබ උත්සාහ නම්, උදාහරණයක් ලෙස, ප්රතිරූපය සිට ඉංග්රීසි අකුරු පරිවර්තනය කිරීමට, පියවර අනුපිළිවෙල පහත සඳහන් පරිදි වේ:

• පෙළ ආකෘතියට රූප පරිවර්තනය;
• පිළිගැනීමක් භාෂාව (විකල්ප);
• මුල් පෙළ සකසන (ඊට වඩා, නමුත් අවශ්යයෙන්ම);
• පරිවර්තනය.

ABBYY FineReader සමග OCR

පළමු අදියර තුළ, පරිශීලක විදේශ භාෂාවකින් පෙළ සමග රූපයක් ඇති විට, එය සරල පෙළ ආකෘතිය බවට පරිවර්තනය කළ යුතුය. එහි ක්ෂේත්රයේ නායකයා ලෙස සැලකෙන මෙම මෘදුකාංග පැකේජයක් ABBYY FineReader සඳහා හොඳම සුදුසු වේ.

OCR ඉතා පහසුවෙන් සිදු කරයි. මෙම වැඩසටහන ඔබ හඳුනා බොත්තම ඔබන්න ඉන්පසු, අපේක්ෂිත රූපය ගොනුව විවෘත (හෝ ඇද අයදුම්පත් ක්ෂේත්රයේ එය අතහැර) සහ එම ක්රියාවලිය සම්පූර්ණ වන තුරු බලා සිටීමට අවශ්ය ලේඛනයක් ස්කෑන් කිරීම. අවශ්ය නම්, ඔබ මුල් ලේඛනයේ භාෂා සැකසිය හැක (එකකට වඩා වැඩි නම්, එය, නිදසුනක් වශයෙන්, රුසියානු + ඉංග්රීසි වැනි පරාමිතීන් නියම කිරීමට හැකි ය).

අපනයන

එවිට ඔබට අපනයනය කැබැල්ලක් හෝ මුළු පෙළ කරන්න පුළුවන්. එය වැඩසටහන අනුව මෙම කරන්න ඉතා පහසු වේ.

පෙළ පිළිගත් විට, එය ඕනෑම පාඨ සකසනයක් හෝ පරිවර්තක වැඩිදුර ඇතුලත් කිරීම් සඳහා පිටපත් කළ හැක, නමුත් ඔබ ඉක්මනින් වෙනත් ඕනෑම ආකෘතිය ඉතිරි කර ගත හැක. භාවිතයේ පහසුව සදහා, MS Word සඳහා DOCX ආකෘතිය තෝරා ගැනීමට වඩා හොඳ වේ අත්යවශ්ය වේ.

පාඨ සංස්කාරකයන් දී බුද්ධාගම ඇතුළත් කිරීම

දැන් පෙළ කර්තෘ ඇතුල් කිරීමට නියමිතය. මෙනු හෝ යතුරු නම් Ctrl + V (හැමෝම දන්නවා) සංකලනයක් සිට අලවයි සිට සුදුසු විධානය කළ වචනය පාප්ප තෝරාගත් පෙළ හෝ බුද්ධාගම FineReader කර්තෘ පිටපත් පිළිබඳ පැමිණිල්ලේ දී. මුල් පෙළ ගොනුවක් ලෙස සුරකින්න නම්, ඔබ බලන්න මෙනු විධාන හෝ සුපුරුදු ද්වි-ක්ලික් කරන්න භාවිතා විවෘත කිරීමට අවශ්ය වේ.

දැන් ප්රධාන ප්රශ්නය - වචනයේ ප්රතිරූපය සිට පෙළ පරිවර්තනය කරන ආකාරය? අහෝ, විදිහක් නැහැ. මෙම පෙළ සකසනය පැවරීමය ගැනීම සඳහා නිර්මාණය කර නැත. නමුත් විසඳුමක් නැත. මෙම වැඩසටහන ඔබ ඔබේ පරිසරය හා විශේෂ මළ සිරුරු ස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ ( "Ruta", "Plai" සහ එසේ මත. ඩී.) සංස්කාරකයේ ස්ථාපනයට පසුව, හා ප්රධාන පැනලයේ අතිරේක කොටස පරිවර්තනය මෙහෙයුම ඉක්මන් ප්රවේශ සඳහා බොත්තමක් නැත. හුදෙක් අපේක්ෂිත මාර්ගය තෝරා පරිවර්තන ක්රියාත්මක.

පරිවර්තකයෙකු ප්රතිරූපය සිට පෙළ පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේ ද?

ප්රමාණවත් තරම් හොඳ පරිවර්තන ක්රමය විශේෂිත මෘදුකාංග හෝ මාර්ගගත සේවාවන් භාවිතා කිරීමයි. වඩාත් බලවත් එකක් සේවාවක් හෝ පරිගණකය මත ස්ථාපනය කර ඇති ඒ හා සමාන වැඩසටහනක් translate.ru පරිවර්තකයෙකු ප්රොම්ට්, යනුවෙන් නම් කළ හැකිය. ඕනෑම අවස්ථාවක, භාෂා පරිවර්තකයා ඔබ පරිවර්තනය දිශාව පෙන්නුම් හා ආරම්භක බොත්තම ඔබන්න පිළිගත් පෙළ හෝ බුද්ධාගම ඇතුළු කිරීමට අවශ්ය. පරිවර්තනය පරිමාව මත පදනම්ව යම් කාලයක් ගත විය හැක. කෙසේ වෙතත්, සමඟ අමුත්තන් පරිවර්තකයෙකු මූලාශ්ර පෙළ සඳහා ප්රධාන ක්ෂේත්ර ඇතුල් කළ හැකි බව චරිත සංඛ්යාව මත සීමාවන් ඇත. මීට අමතරව, එය - යන්ත්රයක් පරිවර්තනය පද්ධතිය. නමුත්, බොහෝ අවස්ථාවල දී මාරු නොවන තනි වචන නොව, මුළු වාක්ය ඛණ්ඩයක් හෝ දඬුවම, ගිණුම් ඔවුන්ගේ ඉදිකිරීම් විශේෂී ගෙන සෙන්දගශයෙහි පවා ප්රකාශන විසින් සාදා ඇත.

ඔබ, ඇත්ත වශයෙන්, සම්පත් වෙත යොමුවන්න හැකි අතර එහිදී එම මෙහෙයුම්, "සජීවී" භාෂණ යෙදී සිටින, නමුත් සාමාන්යයෙන්, ඔවුන් ගෙවන අතර, මාරු කාලය පෙළ පරිමාව හා සංකීර්ණ මත පදනම් එය ගොඩක් කාලයක් ගත විය හැකිය. එහෙත්, එසේ, රළු පරිවර්තනය කතා කිරීමට, වැඩ සටහන් කළ අතර, තමා සංස්කරණය අවසන් කිරීමට සමහර භාෂා අයිතියට යටත් කළ හැක.

වැඩසටහන තිරය පරිවර්තක භාවිතා

මෙහි අපි මූලාශ්ර පෙළ බවට ප්රතිරූපය පරිවර්තනය කරන වැඩසටහන, ඉක්මනින් හා දැඩි විශ්වාසයකින් යුතුව, ඉහත විස්තර කර ඇති යම් වෙනස් තොරව ඇති අතර, එක් භාෂාවකින් තවත්. දැනටමත් බිල්ට් පෙළ පිළිගැනීමක් එන්ජින් (ටෙසරැක්ට්) සහ පරිවර්තන (ගූගල් පරිවර්තනය) ඇත යන කාරණය. එය සමග පින්තූර පෙළ පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේ ද? ඉතා සරල! යතුරු පුවරුව කෙටිමං Ctrl + Alt + Z භාවිතා පෙළ කැබැල්ලක් අල්ලා ගැනීමට, එවිට වමේ මූසික බොත්තම දරමින් සිටියදී, පරිශීලක අවශ්යතා කැබැල්ලක් නිදහස්, සහ අතර පසුව ප්රතිඵල පෙන්වයි - මෙම පිළිගත් පෙළ සමග, සහ පරිවර්තනය සමග කවුළුව පහත කවුළුව.

පිළිගැනීමක් හා පරිවර්තන එළඹීමේදී

පින්තූරයේ සිට පෙළ පරිවර්තනය කරන ආකාරය ටිකක් අවබෝධ කරගත හැකි ය. දැන් සියලු අවස්ථා වලදී අතිරේක ක්රියාමාර්ග ගැන වචන කිහිපයක්. යෝග්ය උසස් තත්ත්වයේ පරිවර්තනය ලබා ගැනීම සඳහා වහාම පිළිගත් පෙළ කැබැල්ලක් සංස්කරණය (ව්යාකරණ දෝෂ නිවැරදි දෝෂ, හෝ ආකෘතියට අමතර අවකාශයන් ඉවත් කිරීමට). අනාගතයේ දී, එය ඉල්ලුම් කළ වැඩ සඳහා අවශ්ය කරනු ලබන පහසුකම් භාෂණ, එම හිස් තැන් සිට, සමහර වැඩසටහන් වාක්යය අවසන් ලෙස දැකිය හැක.

යන්ත්රය පරිවර්තනය නිශ්චිත මඟ පෙන්වීමක් (තාක්ෂණය, ඖෂධ සහ එසේ මත. ඩී) සෑම විටම නිසා අන්තර්ජාල සම්පත් හෝ වැඩසටහන් දත්ත පදනම වන කොන්දේසි මෙම කට්ටල, තිබෙන බවට නිවැරදිව පරිවර්තනය කළ නොහැක ඍජූ හුදෙක් ලබා ගත නොහැකි බැවින්, කෙටුම්පතක් ලෙස එය ගත කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ. නමුත් එම හෝ ඒ හා සමාන සේවයක් translate.ru නේවාසික වෛද්ය ප්රතිකාර ලබමින් වැඩසටහන ආරම්භයේදී මූලාශ්ර පෙළ (පරිගණක, තාක්ෂණය, වෛද්ය විද්යාව, සහ යනාදි. ඩී) භාවිතය හි විෂය පථය ඔස්සේ ලබා ගත හැකි ය. මෙය වඩාත් භාෂා පරිවර්තකයා කර්තව්යය සඳහා පහසුකම් සලසනු ඇත.

සොයා ගැනීම්

මෙන්න, සැබවින්ම සහ පින්තූර වචනාර්ථයන්ගෙන් පරිවර්තනය කිරීමට අදාළ සියලු. කුමක් භාවිත? මා පසුව හිතන්නේ, එය පළමු පිළිගැනීමක් කිරීමට හොඳම, එසේ නම් සංස්කරණය කිරීම, සහ - පරිවර්තන වැඩසටහන. තිරය පරිවර්තක හොඳින් සිදු කරන අතර, නමුත් පොදුවේ ගත් කල, එසේ දැනට නිර්මාණය වැඩසටහන කිසිවක් තවත් එක් භාෂාවකින් පෙළ පරිවර්තනය කළ හැකි සම්පූර්ණ නිවැරදි වේ. මෙම පමණක් සෑම භාෂා එහි රූප විද්යාත්මක ලක්ෂණ ඇති බව යන කරුණ නිසා ය.