කලා යන, සාහිත්ය
ටේල් "මව Hulda". කර්තෘ කතන්දරයක් "මව Hulda"
පාහේ සුරංගනා කතාවක ලෙස සෑම සමකාලීන ජන කතාව අර්ථකථනය කළ හැකිය. "මව Hulda" - ගතිය නැත. ඇගේ කතාව විස්තර, සුන්දර, පැණිරස හා වෙහෙස මහන්සි නොබලා සේවය කළ දැරිය අනාථ වන අතර පෙම්වතිය හෝ stepfather විසින් අගතිය මුහුණ දෙන, තවත් බොහෝ අය අනුනාදයක්.
එම වස්තුව සමඟ විවිධ කතා අතර ඇති වෙනස්කම්
ඇත්ත වශයෙන්ම, විවිධ ජාතීන් ජනකතා, නමුත් සමාන, නමුත් සමාන නොවේ. ජන කතා - ඇති "ජැක් ෆ්රොස්ට්", "Babin දියණිය Dedov දියණිය" මේ පැහැදිලි උදාහරණ වේ. දැරියගේ මව විපාකය ලබා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සිදු වුණේ නැහැ මිනිසෙකු, එපමනක් නොව, - ඔවුන්, සියලු පළමු ඔවුන් තුළ පවත්නා වෙනස්කම් ගණනාවක්, ප්රධාන සුරංගනා කතාවක චරිත ඇත. එහි මෘදු ස්වභාවයක් හා කරුණාව පමණක් ප්රමාණවත්. රුසියානු සුරංගනා කතාවක "මව Hulda" - කතාව පළාෙත් මහනුවර දිස්තික්කෙය් උඩුනුවර පාෙද්ශීය ෙල්කම්, නිහතමානීව හා කරුණාව දරුවන් හට කෙසේද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි උදාහරණයක්.
මුදලටය
මේ කතාව පියා අහිමි, ඇගේ ම දියණිය සමග ඔහුගේ බිරිඳ යටත් වැටී සිටි හුරුබුහුටි කෙල්ල ගැන කතා කරයි. කාන්තාවක් අනුකම්පා විරහිතව ඇය ගසා අතර, අවසානයේ දී වැටී ඉද්ද ගැඹුරු ළිඳකට පනින්න ඇයට බල. නමුත් එය සීතල වතුර අතුරුදහන් නොවන අතර Metelitsa පරීක්ෂණ සම්මත එහිදී අතිශය අසාමාන්ය ලෝකයේ නින්දෙන් අවදි, ඇය තම සේවය සඳහා රැකවරණය හා ප්රතිලාභ සොයාගෙන ඇත. නැවත ගෙදර ආරක්ෂිත හා ශබ්ද, සහ රන්, එය ඇගේ දෙමව්පියෝ, ඊර්ෂ්යා පමණක් කෝපය නිසා stepsister. ඇගේ ආදර්ශය අනුගමනය ඇය ද ළිඳට පැන, නමුත් අනාගත සැලසුම් හා කම්මැලිකම පමණක් නපුරු කාන්තාවක් තම දියණිය විනාශ, සහ ඒ වෙනුවට ධනය මුළු ජීවිතය සඳහා අපකීර්තිය පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් ලෙස කළු තාර වෙත ගෙනාවා. මේ අනුව, සුරංගනා කතාවක "මව Hulda" එහි පාඨකයින් විශ්වාසවන්තව රාජකාරි කටයුතු ඉටු කිරීමට, වංචා කිරීමට හා හොඳ දේවල් වාසියක් ලබා ගැනීමට නො උගන්වයි.
සුරංගනා කතාවක-ලෝක ක්රියා කරන, සැහැල්ලු ස්වරූපයෙන් දරුවන් පමණක් නොව, වැඩිහිටියන් පමණක් නොව උපකාර සහ පොදුවේ පුද්ගලයා චරිත සහ ලෝකයේ සාරය අවබෝධ කර, ප්රතිඵල අත්කර ගැනීමට විවිධාකාර මාර්ග එහි ඇති සම්බන්ධතාවය.
කවුද Metelitsa මුහුණපෑ ලිව්වේ කවුද?
කර්තෘ කතන්දරයක් "මව Hulda" (හෝ ඒ වෙනුවට, කතුවරු, එය විලියම් සහෝදර විසින් රචනා කරන ලද නිසා Yakob Grimmy) කෑදර මිනිසුන් විකාර සහ අනනුකූලතාවක් සෑම පාඨකයා ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කළා. එය සහෝදරයන් සියලු කතාන්දර ජනප්රිය ජනකතා මත පදනම් කරන බව සඳහන් කිරීම වටිනවා. ඔවුන් කථා කාලා එකතු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ වසර ගණනාවක් පුරා, ඔවුන් සංස්කරණය එකතු තම ජීවිත කැප කර ඇත. බව ලොව එවැනි සුරංගනා කතාවක "මව Hulda" කතාව "Rapunzel," "Hansel හා Gretel" සහ තවත් බොහෝ අය ලෙස අසාමාන්ය ලෙස ක්රියා, දුටු ආකාරය වේ.
ප්රධාන කොටස්කරුවන් කෙටි ලක්ෂණ
මේ කතාව චරිත - සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් හා ඉතා විචිත්ර එහි සියලු ප්රකාශනයන් ය මිනිස් ස්වභාවය විස්තර කරයි. ප්රධාන චරිතය - ඉතා පිරිසිදු හා ඉතා සරල, සමහර විට බොළඳ හා ළමා හුරු ලංවෙමින්. නමුත් කිසිදු කරුණක් ඔවුන් පුද්ගලයෙකු (විශේෂයෙන් අපගේ කෲර කාලය තුළ) දී ගුණාංග දැකිය හැක ආකාරය හාස්යජනක, ඔවුන් අභිමානයෙන් යුතුව දුෂ්කර තත්වය ඇගේ උදව් කළා.
දෙවන ධනාත්මක වූ කතාවේ වීරයා ම මව Hulda බවට පත් විය. ශීත blizzards කාන්තාව නිසා, නිවසේ සහ එහි පදිංචිව සිටින, හුදෙක් ව්යාකූල හා බය දැරිය දුටු ඇයට දරුණු හා නරක පෙනේ. මෙම පුදුමයක් නොවේ, ජනතාව (සහ විරහිතව අංගයක් නරක අතට එය පුද්ගලයාගේ දැක්ම වේ) ස්වාභාවික අංග හොඳ ගුණාංග ආරෝපණය නැඹුරු වීම නිසා ය. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, හිම කුණාටුව සාධාරණ හා කාරුණික විය. ඇය දැරිය නවාතැන් සහ ඇගේ කැමැත්ත පරස්පර විරෝධී නැහැ ඇය පවුලේ ආපසු තීරණය කරන විට.
දෙමව්පියෝ, ඇගේ ම දියණිය - එම අවස්ථාවේ දී සමාන හා ඈත අක්ෂර. කම්මැලි, නිෂ්ඵල සහ ආත්ම කේන්ද්රීය හා ආත්මාර්ථකාමී: එහි සියලු ප්රකාශනයන් වඩාත් පිළිකුල් ජනතාව - හා මව, ඇයගේ දියණිය වෙනුවෙන් බොහෝ ක්රම දෙවන දී කෲරතම සහ ම්ලේච්ඡතම කාන්තාවක් බවට පත් වී තිබේ නම්. එය මෙම ගති ලක්ෂණ හැම විටම සමාජයේ දුසිරිත් සැලකේ ඇති අතර සුරංගනා කතාවක "මව Hulda" වඩාත් නිවැරදිව දුන් සේක. කුහකත්වය ක කැපී පෙනෙන නිදසුනකි මෑතකදී ඇගේ ප්රාණය මාරු කර ඇති හොඳ දුව සිය සොහොයුරිය සමග රන් හා පෙම්වතිය ගැන Metelitsa සිට ආපසු පැමිණි විට ඒ මොහොතේ දී, නො වේ ය, ඇය සහ කරුණාව අතාත්වික ප්රකාශනයන් ආචාර.
දේ අනෙකුත් කතුවරුන් සිට Grimm සහෝදරයන් විනිශ්චයක්?
සාමාන්යයෙන්, Grimm සුරංගනා කතාවක "මව Hulda" කතුවරු ඉතා ලක්ෂණයක්. ඔවුන්ගේ වැඩ කටයුතු මුල් ආරංචි මාර්ග, එනම්, මහජන ඉතිහාසය සම්බන්ධයෙන් වඩාත් යථාර්ථවාදී සහ පැසසිය යුතු මගිනි. මධ්යතන යුගයේ සඳහා, සාපරාධී ක්රියා වධ තරමට කෘරත්වය හා දඬුවම් සමාගමේ ටි ටි ඊ ය. පැමිණවීම, කුලියක් මලියක් වත්, සභාව ඉදිරියෙහි විෂමාචාරය සඳහා නගර හා ගම්මාන වලින් උදුරා ගැනීමක් අවස්ථාවේ දී සම්මතය විය. නූතන මානව හිතවාදී පුද්ගලයෙකු පසුගිය සියවස් යථාර්ථය හිතාගන්න කිරීම ඇතැම් විට දුෂ්කර වේ.
ජන කතා එම නීති රීති නොහැකි අතර, සමහරවිට, සුරංගනා කතා දරුවා වෙනුවෙන් කාරුණික කලින් පැවසූ වචනවලින් වෙන්න එපා, ඒ වෙනුවට, භයංකර හා භයානක කතාවක් ඇත්තටම බය දර්ශණය නොවේ. ඔහුගේ කෘති ප්රකාශයට Grimm විට සහෝදරයන් ප්රචණ්ඩත්වය, ව්යාභිචාරය, ජනතාව සම්බන්ධයෙන් හා සතුන් යන දෙවර්ගයටම ප්රචණ්ඩත්වය සැබෑ දර්ශන බව වඩාත් අප්රසන්න අවස්ථාවලදී පමණක් සිඳලීම විසින් ජනප්රවාද අඛණ්ඩතාව හැකි තරම් ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළා. බොහෝ විට ඔවුන් මුහුණපෑ තවමත් දරුවන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇති බව ඔවුන්ගේ අභිමතය උපුටා දක්වමින්, මෙම මුද්රණ මත අවධාරනය කලේ ය.
සියලු කතා, හොඳ සහ නරක හඳුනා ගැනීමට, ජීවිතයේ පාඩමක් ඉගැන්වීමට උත්සාහ කරනවා. කෙසේ වෙතත්, අවසර දේ හි විෂය පථය ගැන විවිධ මත, මුල් භාෂාව පරිවර්තනය සුරංගනා කතා හැම විටම මුල් අන්තර්ගතය අනුරූප නොවන බවටත් එක් එක් රට ඊයම් මානසිකත්වය වෙනස. ඔවුන්ගේ අභිමතය පරිදි බොහෝ කතුවරුන් නම්, ස්ථාන වල නම් සිදු හා බොහෝ විට පහසු සංජානනය සඳහා කුමන්ත්රණයක් පිළිබඳ විස්තර සමහර විසඳෙනු ඇත බවට පරිවර්තනය කරයි.
"මව Hulda": චිත්රපටයේ
සුරංගනා කතාවක "මව Hulda" කලා ජනප්රිය කුමන්ත්රණයන්. සුරංගනා කතාවක නොයෙක් උපමා ප්රධාන චරිත බාහිරට බව ඉතා විවිධ අර්ථ නිරූපණයන් නිර්මාණය. අවාසනාවකට මෙන්, මේ කතාව පදනම් කර නවීන උසස් තත්ත්වයේ කාටුන් නිර්මාණය කර නැත. නවතම - චෙක් චිත්රපට අධ්යක්ෂ චිත්රපටයේ, නැවත 1985 දක්වා දිවෙන. ද 1971 දී පවා මීට පෙර වෙඩි තබා ඝාතනය සෝවියට් කාටුන්, නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ ප්රියතම චරිත දකින්න සුරංගනා කතාවක, දරුවන් කැමැත්ත සහ ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ශක්යතාව ඇති සිනමාහල් එහි පදනම නාට්ය මත තබා, රූකඩ සංදර්ශන නිර්මාණය කිරීමට තල්ලුව ජීවත් වෙනවා.
Similar articles
Trending Now