ක්රීඩාවේ අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේද?

බොහෝ විට, ගේම් අනුවාදය යනු ලතින් ආකෘතියේ සහ අංක කිහිපයක ලිපි කිහිපයක් සංයෝජනයකි. සොයා ගැනීම සඳහා අද දිනට ඇත්තේ ක්රම කිහිපයක් පමණි. සෑම එකක්ම පහසුය. කෙසේ වෙතත්, නූතන භාවිතා කරන්නන් එය නොදැන සිටිති.

ක්රීඩාවේ අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේ ද යන්න, සෑම පරිශීලකයෙක්ම දැන සිටිය යුතුය, එය සමස්ත සංවර්ධනය පිළිබඳ සම්පූර්ණ තොරතුරු පමණි. එසේම, ක්රීඩාවේ අනුවාදය දැන ගැනීමෙන්, ඔබට කිසියම් දෝෂයක් ඇති වීමට හේතු කිහිපයක් තිබේ නම්, එය කාලානුරූපව යාවත්කාලීන කළ හැකිය, අන්තර්ජාලයෙන් සුදුසු ක්රියාකාරී වෙනස්කම් බාගත කිරීම, හෝ සරල හා ඉක්මනින් ක්රීඩාව ක්රියාවලිය සමඟ සෘජුවම සම්බන්ධ වන ගැටළු විසඳා ගත හැකිය.

ක්රීඩාවට ඇතුල් නොවී ක්රමයක්

සමහර අවස්ථාවලදී පුද්ගලයෙකුට ක්රීඩාවට ඇතුල් වීමට නොහැකි වන අතර, ගැටළුවේ හේතුව තීරණය කිරීමට හෝ එහි ආධාරක සේවාව දැනුම් දීම සඳහා ඔහු අනුවාදය අවශ්ය වේ. එතකොට, ඔයා ටිකක් වෙනස් විදිහට යන්න ඕන. පරිගණකය මත කෙටිමඟට කෙටිමඟ සොයාගන්න, ඉන්පසු එය ආරම්භ නොකරන්න, එය මත දකුණු ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු "ප්රොපටීස්" කවුළුව විවෘත කර, එහි නමේ නම දෙස බලන්න. මෙය සාමාන්ය ඩෙස්ක්ටොප් කෙටිමක් නොවිය යුතු අතර එය ප්රධාන ෆෝල්ඩරයට කෙලින්ම ප්රධාන කෙටිමං නොවිය යුතුය.

කෙළින්ම ක්රීඩාව තුළ

සමහර විට එය ක්රීඩාව තුළ අනුවාදය සෙවීම සඳහා වඩා හොඳයි, එය ෆෝල්ඩරය හරහා ක්රීඩාව අනුවාදය සොයා ගැනීමට තරමක් අපහසු නිසාය. ඩෙස්ක්ටොප් හෝ පරිගණකය මත සම්මත "ආරම්භක" මෙනුවෙන්, ඔබට අවශ්ය ක්රීඩා තෝරාගන්න, ඉන්පසු ආරම්භ කිරීමට එහි කෙටිමාර්ගය මත ක්ලික් කරන්න. එය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරම්භ වන තෙක් බලා සිටින්න, එවිට ඔබට ප්රධාන මෙනුව පෙනෙනු ඇත. තනි ක්රීඩා වල ප්රධාන මෙනුවේ "නව ගිනස්", "දිගටම ක්රීඩාව" හෝ "විකල්ප" වැනි ශිලා ලේඛන මගින් සංලක්ෂිත වේ. සබැඳි ක්රීඩා තුල ප්රධාන මෙනුව බොහෝ විට ඔබ ඒවාට ඇතුල් වීමට පෙර දැකිය නොහැකිය. එම නිසා අනුවාදය ප්රධාන වශයෙන් දක්වනු ලබන්නේ පිවිසුම් සහ මුරපදය ඇතුළත් කර ඇති කවුළුවේය. ඉතින්, පහත පහළ කොනක දෙස බලන්න. බොහෝ විට පහත සඳහන් දේ ගැන ලියා ඇත:

• 0.111001a;
• V0.111001a;
• වෙළුම 0.111001a.

ලතින් අකුරේ v හෝ වචනයේ අනුවාදය මගින් සරලව අදහස් වන්නේ පහත දැක්වෙන සංඛ්යා ක්රීඩාව අනුවාදය වේ. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම ක්රමය සුදුසු වේ, ඔබ witcher 2 නම්, ඔබ නොදන්නා ක්රීඩාව කුමන අනුවාදය සොයා දැනගන්නේ කෙසේද යන්න.

ක්රීඩාවෙහි කෙළවරේ ද සමහර අවස්ථාවලදී අනුවාදය පෙන්වා නැත, නමුත් ඔබට එය තවමත් දැක ගත හැකිය, එය ඔබට වෙනස් ආකාරයකින් කළ යුතුය. අපි පරිගණකයේ කෙටිමඟක් සොයාගන්නෙමු, අපි එහි දේපල වෙත යන්නෙමු, අපි "කොන්සෝලය 1" ලියාපදිංචි කරමු. ඉන්පසුව ක්රීඩාවට ගොස්, "~" යතුර ඔබන්න. මෙම යතුර ඔබ ලතින් අකුරු ලිවීම සඳහා "විධාන" යන වචනය ලිවිය යුතු විශේෂ කොන්සෝලයක් දැක්වේ. මෙම වචනය ලියාපදිංචි වී ඇති විට, "Enter" ඔබන්න, පසුව පද්ධතිය විසින් ඔබට ක්රීඩාවෙහි වර්තමාන අනුවාදය පෙන්වනු ඇත.

ව්යතිරේකයකි

සමහර අවස්ථාවල එක් එක් ක්රීඩාව අනුවාදය නිකම්ම ලැයිස්තු ගත නොවී ඇති අතර, අප හුදෙක් නොදන්නා ක්රීඩාවෙහි කුමන අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේ ද? ඔබ පවා ක්රීඩාව තුළ සෘජුව විවෘත කරන විට, ඔබ හෝ හුදෙක් කොන්සෝලය දර්ශණය නොවන බව, හෝ අනුවාදය පෙන්වා නැත. මෙම අවස්ථාවේදී, එය බොහෝ විට මෙම ක්රීඩාවේ අනුවාදය පළමු හෝ පළමුවන හෝ සංවර්ධකයන් විසින් එය නව යාවත්කාලීන සැලැස්ම නොකරන බව අදහස් වේ.

ඔබ අන්තර්ජාලය ගේම්නයේ අනුවාදය සොයාගත නොහැකි නම්, සමහරවිට, එය සාමාන්යයෙන් සංඛ්යා මගින් ඇඟවුම් නොකෙරේ, නමුත් ඇතැම් වචන මගින්. උදාහරණයක් ලෙස, අනුවාදවල සමාන විස්තරයක් ජනප්රිය ක්රීඩාව වන Lineage II තුල ඇති අතර, එක් එක් අනුවාදය යම් වචන සමූහයක් විසින් නම් කරන අතර කේතය වෙනුවට සංකේතාත්මක නාමයක් ඇත. මේ දක්වා එවැනි උදාහරණ ගොඩක් තිබේ. බොහෝ අවස්ථාවලදී මෙම ක්රීඩාවෙහි පිටිය සොයා ගැනීමට අපහසු වන බව බොහෝ අය තේරුම් ගෙන සිටී. එබැවින් මෙම ක්රීඩාව සඳහා ඔබගේ සහාය සේවාව සමඟ පරීක්ෂා කර ගත යුතුය.

ක්රීඩකයෙකු සඳහා ඔන්ලයින් ගේම්ස් ක්රීඩා බොහෝ විට වඩා වැදගත් වන්නේ ක්රීඩකයෙකුගේ පැරණි අනුවාදයක් නම්, පුද්ගලයා යාවත්කාලීන කිරීමෙන් විවිධ අතිරේක කාර්යයන් අහිමි වන නමුත්, බොහෝ විට එය ක්රීඩා කළ නොහැකිය.