පුවත් සහ සමාජය, පරිසරය
"මේ පැල්පත තුළ සවස?" ඔබ මොකක්ද අදහස් කරන්නේ සංකල්පය
බන්ධනාගාර වයවහාර - එය රුසියානු භාෂාවෙන් සිත්ගන්නා ප්රපංචයකි. සියලු පසු, සමාජ උපභාෂාව වාග් මාලාවේ සමග කාරණා අරභයා, නැවත නිකුත් කිරීම, රූපකයක් හා වචන ශබ්ද කවලම් සමග, සාහිත්ය භාෂාව පදනම මත ඉදි කළේය. මෑත වසර කිහිපය තුළ දී, බන්ධනාගාර වයවහාර බොහෝ ප්රකාශන තරුණ බවට පරිවර්තනය. එය හරි හෝ නැද්ද යන්න ගැන කතා කිරීමට අවශ්ය වන්නේ නැත. ඇතැම් ප්රකාශන වටිනාකම පිළිබඳ වඩා හොඳ අවබෝධයක් හා ඔවුන් කොහේ සිට පැමිණි කෙනෙක් දැයි තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.
විශේෂිත සුබ පැතුම්
අද තරුන ජනයා බොහෝ එය බොහෝ විට අසා ගත හැකි ලෙස එය "පැල්පතක සවස," යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ උනන්දු වේ. එය - ආචාර සදහාය. ඇයි අද රෑ? මෙහි ප්රකාශනය උපත ප්රදේශය වෙත යොමු දක්නට ලැබේ.
එය සිර ඉසව් රාත්රියේ පසුකර යන, මුල් සවස් වූ බව සිදු කිරීමට පටන්, පරිපාලනය විසින් පාලනය නොවේ. සිරකරුවන් මෙම කාලය ක්රියාකාරකම්. "මේ පැල්පත තුළ සන්ධ්යා.": මෙම කාරනය දැක්මේ සිට පටන්, ඇත්ත වශයෙන්ම, එම වැකිය අර්ථය උපද්දවා
කුමක්ද මේ ප්රකාශනය අදහස් - පැහැදිලි. මෙම සුබ පතන්න. නමුත් වෙන් අර්ථ නිරූපණය සිට, එහි ද සම්භවය ඉතිහාසයක් මෙන්ම, එම වැකිය අර්ථය තේරුම් ගැනීමට හැකි තරම් නිවැරදි විය හැකි අධ්යයනය කිරීම මගින් එළඹීමේදී ගොඩක් වේ. ඇත්තෙන්ම, සෑම වයවහාර, විශේෂයෙන් බන්ධනාගාර, විවිධ නිරූපණ සහ ඇදහිය නොහැකි නිරවද්යතාව. ඒ නිසා, එක් එක් වැකිය හෝ විශේෂ පොලී පවා වචනයේ සම්භවය.
ටිකක් ඉතිහාසය
කිරීම යනු කුමක්ද ගැන කතා "යන පැල්පතක සවස," සිරගෙදර වළකන අලිඛිත නීති කළ යුතුය. අඳුර ආරම්භයත් සමග, දක්වා එල්ලී පසු, සැබෑ සහසම්බන්ධය සිරකරුවන් සහ "පැල්පතක" (කුටි) එකිනෙකට ආරම්භ වේ. ඔබ, තහනම් දේ මුල්ලක පිටතට ලබා ගත හැක, දුරකථන ඇමතුම්, සහ යනාදි. ඩී එමෙන්ම ඇත්ත, එය කඹයක් සම්බන්ධයක් හරහා මාරු කුටි වන රාත්රී කාලය "ගැලපුම්" වේ.
එහි ම පාහේ කිසිදු සීමා. රාත්රියේ ඉතිරි පරිපාලන හා සෝදිසි මෙහෙයුම් - දුර්ලභ සංසිද්ධියක්. මෙම තොරතුරු මත පදනම්ව, සෑම කිරීම යනු කුමක්ද යන ප්රශ්නය පිළිතුරු දීමට හැකි වනු ඇත "යන පැල්පතක සවස." මෙම ප්රකාශනය ක්රියාකාරකම් ආරම්භය යි කරන සිරකරුවන් සඳහා "සුබ උදෑසනක්" කාරුණික වේ. මාර්ගය වන විට, ඇනලොග් වේ. "සොරුන් රාත්රී, කුණු දවස" - මෙම ශබ්ද ආකාරය වේ. ප්රකාශනය සමහර විට නිසා දැක්ම පුද්ගලයා ඉතා ගෞරවනීය සංක්රමණය නොව, තරුණ වයවහාර දී අඩු වශයෙන් දක්නට ලැබේ.
දීර්ඝ
එය මෙම වැකිය විශේෂ පොලී පවතී වේ. එය මුළු කවිය වගේ සිට, නුදුරු ස්ථානයක ලියා. ඒ නිසා, "සන්ධ්යා මේ පැල්පත තුළ පැයක් ප්රීතිය" කරන්නේ?
ආරම්භයේදීම මම වැල් වටාරම් සාහිත්ය භාෂාව පදනම මත ඉදි කරන බව ද පැවසීය. එම වැකිය පවත්වාගෙන යාම බව පැහැදිලි සාක්ෂියකි. හා පැරණි රුසියානු ජනප්රවාදයේ සමුද්දේශ. ඔවුන්, කියන්න භාවිතා "පැය විනෝද වේ!" ඒ පුද්ගලයා හලෝ කියන්න, සහ තවත් රැස්වීම් සහ ඔවුන්ගේ ප්රීතිය ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය වුණේ නැහැ නම්.
එසේම, "පැයක් සමඟ ප්රීති" සොරුන් එම වැකිය බොහෝ විට ඔවුන්ගේ ලිපි ආරම්භ විය. කලාව "" බන්ධනාගාර ලිපි නිර්මාණ ද එළඹීමේදී ගොඩක් ඇති. උදාහරණයක් ලෙස, සොරෙකු හා ඔහුගේ නම කිරීමට සියලු පූජනීය සෑම විටම අවධාරණය කර තිබෙනවා. බන්ධනාගාර නම - එය අපේ ගෙදර සාමාන්ය වන අතර, සියලු දේ ප්රාග්ධන ලිපි නාමය යෙදීමට ඇත.
ඒ නිසා, එය නැවත ඇති ප්රධාන යන්න අවශ්ය වේ. "හෙලෝ" යන අකුරු හා කියන්නේ නැහැ ජීවිතයේ ලියා නැත. "ආයුබෝවන්" ලෙස ය. මෙම වාක්ය "ප්රීතිය දී පැයකට" වෙනුවට යුතු විය, "ඔබ සියලු යහපත්."
තවදුරටත් ඉල්ලීම්
එම වැකිය මත: හොරුන්ගේ "සමඟ ප්රීති පැය" සුබපැතුම්පත් අවසන් නොවේ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. හා නම්, අප එය "පැල්පතක සවස," සහ අවධානය යොමු කිරීමට දිගටම කරගෙන යාම සඳහා අවශ්ය අදහස් සාකච්ඡා කරන්න.
"රස සපිරූ මියුරු සඳෙස දී Chifirok" - එම වැකිය පසුව එන දේ. ඇගේ සාකච්ඡාව, තම විරුද්ධවාදියා සාන්ද්රණයකින් තේ කොළ වලින් බීම පරිභෝජනය හොඳ හැඟීමක් ද ප්රාර්ථනා කිරීමට. Chifir ඉතා කටුක හා ශක්තිමත් රස, නමුත් එය පාහේ සිරකරුවන් සඳහා එකම දැරිය හැකි සතුටක්, අපේ පා ඇඟිලි මත තබා ගැනීමට උදව් හැර. ඒ නිසා ආශාව අවබෝධ කරගත හැකි ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානු භාෂාව ගැන සතුටු දෙන්න හැකියාව දැක්වීමට "රස සපිරූ මියුරු සඳෙස" යන වචනය. හෝ සතුටක් ම සෘජුව.
පොදුවේ ගත් කල, එය මෙම වැකිය අදහස් බව පැහැදිලි ය. මෙසේ කීවේය ප්රතිචාර "රස සපිරූ මියුරු සඳෙස දී Chifirok": "මෙම සවස පැල්පතක", මාර්ගය විසින්, බොහෝ විට එම වැකිය ලැබෙනවා. එය එවැනි වයවහාර මූර්තිමත් කරන්නේ සාදරයෙන් පිළිගත යුතු කරදර වේ නම්, එය වයවහාර සංරචකය සමානව විහිළු හැකි ය.
අඩි ගොස්, මනසට එන්න!
මෙය දිගටම මුල් ආචාර එම වැකිය ආරම්භ වීමත් සමග: "මේ පැල්පත තුළ සන්ධ්යා, පිරිමි ළමුන්," මෙම වැකිය කරන්නේ? එය සාර්ථක ව්යාපාරයක් (හොරු සැත්කම්) ක කැමැත්ත පරිදි පැහැදිලි කළ හැක. එහි දී වැලපීමත්: "පාද යන්න 'ඉවත් නීතිය සේවකයන් සිට ලබා ගැනීම සඳහා, ශාරීරික සමුගැනීමේ ප්රමාද කිරීමට නොවේ. හා කොටසක් "මතක් වෙනවා" මේ සම්බන්ධයෙන් යම් ආශාව ආශ්වාදයක් නැත. මෙම වචනය පමණක් නොව මෙම නඩුව විග්රහ කළ හැකි වුවද. පවා මත් "පැමිණීම" සහ නායක නිවස පිහිටි ස්ථානය සඳහන් කරයි.
"මව-වාසනාව, බෙදාහැරීමේ මත aces සියයක්" යන ප්රකාශය බොහෝ විට පවත්වා ගෙන එනවා. හැමෝම දන්නවා: සිරකරුවන් - පෙම්වතුන් කාඩ් සෙල්ලම් සහ මෙම වැකිය සෑම විටම හොඳ සිතියමක් සඳහා ප්රාර්ථනයයි.
වෙනත් වෙනස්කම්
පෙර නිශ්චිත සුබ පැතුම් සඳහන් සියලු අමතරව, බොහෝ විට, කියන්න "මේ පැල්පත තුළ සන්ධ්යා, ජීවිතය හොරු!" මෙම විකල්පය කුමක්ද? ඉතිහාසය තොරව එහි කරන්න බැහැ.
විශේෂයෙන් ඉහත සඳහන් එක් එක් වැකිය පිළිගැනීමේ සොරුන්, එම විශ්මයාර්ථ ආරම්භ වීමත් සමග: "Aue" ඒ කියන 'ය. කුමන චූදිතට එක් ක්රමයක් බවයි. විශ්මයාර්ථ, සන්දර්භය මත පදනම්ව, අර්ථ දෙකක් තිබේ. ඔහු හොරුන්ගේ ප්රජාව නියෝජනය, එක්කෝ, මෙම රැඳවියා දෙසට අනුමැතිය හා දිරිගැන්වීම් ධනාත්මක හැඟීම් ප්රකාශ කරනවා.
Aue - හුදෙක් කෙටි යෙදුමක් නොවේ. මෙය ඔවුන්ගේ සම්ප්රදායන් සමග හොරු ප්රජාව තුළ නීතිය හා ජීවිතයේ මූලධර්මය වේ. ඇයි "ජීවිතය හොරු?" ය ඔවුන් "කුණු", නීතිය සේවකයන්ට එරෙහිව එකට ඇති නිසා. එහෙත් මෙම වැකිය එකිනෙකාට සිරකරුවන් හා නීතිය අපහාස ගරු උසස් කර ඇත.
පැතුම්
! "මේ පැල්පත දී සවස," - ඉතා සාදරයෙන් සෙවීමේදී ඔබ ආචාර සමඟ බැඳී ඇති වාක්ය ඛණ්ඩයේ සියලු පරීක්ෂා නම් එක් හොරු කියලා. කැමති වීම සඳහා ඔවුන්ගේ කවයන් සඳහන් "Fartagh සමීප සිරකරුවෙක්." සියලු අමතරව මෙන්න ඉතින් හැම දෙයක්ම පැහැදිලි ය. තම විරුද්ධවාදියා මෙම වැකිය කියමින්, සොරෙකු ජනතාව ඔහුට හිතවත් ඔහුට හා සතුට හා වාසනාව පැතුම් සිය ගෞරවය පෙන්වයි.
ඔබ ද "උණුසුම් ගෙදර", අගය එසේ පැහැදිලි සහ තව එකතු කරන්න පුළුවන් "සෙවණක් භාණ්ඩාගාරයේ ස්ථානයට coziness." මෙම වැකිය බොහෝ ලිපි හමු වී ඇත දැනටමත් බන්ධනාගාරය තුළ ආදරය කළ අය කිරීමට සහෝදරවරුන්ට සිරගත කරන ලදී යැවී ය. මෙම නඩුව එය තුල "Breech නවාතැන්".
"ආශ්රිත" ප්රකාශනය
මෙය එම වැකිය කිරීමට අදහස් කරන දේ ගැන සියලු තොරතුරු නොවේ: ". මේ පැල්පත ක සන්ධ්යා" තවත් විකල්පයක්, ශබ්ද සමාන නැත. බොහෝ නූගත් ජනතාව කළ දෙය අපි ඉහත සඳහන් කළ පරිදි එය එකම දෙයක් ඉන් අදහස් කරන බවයි හැක. නමුත් නැත.
"ඔබගේ පැල්පතක කිරීමට සුබ සන්ධ්යාවක්" - එම වැකිය වේ. ඒ නිසා හොරු ගෙවල් බිඳීම නමින් කවයන් තුල. මෙම නඩුවේ "හට්" බන්ධනාගාර ඉල්ලා නැති අතර, යමෙකුගේ ගෙදර. කරන සොරුන් සාර්ථක සොරකම් සංවිධානය කර ඇත. ඒ ඇයි සවස, කරුණාවන්තය.
මාර්ගය වන විට, "පැල්පතක" යන වචනය අර්ථ කීපයක් ඇත. ඒ නිසා කවයන් තුල නිවාස හා කැමරා හොරු පමණක් නොව කතා කරන්න. එය වඩා මතයේ විය හැක. දුම් නැහැ - සහ "මේ පැල්පත දුම්". මෙම Hangout declassify බවයි. අදහස් කරන්නේ "අඳුරු පැල්පතක"? අගුලු දමා ලෙස ව්යාපාරික කටයුතු සඳහා නුසුදුසු. , පොලීසිය විසින් දැඩි සුපරීක්ෂාව යටතේ වන මෙම මහල් නිවාස, එනම් ෙකළවෙර් "hata Kukan" යනු එහි අසා නම්.
මාර්ගය වන විට, එහි ද වැකිය වන්නේ: ". ගොවියෙක් සුබ සන්ධ්යාවක්," ඒ නිසා සිරකරුවන් කව මංකොල්ල හමුවිය. , ඇත්තෙන්ම, සොරුන් වෙනස්. කොල්ලකරුවන් අතර පසුව ප්රචණ්ඩත්වය යොදා හෝ අයිතිකරුට තර්ජනය විසින් සොරකම් නසාගන්නවා. හොරු, රහසින් නිහඬව හා මහා ධමනිය සියල්ල සිදු කරමින් සිටින අතර.
වැල් වටාරම් ඇති සම්බන්ධය මත
බොහෝ අය එවැනි වයවහාර කිරීමට විරුද්ධ වන අතර, එය ප්රවෘත්තියක් නොවෙයි. "මේ පැල්පත තුළ සන්ධ්යා," ඔවුන්ගේ අර්ථය අවබෝධ කර ගැනීමෙන් තොරව, විනෝදය සඳහා කියන්න: බොහෝ පුරවැසියන් මෙන් අද ප්රකාශන බව අප විශ්වාස කරනවා. ඇත්ත වශයෙන්ම, ද මෙම. මෙය ප්රධාන වශයෙන් පාසල් දරුවන් මෙම ප්රකාශන කොහේ හරි අසා සිටි බොහෝ තරුණ පිරිමි ළමයා සහ "සිසිල්" පෙනෙන කිරීමට, ඒවා භාවිතා කිරීමට ආරම්භ කරන්න.
එය වෙන් වේ නම්, එය වැල් වටාරම් රුසියානු භාෂාව වෙනම අංගයක් වන බව අවබෝධ කර ගත වනු ඇත. පවා, කනගාටුවට කරුණක් කියන්න, අපේ සංස්කෘතිය. එය අපහසු නැත දැනුම් ආකාරය සියුම්ව එය ශබ්ද පරිපූර්ණ අනුවාදය පිළිගැනීමේ ආරම්භ සමඟ වාක්ය ඛණ්ඩය: "සන්ධ්යා දී පැල්පතක," එය පුදුමයක් නොවේ, මන්ද එය පිලිබිඹු ආකල්පය ඇති සිරකරුවන්. එය මෙම වාක්ය ඔවුන්ගේ තත්වය ඛේදවාචකය ගන්නේ ය. එහෙත්, ඒ සමගම, ඔවුන් ද සිරකරුවන් නිරුවත් ප්රශංසා ජීවිතය ඇති හැකියාව පිළිබිඹු එය භුක්ති. සමාන අදහස් හා කැමැත්ත මතය ලෝක සම්බන්ධ කිරීමට උදව් කරන ස්මාරක සොරෙකු උප සංස්කෘති සැලකිය හැකිය.
ඒ නිසා, ඉහත සියලු අනිවාර්යයෙන්ම කිරීම යනු කුමක්ද එය පැහැදිලි කරයි "යන පැල්පතක සන්ධ්යා!" අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ සංකල්පය ඇත්තටම රසවත්. එය එම වැකිය මෙම දිගු සියලු සමග පවා, කෙටි බව පෙනේ, නමුත් එය ආශ්රිත සහ කාරණා අරභයා ලෙස. මෙම සාක්ෂාත් නැවත වරක් රුසියානු භාෂාව අද්විතීයභාවය, නිර්මාණශීලීත්වය සහ විවිධත්වය සහතික කිරීම සඳහා හැකි වේ. එකක්, ග්රාම්ය ව්යවහාරයක් හා වැල් වටාරම් සම්බන්ධ මාතෘකා මත නම්, ලියන්න කාලීන පත්ර, ප්රවාද, ආචාර්ය උපාධිය කටයුතු, සහ පවා නිබන්ධනය ආරක්ෂා අමුතුවෙන්.
Similar articles
Trending Now